Siemens RMB795 Instructions D'installation page 5

nl Inbedrijfstelling
Bij de eerste keer in werking stellen
1. Bedienapparaat op de regelaar aanbrengen (RMZ790) of met de
regelaar verbinden (RMZ791)
2. Spanning inschakelen.
Tijdens deze inbedrijfstelling blijft de regeling
uitgeschakeld.
Alle beveiligingsfuncties zijn eveneens uitgeschakeld!
Zodra de regelaar bedrijfsgereed is, verschijnt het volgende
startscherm:
Language
English
Deutsch
Francais
3. Selecteer de taal door het draaien van de draaidrukknop en
bevestig de keuze door het indrukken van de draaidrukknop.
Het menu "Inbedrijfstelling" verschijnt:
4. Selecteer het submenu "Basisconfiguratie...".
Selecteer het installatietyp e /basistype en de plaats van de
uitbreidingsmodule
5. Selecteer indien nodig het submenu "Extra configuratie...", om
een aanpassing van de configuratie uit te voeren.
6. Selecteer indien nodig het submenu "Instellingen...", om de
aanpassing van de instellingen (default-waarden) uit te voeren.
7. Selecteer indien nodig het submenu "Communicatie...", om de
inbedrijfstelling van de communicatie (bijv. bus, tijd activeren) uit
te voeren.
8. Selecteer het submenu "Bedradingstest..." (wordt geadviseerd!).
Controleer de in- en uitgangen. De uitgangen worden
gesimuleerd.
Let op! De beveiligingsfuncties zijn uitgeschakeld.
9. Verlaat het menu "Inbedrijfstelling" door op de terugsteltoets
(ESC) te drukken. Het navolgende informatiescherm verschijnt:
10. Druk op de draaidrukknop voor OK.
De toepassing wordt gestart, alle opnemers worden getest,
aanwezige opnemers worden voor latere storingsmeldingen
gemarkeerd. De hoofdmenu verschijnt:
11. Voer de instellingen: Tijd, Datum, Schakeltijden en Gewenste
waarden uit.
Optimaliseer, indien nodig, de instellingen.
12. Sla de gegevens op.
Selecteer in het hoofdmenu het submenu "Gegevensopslag".
Het gegevensopslag menu verschijnt:
Gegevensopslag
Opslagdatum... 01.01
Opslagjaar... 2009
Herstellen...
Opslaan...
Selecteer het submenu "Opslaan..." en druk op de
draaidrukknop (OK)
Aanwijzingen:
− In het submenu "Herstellen..." worden de instellingen van de
bovenvermelde datum geactiveerd.
− De submenu's "Inbedrijfstelling" en "Gegevensopslag" zijn alleen
op het Toegangsniveau (wachtwoord = 7) actief.
− Er zijn 3 toegangsniveaus:
Gebruiker-, Service- en Wachtwoordniveau.
Bij een gelijktijdig indrukken van de drukdraaiknop (OK) en de
terugsteltoets (ESC) is een wijziging van het toegangsniveau
mogelijk
Building Technologies
Messa in servizio
it
Primo avviamento
1. Inserire sul controllore il display (tipo RMZ790), o collegare
l'unità display remota (tipo RMZ791).
2. Dare tensione.
Durante la fase di messa in servizio, le funzioni di controllo
del regolatore sono disattivate.
Attenzione, sono disattivate anche tutte le funzioni di
sicurezza!
Quando l'avviamento del controllore è terminato, apparirà il
seguente display:
Language
English
Deutsch
Francais
3. Selezionare la lingua richiesta, ruotando la manopola e
premendola per confermare la scelta. Successivamente
confermare premendo la la manopola su "OK".
Apparirà il menù "Messa in Servizio":
Messa in Servizio
Configuraz.Base ...
Configuraz.Extra ...
Tarature...
Comunicazione...
4. Selezionare il sottomenù "Configurazione Base".
Selezionare il tipo di impianto/impianto base e la posizione dei
moduli opzionali..
5. Se richiesto, selezionare il sottomenù "Configurazione Extra", in
questo menù si possono impostare ulteriori configurazioni.
6. Se richiesto, selezionare il sottomenù "Tarature e
Impostaz.dati..." qui sono disponibili le impostazioni (valori di
default) che avete bisogno.
7. Se richiesto, selezionare il sottomenù "Comunicazione" per
impostare la comunicazione (e.s. bus, attivazione orologio).
8. Selezionare il sottomenù "Test collegam. elettrici"
(raccomandato!).
Verificate gli ingressi e le uscite. Le uscite possono essere
simulate.
Attenzione! Le funzioni di sicurezza sono disattivate.
9. Uscire dal menù "Messa in Servizio" premendo il pulsante ESC.
Apparirà il seguente display:
10. Selezionare l'opzione desiderata e premere la manopola per OK.
Ora si avvierà l'applicazione, tutti i sensori impiegati saranno
verificati, in caso di anomalie apparirà in seguito un messaggio
di allarme lampeggiante. Apparirà il menù principale:
Menù Principale
Messa in Servizio...
11. Impostate i parametri: Data, ora, orari di commutazione e
setpoints.
Se necessario, ottimizzare le impostazioni.
12. Salvataggio dei dati.
Selezionare il sottomenù "Salvataggio dei dati". Vi apparirà la
seguente finestra:
Salvataggio dei dati
Data Salvataggio...
Anno Salvataggio...
Ripristino Dati...
Salva...
Selezionate "Salva" e confermate premendo la manopola.
Note:
− Il comando "Ripristino Dati", attiva le impostazioni sopra descritte.
− Menù "Messa in Servizio" e "Salvataggio dei dati" sono attivi solo
tramite una password (password = 7)
− Ci sono 3 livelli di accesso: Utente, service e livello con password.
Per passare da un livello all'altro, premere simultaneamente la
manopola (OK) e il pulsante ESC.
74 319 0731 0 a CE1G3151xx
01.01
2009
05.02.2010 5/16