Page 2
Informazioni sullo smaltimento delle vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche e delle batterie (valide per i paesi che hanno adottato sistemi di raccolta differenziata) I prodotti e le batterie recanti il simbolo di un cassonetto della spazzatura su ruote barrato non possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti di casa.
Page 4
Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l’équipement Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o equipamento 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN radio « KD-X176 » est conforme à la directive 2014/53/UE. de rádio “KD-X176” está em conformidade com a Diretiva EU-Vertreter: L’intégralité...
Page 24
Table des matieres Avant l’utilisation ..................3 Comment lire ce manuel • Les affichages et les façades montrés dans ce mode d’emploi sont des Fonctionnement de base ............... 3 exemples utilisés pour offrir une explication claire des opérations. Pour cette raison, ils peuvent différer des affichages et des façades réels.
Avant l’utilisation Fonctionnement de base IMPORTANTES Façade • Pour utiliser correctement l’appareil, veuillez ce manuel complément avant de l’utiliser. Il est particulièrement important que vous lisiez et acceptiez les Bouton de volume Fenêtre d’affichage* avertissements et les précautions de ce manuel. •...
Prise en main Fonctionnement de base Attachez Annulez la démonstration Détachez Quand vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois (ou après une réinitialisation de l’appareil), l’affichage montre: “CANCEL DEMO” “PRESS” “VOLUME KNOB” Appuyez sur le bouton de volume. [YES] est choisi pour le réglage initial.
[F/W UPDATE] [UPDATE SYSTEM] [F/W UP xxxx] [YES] [NO] : Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ; : Annulation (la mise à niveau n’est pas activée). Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, consultez <http://www.jvc.net/cs/car/>. FRANÇAIS...
Radio Sélectionnez une station mémorisée Appuyez sur l’une des touches numériques (1 à 6). (ou) Appuyez sur Tournez le bouton de volume pour choisir un numéro de préréglage, puis appuyez sur le bouton. • L’indicateur “ST” s’allume lors de la réception d’une émission FM stéréo avec un Autres paramètres signal suffisamment fort.
Page 29
Radio Code PTY [SSM] [SSM 01–06] [SSM 07–12] [SSM 13–18] : Prérègle automatiquement un [NEWS] [AFFAIRS] [INFO] [SPORT] [EDUCATE] [DRAMA] [CULTURE] [SCIENCE] [VARIED] maximum de 18 stations pour FM. “SSM” s’arrête de clignoter quand les 6 premières [POP M] [ROCK M] [EASY M] [LIGHT M] [CLASSICS] (musique),...
Connectez un périphérique USB Pour Sur la façade Lecture répétée Appuyez répétitivement sur 4 Prise d’entrée USB [TRACK REPEAT] [FOLDER REPEAT] [ALL REPEAT] Fichier MP3/WMA/WAV/FLAC Périphérique USB Lecture aléatoire Appuyez répétitivement sur 3 Câble USB 2.0* [FOLDER RANDOM] [ALL RANDOM] [RANDOM OFF] (en vente dans le commerce) Fichier MP3/WMA/WAV/FLAC La source change automatiquement sur USB et la lecture démarre.
Vous pouvez écouter de la musique à partir d’un lecteur audio portable via la prise Recherche rapide d’entrée auxiliaire. Si vous avez beaucoup de fichiers, vous pouvez effectuer une recherche rapide parmi eux. Préparation: Sélectionnez [ON] pour [BUILT-IN AUX] dans [SOURCE SELECT] .
Réglages audio Autres paramètres Maintenez enfoncée Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément (voir le tableau suivant), puis appuyez sur le bouton. Répétez l’étape 2 jusqu’à ce que l’élément souhaité soit sélectionné/activé ou suivez les instructions données pour l’élément sélectionné. Appuyez sur pour quitter.
Page 33
Réglages audio [SUBWOOFER [ON] [OFF] [PRO EQ] Ajuste vos propres réglages sonores pour chaque source. : Met en service la sortie du caisson de grave. ; : Annulation. [USER] [PRESET EQ] • Les réglages sont mémorisés sur dans SET] [EASY EQ] •...
Réglages d’affichage Réglages audio Identification de zone pour les réglages de la luminosité Réglages de sortie d’enceinte [SPK/PRE OUT] Sélectionnez le réglage de sortie pour les enceintes [SPK/PRE OUT], sur la base de la méthode de connexion des enceintes. Connexion via les prises de sortie de ligne Pour les connexions via un amplificateur extérieur.
Page 35
Réglages d’affichage [BRIGHTNESS] Réglez la luminosité séparément pour le jour et la nuit. [COLOR] 1 [DAY] [NIGHT] : Choisissez le jour ou la nuit. Choisissez une zone. (Voir l’illustration de la page 12.) 3 [LEVEL 00] à [LEVEL 31] : Réglez le niveau de luminosité. [TEXT SCROLL] [SCROLL ONCE] : Fait défiler une fois les informations de l’affichage.
Plus d’informations Pour: – Les dernières mise à jour du micrologiciel et la liste de compatibilité la plus récente Affichage principal – Autres informations récentes Consultez <www.jvc.net/cs/car/>. Affichage supplémentaire Affichage de l’horloge ou aucun affichage (vide) Fichiers pouvant être lus •...
Guide de dépannage Symptôme Remède Symptôme Remède Le son ne peut pas être • Ajustez le volume sur le niveau optimum. “CANNOT PLAY” clignote et/ • Vérifiez si le périphérique connecté est compatible avec cet entendu. • Vérifiez les cordons et les connexions. ou le périphérique connecté...
Installation/Connexion Procédure de base Cette section est réservée aux installateurs professionnels. Retirez la clé de contact, puis déconnectez la borne de la batterie de la Pour des raison de sécurité, laissez le travail de câblage et de montage des voiture. professionnels.
Installation/Connexion Installation de l’appareil (montage encastré) Installation de l’appareil (sans le manchon de montage) Retirez le manchon de montage et la plaque de garniture de l’appareil. Alignez les entailles de l’appareil (des deux côtés) avec le support de montage du véhicule et fixez l’appareil avec les vis (en vente dans le commerce).
Installation/Connexion Connexions Sortie avant Lors de la connexion à un amplificateur extérieur, Sortie arrière/caisson de grave connectez son fil de masse au châssis de la voiture pour éviter d’endommager l’appareil. Fusible (10 A) Borne de l’antenne Connexion des connecteurs ISO sur certaines Jaune (Câble de batterie) Bleu clair/jaune voitures VW/Audi ou Opel (Vauxhall)