Volvo S90 2020 Manuel De Conduite Et D'entretien page 349

Correction de trajectoire
L'état actuel de la correction
de trajectoire est indiqué par
la couleur du symbole en
forme de volant :
• Un volant VERT indique que
la correction de trajectoire est
active
• Un volant GRIS (comme sur l'illustration)
indique que la correction de trajectoire est
désactivée.
La correction de trajectoire du Pilot Assist se
base à la fois sur le trajet suivi par le véhicule
précédant et les marquages au sol de la voie.
Le conducteur peut à tout moment ignorer les
recommandations de trajectoire du Pilot
Assist et conduire dans une autre direction,
pour par ex. changer de file ou éviter un obsta-
cle sur la route.
Si le Pilot Assist ne parvient pas à détecter
correctement la voie de circulation, par exem-
ple si l'unité caméra/radar ne voit pas la signa-
lisation au sol, Pilot Assist désactive temporai-
rement la correction de trajectoire mais la
réactive aussitôt dès qu'elle peut de nouveau
voir la signalisation. Les fonctions de régula-
tion de la vitesse et de la distance restent tou-
tefois actives. En cas de désactivation tempo-
raire, le volant vibre légèrement pour en avertir
le conducteur.
ATTENTION
La correction de trajectoire Pilot Assist est
automatiquement désactivée et reprend
sans avertissement préalable.
Dans les virages et à une bifurcation
Pilot Assist interagit avec le conducteur qui ne
doit donc pas attendre une assistance de
direction de la part de Pilot Assist mais doit
plutôt toujours être prêt à intensifier son inter-
vention, en particulier dans les virages.
Lorsque la voiture approche d'une sortie d'au-
toroute ou d'une bifurcation, le conducteur
doit diriger la voiture vers la voie désirée pour
indiquer la direction désirée à Pilot Assist.
Mains sur le volant
Le conducteur doit impérativement avoir les
deux mains sur le volant pour que Pilot Assist
fonctionne. Il est important de toujours rester
actif et attentif durant la conduite car la fonc-
tion Pilot Assist ne peut analyser toutes les
situations et elle peut s'activer et se désactiver
sans avertissement.
ASSISTANCE À LA CONDUITE
Si Pilot Assist détecte que les
mains du conducteur ne sont
pas sur le volant, le système
avertit le conducteur par un
symbole et un message à
l'écran conducteur afin de
l'encourager à conduire la
voiture de façon active.
Si le système ne détecte toujours pas les
mains du conducteur sur le volant après quel-
ques secondes, l'invitation est répétée,
accompagnée d'un signal sonore.
Si, après quelques secondes supplémentaires,
Pilot Assist n'a toujours pas détecté les mains
du conducteur sur le volant, le signal d'avertis-
sement s'intensifie et la fonction d'assistance
est désactivée. La fonction Pilot Assist doit
alors être redémarrée avec la commande au
volant .
}}
347