Publicité
350-20066
The green LED does not turn on.
False triggering
7. TECHNICAL DATA
dimensions
power supply voltage
circuit breaker
power consumption
detection angle
mounting height
detection range
protection degree
protection class
ambient temperature
quality mark
* The MCB rating is limited by national installation rules.
Warnings regarding installation
The installation of products that will permanently be part of the electrical installation and which include dangerous
voltages, should be carried out by a qualified installer and in accordance with the applicable regulations. This
user manual must be presented to the user. It should be included in the electrical installation file and it should be
passed on to any new owners. Additional copies are available on the Niko website or via Niko customer services.
CE marking
This product complies with all of the relevant European guidelines and regulations. For radio equipment Niko llc
declares that the radio equipment in this manual conforms with the 2014/53/EU directive. The full text of the
EU declaration of conformity is available at www.niko.eu under the product reference, if applicable.
Environment
This product and/or the batteries provided cannot be disposed of in non-recyclable waste. Take your discarded
product to a recognised collection point. Just like producers and importers, you too play an important role in
the promotion of sorting, recycling and reuse of discarded electrical and electronic equipment. To finance the
rubbish collection and waste treatment, the government levies recycling charges in certain cases (included in
the price of this product).
EN
SK
SE
DK
NO
PL
Pred inštaláciou a spustením systému si prečítajte celý návod.
1. OPIS
360° detektor prítomnosti Dual Tech (podružný) kombinuje pokročilú pasívnu infračervenú technológiu
(PIR) a ultrazvukovú technológiu (UZ) do jedného zariadenia. Kombinácia týchto technológií zabraňuje
nesprávnemu spúšťaniu aj pri veľmi komplikovaných aplikáciách. Detektor prítomnosti je vhodný na použitie vo
vnútri, napr. v kanceláriách, na verejných záchodoch, v konferenčných priestoroch, podzemných parkoviskách,
triedach a v knižniciach.
2. MONTÁŽ
2.1. Pripojenie
Upozornenie: Pred inštaláciou detektora prítomnosti odpojte všetky napájacie zdroje. Nepripájajte zariadenie
k napájaciemu zdroju pokiaľ nebola inštalácia ukončená.
Pozrite schému zapojenia (obr. 1).
2.2. Inštalácia
Tip: Neinštalujte detektor prítomnosti do blízkosti zdrojov tepla, ako sú sporáky alebo elektrické ohrievače,
na miesta s prúdením vzduchu (ventilačné systémy) alebo k pohybujúcim sa objektom. Takisto sa vyhnite
povrchom odrážajúcim svetlo akými sú veľké okná alebo priečky vyrobené zo skla (obr. 2). Mohlo by
dochádzať k zbytočnej aktivácii, pretože detektor reaguje na pohyb a teplo vo svojom okolí.
Tip: V ideálnom prípade by detektor prítomnosti mal byť namontovaný na strop. Ak je zariadenie
namontované pod úrovňou stropu, bude ultrazvuková oblasť snímania zmenšená.
Tip: Odporúčaná montážna výška je 2 až 3 m. Detektor prítomnosti dosiahne optimálny výkon pri montážnej
výške 2,5 m.
6
US is not selected as the
Select US as the detection
detection method.
method.
The movement is outside the
The movement should be within
detection range of the ultrasonic
the detection range (16 x 10 m).
sensor.
The following elements may
- Activate the potentiometer for
affect the proper functioning of
light sensitivity (ON). This will
the ultrasonic sensor and may
reduce the sensitivity of the
cause false triggering:
ultrasonic sensor by ± 10 to
- air flows
40%, depending on the severity
- sound absorbing materials,
of the air flow.
carpet, curtains, ...
- Avoid aiming the detector
- heat sources
toward any heat sources, such
- reflective objects
as air conditioning, electric fans,
- objects subject to wind
heaters or reflective surfaces.
- wiring (a reverse wiring between
- Make sure there are no objects
N and L will cause reduced
within the detection range that
sensitivity of the ultrasonic
are subject to wind.
sensor sensitivity and will limit
- Check the wiring diagram.
the detection area)
60 x 120 mm (HxW)
230 Vac ± 10%, 50 Hz
maximum MCB rating 10 A*
1 W
360°
2 – 3 m
US: 16 x 10 m (138 m²)
PIR: ø 8 m (50 m²)
IP20
class I devices
0 – 45°C
CE marked in compliance with EN 60669-2-1
IT
Detektor prítomnosti je vhodný na:
• zapustenú montáž so štandardnou zapustenou montážnou krabicou alebo
• povrchovú montáž s prístrojovým spodkom na povrchovú montáž. Ak používate prístrojový spodok na
povrchovú montáž, tak môžete použiť hociktorú zo siedmich dvojíc montážnych otvoroch s odlišnými
vzdialenosťami od 41 do 85 mm.
3. NASTAVENIA
Detektor prítomnosti môžete použiť aj so štandardnými továrenskými nastaveniami (viď. kapitolu 3.1.)
alebo môžete tieto nastavenia upraviť (viď. kapitolu 3.2.) pomocou potenciometrov na zariadení.
