Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
f Para cargar el aparato utilice sólo la fuente de alimentación con-
de
mutada que se entrega con el producto. Si la fuente de alimen-
tación conmutada está defectuosa cámbiela siempre por una
en
original, que podrá adquirir a través de nuestro Departamento
fr
de Atención al Cliente.
f No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas del aparato.
it
f No tire nunca del cable eléctrico o del aparato para desenchufarlo.
f No enrolle el cable eléctrico alrededor del aparato.
es
f Mantenga el aparato y el cable eléctrico alejados de superficies
pt
calientes.
f No cargue ni guarde el aparato con el cable torcido o aplastado.
nl
f No utilice pilas desechables. Las baterías deben cambiarse
exclusivamente en el Departamento de Atención al Cliente.
sv
no
fi
Indicaciones generales de uso
Observaciones sobre el manual de uso
tr
f Antes de poner en marcha por primera vez el aparato debe
leer y comprender por completo las instrucciones conteni-
das en el manual de uso.
pl
f El manual de uso es un componente más del aparato y
debe guardarlo de forma segura y accesible.
f Si entrega el aparato a otra persona, entréguele también el
cs
manual de uso.
f Caso de que se produzcan conflictos entre las instrucciones
sk
contenidas en el manual y las disposiciones y normativas
aplicables en el país en materia de seguridad, prevalece la
legislación nacional aplicable.
hu
Significado de los símbolos y advertencias
sl
PELIGRO
Peligro de electrocución; puede provocar lesiones
personales graves o incluso la muerte.
ro
PELIGRO
Peligro de explosión; puede provocar lesiones perso-
bg
nales graves o incluso la muerte.
ru
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones personales o riesgos para la
salud.
uk
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
el
ar
26
Información y consejos de utilidad.
Se le pide que haga algo.
f
1.
Se le pide que haga algo en el orden indicado.
Publicité
