SOLAC CT8626 Mode D'emploi
Chauffe-lit
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MOD.
CT8626/CT8627
CALIENTACAMAS
INSTRUCCIONES DE USO
UNDERBLANKET
INSTRUCTIONS FOR USE
CHAUFFE-LIT
MODE D'EMPLOI
WÄRMEUNTERBETT
GEBRAUCHSANLEITUNG
SOBRECOLCHÕES AQUECIDOS
INSTRUÇÕES DE USO
SCALDALETTO
ISTRUZIONI PER L'USO
ELEKTRISCHE ONDERDEKEN
GEBRUIKSAANWIJZING
Solac is a registered Trade Mark
Solac is a registered Trade Mark
ELEKTRICKÁ PODLOŽKA
NÁVOD K POUZITÍ
KOC ELEKTRYCZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DEKA
NÁVOD NA POUŽITIE
ÁGYMELEGÍTŐ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ОТОПЛИТЕЛНО ОДЕЯЛО ЗА ЛЕГЛО
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
PĂTURĂ ELECTRICĂ
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
مدفأة سرير
تاميلعت
Manuels Connexes pour SOLAC CT8626
Sommaire des Matières pour SOLAC CT8626
- Page 2 FIG. 1...
- Page 3 -Lea detenidamente las advertencias e indicaciones -Tento symbol znamená, že se uživatel musí před que se facilitan en el manual de instrucciones. použitím důkladně seznámit s návodem. -This symbols means that user must to consult -Należy przeczytać dokładnie ostrzeżenia i wskazówki instructions thoroughly before use.
- Page 4 -Enyhe fokozaton. Maximális mosási hőmérséklet -Programa suave. Temperatura máxima de 40ºC. lavagem 40 ºC. -Мек процес. Максимална температура на -Programma Delicato. Temperatura massima di гладене 40ºC. lavaggio 40ºC. -Proces Blând. Temperatura maximă de spălare -Zacht programma. Maximale wastemperatuur este 40 ºC. 40ºC.
- Page 13 Cet appareil est uniquement Cher Client, • Nous vous remercions d’avoir acheté un produit destiné à un usage domestique SOLAC. et non professionnel ou indus- Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, triel. outre sa parfaite conformité aux normes de qua- lité...
- Page 14 Cet appareil n’est pas un jouet. Retirer le dispositif de com- • • Les enfants doivent être sur- mande avant le lavage. Le dis- veillés pour s’assurer qu’ils ne positif de commande ne doit jouent pas avec l’appareil. pas être immergé dans l’eau Les enfants ne doivent pas Si la prise du secteur est abî- •...
- Page 15 Ne pas utiliser l’appareil associé à un program- Si vous souhaitez continuer à l’utiliser, veuillez • • mateur, à une minuterie ou autre dispositif d’abord l’éteindre, puis le rallumer. connectant automatiquement l’appareil. UTILISATION : Ne pas exposer l’appareil aux intempéries. •...
- Page 16 1= Température minimum Ne jamais l’immerger dans l’eau ou dans tout • 2= Température moyenne. autre liquide. 3= Température élevée (pour préchauffer le lit) RANGER L’APPAREIL COMME SUIT LORS- QU’IL N’EST PAS UTILISÉ: UTILISATION QUOTIDIENNE NORMALE Laisser refroidir l’appareil avant de le ranger et ATTENTION: Ne pas mettre le contrôle sur la •...
- Page 64 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA derechos o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros servicios de asistencia técnica...