Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Version 1.0.0
FRENCH

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sena Cast

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Version 1.0.0 FRENCH...
  • Page 2 SOMMAIRE À PROPOS DU CAST 1.1 Caractéristiques du produit 1.2 Détails sur le produit 1.3 Contenu du package 1.3.1 Coquilles antibruit à serre-tête 1.3.2 Coquilles antibruit pour casque de protection INSTALLATION 2.1 Microphone 2.2 Adaptateur pour casque de protection (coquilles antibruit pour casque de protection) 10 2.3 Coussinets d’oreilles...
  • Page 3 SOMMAIRE (SUITE) COUPLAGE DU CASQUE AUDIO AVEC D’AUTRES APPAREILS BLUETOOTH 4.1 Couplage téléphone 4.1.1 Couplage lorsque le casque audio est éteint 4.1.2 Couplage lorsque le casque audio est allumé UTILISATION DU TÉLÉPHONE MOBILE 5.1 Passer et répondre à des appels 5.2 Appel rapide 5.2.1 Affecter des présélections d’appel rapide...
  • Page 4 SOMMAIRE (SUITE) 7.7 Réinitialiser le Mesh 7.8 Mesh Audio Multitasking (Toujours Activé) UTILISATION DE LA RADIO FM 8.1 Allumer ou éteindre la radio FM 8.2 Rechercher 8.3 Scanner 8.4 Présélection temporaire des stations 8.5 Navigation entre les stations présélectionnées 30 RADIO BIDIRECTIONNELLE 9.1 Connexion filaire 9.2 Connexion sans fil...
  • Page 5 SOMMAIRE (SUITE) 11.2.3 Gestion des volumes de superposition audio (par défaut : désactivé) 11.2.4 Effet local (par défaut : désactivé) 11.2.5 Instruction vocales (par défaut : activer) 11.2.6 Paramètre RDS AF (par défaut : désactivé) 11.2.7 Fréquence FM (par défaut : activé) 11.2.8 Sélection de la région 12.
  • Page 6 • Coquilles antibruit pour casque de protection : NRR de 23 dB / SNR de 30 dB • Coquilles antibruit à serre-tête : NRR de 28 dB / SNR 34 dB * en terrain dégagé CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 6...
  • Page 7 ⑰ Port bouton PTT Disposition des ports sur le casque audio filaire ⑱ Port de charge d’alimentation CC et de mise à niveau du micrologiciel ⑲ DEL de chargement CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 7...
  • Page 8 (25 mm)) microphone Câble Adaptateur B Chargeur double Batterie d’alimentation et pour casque de batteries rechargeable de données USB protection (USB-C) (30 mm) CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 8...
  • Page 9 2. INSTALLATION 2.1 Microphone Réglez la direction du microphone de sorte que le côté de l’ailette du microphone soit tourné vers l’extérieur, loin de vos lèvres. Ailette CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 9...
  • Page 10 2 INSTALLATION 2.2 Adaptateur pour casque de protection (coquilles antibruit pour casque de protection) Adaptateur B pour casque de protection (30 mm) CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 10...
  • Page 11 • Lorsque vous installez les batteries, veillez à respecter la polarité. • Ne combinez pas les marques de batteries, les anciennes et les nouvelles, les batteries rechargeables et les batteries non rechargeables. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 11...
  • Page 12 2 INSTALLATION 2.5 Rallonge pour bouton PTT filaire * Rallonge pour bouton PTT filaire : vendue séparément CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 12...
  • Page 13 Sena Device Manager vous permet de mettre à niveau le micrologiciel et de configurer les paramètres directement sur votre PC. Sena Device Manager • Téléchargez Sena Device Manager depuis le site senaindustrial.com. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 13...
  • Page 14 Par exemple, un utilisateur peut bénéficier jusqu’à 3,0 heures de communication Mesh après avoir chargé le casque audio pendant 20 minutes. • Un chargeur USB tiers peut être utilisé avec les produits Sena à condition d’être aux normes FCC, CE ou IC ou d’être agréés par d’autres organismes locaux.
  • Page 15 (+) ou le bouton (-). Le volume est fixé et maintenu individuellement à différents niveaux pour chaque source audio (par exemple, téléphone, intercom) même après redémarrage du casque audio. Volume haut Volume bas APPUYER APPUYER CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 15...
  • Page 16 APPUYER Remarque : le Mode Ambiant est prioritaire ; vous ne pouvez donc pas écouter de la musique ou participer à une conversation par intercom si le Mode Ambiant est activé. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 16...
  • Page 17 « Couplage téléphone ». Clignotement MAINTENIR MAINTENIR «  Couplage téléphone » 2. Sélectionnez CAST dans la liste des appareils Bluetooth détectés. Bluetooth CAST Device B CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 17...
  • Page 18 10 secondes. MAINTENIR «  Configuration » 2. Appuyez sur le bouton (+). Clignotement APPUYER «  Couplage téléphone » 3. Sélectionnez CAST dans la liste des appareils Bluetooth détectés. Bluetooth CAST Device B CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 18...
  • Page 19 2. Naviguer vers l’avant ou vers l’arrière dans les Présélections d’appel rapide. APPUYER APPUYER (1) Dernier numéro (4) Appel rapide 3 (2) Appel rapide 1 (5) Annuler (3) Appel rapide 2 CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 19...
