Introduction; A Propos De Ce Manuel - CareFusion IVAC PCAM Mode D'emploi

Le pousse-seringue IVAC® PCAM® (ci-après désigné sous le nom de " pousse-seringue ") permet au patient de maintenir un niveau
d'analgésie constant en contrôlant lui-même l'administration d'un analgésique selon la prexcription d'un médecin lorsqu''il en a besoin.
Lorsque le patient actionne la poignée de commande et que la demande entre dans les critères définis par le médecin, le pousse-seringue
administre automatiquement une dose précise d'analgésique sous forme d'un bolus.
Afin d'améliorer le suivi et la prise en charge des douleurs post-opératoires aiguës en milieu hospitalier, le pousse-seringue délivre
une analgésie contrôlée par le patient (PCA) adéquate et permet d'obtenir des informations détaillées au chevet du patient relatives à
l'utilisation du pousse-seringue par les patients.
Essentiel pour un traitement efficace de la douleur, le pousse-seringue permet d'améliorer le traitement de la douleur ainsi que de faire un
usage plus efficace du personnel infirmier, ce qui contribue à améliorer le confort du patient et à accélérer son rétablissement.
Utilisation prévue :
Le pousse-seringue est conçu pour répondre aux critères de perfusion au sein de l'environnement de fonctionnement indiqué dans ce
mode d'emploi, dont les services généraux, les services de soins intensifs et de réanimation, les salles d'opération et les urgences.
Ce pousse-seringue peut être utilisé par des médecins et des infirmières formés à cet effet. Le pousse-seringue permet d'injecter
des solutions et des médicaments par voies intraveineuse, épidurale et sous-cutanées. Il permet d'effectuer la perfusion de solutions
thérapeutiques, d'effectuer des transfusions et l'administration d'alimentation parentérale.
Le pousse-seringue est compatible avec de nombreuses seringues Luer-lock à usage unique, de marques et de tailles différentes. La taille
de seringue peut varier de 20 ml à 100 ml. Se reporter au chapitre "Seringues compatibles" pour obtenir une liste complète des seringues
compatibles.
Protocoles PCA configurés par l'utilisateur.
l
l Historique clair.
Affichage sous forme de graphiques sur grand écran.
l
Deux positions principales permettant de séparer les procédures de soins infirmiers et de programmation.
l
10 protocoles PCA pré-réglés pour le service.
l
Poignée de commande électronique unique avec indicateur d'état.
l
Interfaces de communication et d'appels infirmière.
l
L'utilisateur doit disposer d'une connaissance approfondie du fonctionnement du pousse-seringue IVAC® PCAM® décrit dans le présent
manuel avant de l'utiliser.
Toutes les illustrations utilisées dans ce manuel font état de programmations à des valeurs qui peuvent être prescrites dans la réalité. Elles
ne sont données qu'à titre d'illustration. Pour référence, un débit minimal de perfusion est donné pour 1,0 ml/h, un débit intermédiaire pour
5,0 ml/h. La gamme complète des débits de perfusion, les paramètres et valeurs sont présentés dans le chapitre Caractéristiques.
Il est important de vérifier que vous vous référez uniquement à la version la plus à jour des modes d'emploi et manuels
A
techniques de vos produits CareFusion. Ces documents sont référencés sur le site www.carefusion.com. Pour obtenir des
exemplaires, contactez votre représentant local CareFusion.

Introduction

A propos de ce manuel

1000DF00453 Ed. 4
2/32