Table des Matières
  • Instrucciones Importantes
  • Antes del Primer Uso
  • Componentes Principales
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Important Instructions
  • Safety Instructions
  • Before First Use
  • Main Components
  • Cleaning and Maintenance
  • Vor der Ersten Verwendung
  • Reinigung und Pflege
  • Antes da Primeira Utilização
  • Componentes Principais
  • Limpeza E Manutenção
  • Istruzioni Importanti
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Componenti Principali
  • Pulizia E Manutenzione
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Belangrijkste Onderdelen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Důležité Pokyny
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Hlavní Součásti
  • ČIštění a Údržba
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Główne Elementy
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Hlavné Časti
  • Čistenie a Údržba
  • Az Első Használat Előtt
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Garanciafeltételek
  • Преди Първата Употреба
  • Основни Компоненти
  • Почистване И Поддръжка
  • Prije Prve Upotrebe
  • Glavni Dijelovi
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Înainte de Prima Utilizare
  • Componentele Principale
  • Curăţare ŞI Întreţinere
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
CT8633_37.book Page 1 Friday, May 29, 2009 12:25 PM
Mod. CT8633_37
ALMOHADILLAS ELECTRICAS
ELECTRIC PILLOWS
COUSSINS ÉLECTRIQUES
HEIZKISSEN
ALMOFADAS ELÉCTRICAS
CUSCINI ELETTRICI
ELEKTRISCHE KUSSENS
ELEKTRICKÉ PODLOŽKY
PODUSZKI ELEKTRYCZNE
ELEKTRICKÉ PODLOŽKY
ELEKTROMOS MELEGÍTŐPÁRNÁK
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВЪЗГЛАВНИЦИ
ELEKTRIČNI JASTUCI
PERNE ELECTRICE
Solac is a registered Trade Mark
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
инсрукция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
05/09
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOLAC CT8633_37

  • Page 6 CT8633_37.book Page 6 Friday, May 29, 2009 12:25 PM Planchar a temperatura máxima de 150ºC Žehlete nejvýše při teplotě 150ºC Iron at a maximum temperature of 150ºC Prasować w temperaturze Repasser à la température maximum de 150ºC nieprzekraczającej 150ºC Bügeln zu maximaler Temperatur 150ºC Maximálna teplota žehlenia 150°C...
  • Page 15: Instructions Importantes

    CT8633_37.book Page 15 Friday, May 29, 2009 12:25 PM FRANÇAIS 1 INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ-LES POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE Si vous utilisez des appareils électriques, vous devez respecter plusieurs précautions de sécurité afin de réduire les risques de choc électrique, d’incendie ou d’autres accidents. Pour cela, lisez attentivement les instructions d’utilisation suivantes.
  • Page 16 CT8633_37.book Page 16 Friday, May 29, 2009 12:25 PM 6 N'introduisez pas d'épingles, d'aiguilles ou tout autre objet métallique. Attention ! Risque de choc électrique. 7 Pendant son utilisation, le cordon d'alimentation ne doit pas être enroulé ou croisé sur le coussin.
  • Page 17: Avant La Première Utilisation

    CT8633_37.book Page 17 Friday, May 29, 2009 12:25 PM 23 Débranchez l’appareil en cas de dysfonctionnement, après chaque utilisation et avant tout nettoyage. 24 Si vous décidez de ne plus utiliser le coussin, il est recommandé de le rendre inutilisable. Pour cela, débranchez l'appareil et coupez le cordon d'alimentation.
  • Page 18: Fonctionnement

    CT8633_37.book Page 18 Friday, May 29, 2009 12:25 PM 4 FONCTIONNEMENT 1 Branchez le cordon d'alimentation (3) au secteur. 2 Il existe 4 positions de température : Utilisez la commande de sélection de température (5) pour choisir la position que vous souhaitez. La position 1 est la position de température minimum et la position 4 est la...

Table des Matières