3.1. Továrenské nastavenia
Pri dodaní sú parametre detektora prítomnosti Dual Tech 360° (podružný) nastavené takto:
Parameter
oblasť snímania (citlivosť ultrazvukového snímača) 80%, ± 13 x 8 m
Spôsob snímania:
citlivosť na prúdenie vzduchu
Pre oneskorenie vypnutia a svetelnej citlivosti sa používajú také nastavenia, aké sú nastavené na detektore
prítomnosti Dual Tech 360° (master) (350-20065).
3.2. Upravovanie nastavení pomocou potenciometrov
Pod krytom detektora prítomnosti uvidíte tri potenciometre, ktoré môžete použiť na nastavenie parametrov
podľa vašich potrieb (obr. 3).
Potenciometer
3.3. Spôsob snímania
Detektor prítomnosti mé dve LED:
• červená LED kontrolka: zap. keď PIR snímač zaregistruje pohyb.
• zelená LED kontrolka: zap. keď UZ snímač zaregistruje pohyb.
Spôsob snímania
Použitie
PIR/UZ
Snímanie pohybov v
miestnostiach s malými
prekážkami (nábytok, priečky)
alebo miestnostiach, ktoré sú
len UZ
rozdelené do viacerých malých
oblastí, napr. verejné toalety alebo
kancelárie s priečkami.
len PIR
Snímanie v miestnostiach, kde
nie sú prekážky, v miestnostiach
s veľkým množstvom prúdiaceho
vzduchu, alebo kde je oblasť
veľmi špecifická, ako napr.
v malých kanceláriách s
klimatizáciou alebo v malých
konferenčných miestnostiach.
PIR+UZ
Snímanie nepatrných pohybov
v triedach, otvorených
kanceláriách atď. Táto metóda
taktiež zabraňuje falošnému a
nesprávnemu spúšťaniu.
3.4. Snímaná oblasť
Snímaná oblasť ultrazvukového snímača má oválny tvar a pokrýva priestor 8 x 7 m, kde sníma nepatrné
pohyby (napr. mávanie rukami) a priestor 16 x 10 m, kde sníma veľké pohyby (napr. chôdzu). Oba snímače
(PIR a UZ) majú 360° detekčný uhol. (obr. 4)
Ultrazvukový snímač by mal byť nasmerovaný na hlavnú snímanú oblasť, aby pokrýval čo najväčšiu plochu.
Oblasť snímania je možné zväčšiť použitím podružneho detektora spolu s detektorom prítomnosti Dual Tech
360° (master) (350-20065). K jednému master detektoru je možné pripojiť najviac 10 podružných prístrojov.
Osvetlenie bude ovládané v závislosti od nastavení na master. Aj master aj podružny detektor majú rovnako
veľkú oblasť snímania. Pre dosiahnutie úplného pokrytia pomocou viacerých detektorov prítomnosti sa
odporúča počítať s približne 20% presahom v oblasti snímania UZ snímača (obr. 5).
Ak chcete vylúčiť detekciu pohybu v časti snímanej oblasti alebo ak je oblasť snímania príliš veľká, prekryte
šošovku snímača pomocou dodávanej clony. Toto umožňuje zmenšiť maximálny rozsah z 8 m na 6 m alebo 3
m. Takisto môžete zmenšiť 360° detekčný uhol vždy po 30° (obr. 6).
4. OBSLUHA A POUŽÍVANIE
4.1. Aktivácia systému
Po pripojení na sieťové napájanie, detektor prítomnosti potrebuje asi 30 sekúnd na zahriatie (stabilizácia).
Počas zahrievania sa osvetlenie zapne. Po zahriatí bude zariadenie fungovať podľa továrenských nastavení.
Továrenské nastavenie
PIR+UZ
vyp.
Funkcie
Nastavenie rozsahu snímanej oblasti. K dispozícii
sú 4 prednastavené hodnoty:
- – (min. nastavenie): ± 3 x 2 m
- ± 6 x 4 m
- ± 8 x 7 m
- + (max, nastavenie): ± 16 x 10 m
Nastavenie požadovanej metódy snímania. K
dispozícii sú 4 prednastavené hodnoty:
- PIR/UZ
- len PIR
- len UZ
- PIR+UZ
Zapnutie alebo vypnutie citlivosti na prúdenie
vzduchu.
Funkcia
- Osvetlenie sa zapne vždy, keď PIR
snímač alebo UZ snímač zaznamená
pohyb.
- Osvetlenie sa zapne vždy, keď UZ
snímač zaznamená pohyb.
- Osvetlenie sa zapne vždy, keď PIR
snímač zaznamená pohyb.
- Osvetlenie sa zapne, keď aj PIR snímač
aj UZ snímač zaznamenajú pohyb.
- Osvetlenie zostane zapnuté len vtedy,
keď jeden z týchto dvoch snímačov
zaznamená pohyb.
PM350-20066R23015
Publicité