  • Page 20 5 UTILISATION DU TÉLÉPHONE MOBILE 3. Appeler une de vos Présélections d’appel rapide. APPUYER «  Appel rapide (#) » 4. Recomposer le dernier numéro appelé. APPUYER «  Dernier numéro » CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 20...
  • Page 21 6. MUSIQUE EN STÉRÉO 6.1 Musique en stéréo Bluetooth Lire / Mettre en pause de la musique MAINTENIR Piste suivante Piste précédente MAINTENIR MAINTENIR CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 21...
  • Page 22 La distance opérationnelle entre chaque CAST en Mesh Intercom peut atteindre 1,1 km (0,7 miles) en terrain dégagé. En terrain dégagé, le Mesh peut aller jusqu’à 4,4 km (2,8 miles) entre au minimum 6 utilisateurs. Mesh Intercom CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 22...
  • Page 23 Group Mesh par Groupe Mesh, le casque audio bascule automatiquement de Open Mesh à Group Mesh. Jusqu’à 24 utilisateurs peuvent se connecter au même groupe privé. Group Mesh CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 23...
  • Page 24 Sélectionnez un canal entre 1 et 9. 1. Appuyer deux fois sur le bouton Mesh Intercom. APPUYER «  Réglage du canal, 1 » 2. Naviguer entre les canaux. ••• Fermer •••) APPUYER « # » APPUYER CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 24...
  • Page 25 • Si vous n’appuyez sur aucun bouton pendant environ 10 secondes dans un canal spécifique, le canal est automatiquement sauvegardé. • Le canal sera mémorisé même si vous désactivez le CAST. • Vous pouvez utiliser l’application Sena Industrial pour changer de canal.
  • Page 26 Remarque : si le Groupe Mesh n’est pas terminé dans les 30 secondes, l’utilisateur actuel (vous) entend un double bip sonore grave et les nouveaux utilisateurs (D et F) entendent une instruction vocale, « Échec de regroupement ». CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 26...
  • Page 27 7.7 Réinitialiser le Mesh Si un casque audio en mode Open Mesh ou Group Mesh réinitialise le Mesh, il repasse automatiquement en Open Mesh (par défaut : canal 1). MAINTENIR « Réinitialiser le Mesh » CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 27...
  • Page 28 La fonction Mesh Audio Multitasking peut être configurée via les paramètres Sensibilité de recouvrement de l’intercom audio et Gestion de Volumes De Superposition Audio. Consultez la section La section 11.2 : « Configuration des paramètres du logiciel ». CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 28...
  • Page 29 Démarrer le balayage Interrompre le balayage MAINTENIR MAINTENIR Remarque : vous pouvez enregistrer la station en cours via Sena Device Manager ou l’application Sena Industrial. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 29...
  • Page 30 8.5 Navigation entre les stations présélectionnées Les méthodes ci-dessus permettent d’enregistrer jusqu’à 10 stations de radio. Vous pouvez naviguer entre les stations enregistrées. Naviguer dans les stations présélectionnées MAINTENIR CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 30...
  • Page 31 9.1 Connexion filaire 1. Connectez la radio bidirectionnelle au CAST à l’aide du *câble de radio bidirectionnelle et du port correspondant. 2. Maintenez l’un des boutons PTT appuyé tout en parlant.
  • Page 32 être connectées ® au CAST si elles prennent en charge le profil mains libres (HFP) Bluetooth. Vous devrez coupler une radio bidirectionnelle compatible pour la première fois. Le CAST reste couplé avec la radio bidirectionnelle et se reconnecte automatiquement à...
  • Page 33 Par exemple, la musique en stéréo est interrompue par un appel entrant d’un téléphone mobile. 10.2 Mises à niveau du micrologiciel Vous pouvez mettre à niveau le micrologiciel à l’aide du logiciel Sena Device Manager. Le câble d’alimentation et de données USB (USB-C) doit être connecté...
  • Page 34 Couplage téléphone Aucun Couplage radio bidirectionnelle Aucun Annulation couplages Exécuter Réinitialisation Exécuter Fermer Exécuter 11.1.1 Annulation couplages Vous pouvez supprimer toutes les informations du couplage Bluetooth du casque audio. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 34...
  • Page 35 Si la fonction Gestion de volumes de superposition audio est activée, le niveau du volume de la superposition audio ne sera pas réduit au cours d’une conversation par intercom. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 35...
  • Page 36 Lorsque la Fréquence FM est désactivé, les instructions vocales n’indiquent pas les fréquences des stations présélectionnées. CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 36...
  • Page 37 87,5 ~ 107,9 MHz ± 200 kHz Amérique du Sud et Australie Asie et Europe 87,5 ~ 108,0 MHz ± 100 kHz Japon 76,0 ~ 95,0 MHz ± 100 kHz CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 37...
  • Page 38 Pour effacer tous vos réglages et recommencer à zéro, le casque audio peut être restauré aux paramètres d’usine à l’aide de la fonction Réinitialisation. MAINTENIR «  Configuration » APPUYER «  Réinitialisation » «  Réinitialisation, APPUYER au revoir » CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 38...
  • Page 39 SIG, Inc., et toute utilisation de ces marques par Sena s’effectue sous licence. iPhone et iPod touch sont des marques déposées ® ® d’Apple Inc. Adresse : 152 Technology Drive Irvine, CA 92618 CAST Industrial Team Communication Headset with Long-range Mesh Intercom™ | 39...