Riello BS1F Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour BS1F:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Instructions pour installation, utilisation et entretien
Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften
Instrucciones de instalación, montaje y funcionamiento
Brûleurs gaz à air soufflé
F
Gasventilatorbranders
NL
Quemadores de gas de aire soplado
E
Fonctionnement à 1 allure
Eentrapsbranders
Funcionamiento a 1 llama
CODE - CODIGO
3761171 - 3761181
3761271 - 3761281
3761371 - 3761381
3761471 - 3761481
MODELE - MODEL - MODELO
BS1F
BS2F
BS3F
BS4F
TYPE - TIPO
911 T1
912 T1
913 T1
914 T1
2903151 (4) - 11/2016
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Riello BS1F
Sommaire des Matières pour Riello BS1F
- Page 1 Quemadores de gas de aire soplado Fonctionnement à 1 allure Eentrapsbranders Funcionamiento a 1 llama CODE - CODIGO MODELE - MODEL - MODELO TYPE - TIPO 3761171 - 3761181 BS1F 911 T1 3761271 - 3761281 BS2F 912 T1 3761371 - 3761381 BS3F 913 T1...
- Page 2 La qualité est garantie grâce à un système de qualité et de gestion certifié conforme à UNI EN ISO 9001. Legnago, 01.12.2015 Directeur Général Directeur Recherche et Développement RIELLO S.p.A. - Direction Brûleurs RIELLO S.p.A. - Direction Brûleurs Ing. U. Ferretti Ing. F. Comencini...
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE DESCRIPTION DU BRULEUR ..........1.1 Matériel fourni . -
Page 6: Description Du Bruleur
DESCRIPTION DU BRULEUR Brûleur gaz à air soufflé fonctionnement à une allure. Fig. 1 D7180 1 – Pressostat air 6 – Groupe réglage volet d'air 2 – Prise 6 pôles rampe gaz 7 – Groupe support tête 3 – Boîte de commande et contrôle avec prise 8 –... -
Page 7: Kit Tête De Combustion Alternative
KIT GPL Un kit spécial qui permet aux brûleurs, prévus pour fonctionner au gaz naturel, de brûler du GPL en étant monté sur la tête de combustion est disponible. Se référer à la notice qui accompagne le “kit GPL” pour l’installation. Ce kit doit être installé... -
Page 8: Dimensions
Alimentation au gaz naturel (famille 2) pour les différents pays: PAYS AT - IT - DK - CH GB - IE LU - PL CATEGORIE II2H3B/P II2H3P II2ELL3B/P II2Er3P II2L3B/P II2E3B/P I2E(R)B, I3P – – – – – – PRESSION –... -
Page 9: Plage De Travail
PLAGES DE TRAVAIL Les plages de travail ont été définies conformément aux prescriptions de la norme EN 676. Le brûleur est par ailleurs indiqué pour fonctionner avec une chambre de combustion en dépression (jusqu’à - 2 mbar), selon les termes d’approbation prévus par la norme EN 746-2 pour l’ensemble de l’appareil équipé. D4447 912T1 EN 676... -
Page 10: Générateur De Chaleur D'essai
GÉNÉRATEUR DE CHALEUR D’ESSAI La plage d’utilisation a été obtenue avec un générateur d’essai conforme à la norme EN 676. GÉNÉRATEUR DE CHALEUR COMMERCIALE L’association brûleur/ générateur de chaleur ne pose pas de problèmes si le générateur de chaleur et les dimensions de la chambre de combustion sont proches de celles prévues par la norme EN 676. -
Page 11: Installation
INSTALLATION LE BRÛLEUR DOIT ÊTRE INSTALLÉ CONFORMÉMENT AUX LOIS ET AUX RÉGLEMENTATIONS LOCALES. FIXATION AU GÉNÉRATEUR DE CHALEUR Agrandir, si nécessaire, les trous du joint isolant (3, fig. 3). Fixer la bride (5) sur la plaque du générateur de chaleur (1) à l’aide des quatre vis (4) et (si nécessaire) des écrous (2) en interposant le joint isolant (3) mais en ne serrant pas complètement l’une des deux vis supérieures (4) (voir fig. -
Page 12: Rampe Gaz
MBDLE 055 D01 3970570 Rp 1/2 Bride 1 Gaz naturel et GPL Gaz naturel 40/45 kW et GPL MBDLE 403 B01 3970545 BS1F Rp 1/2 Bride 1 MBDLE 405 B01 3970546 Rp 1/2 Bride 1 Gaz naturel et GPL... -
Page 13: Schéma Alimentation Du Gaz
SCHEMA ALIMENTATION DU GAZ Fig. 6 Légende – Conduit arrivée du gaz – Robinet de barrage (à charge de l’installateur) – Manomètre pression du gaz (à charge de l’installateur) – Filtre – Pressostat gaz – Vanne de sécurité – Régulateur de pression D5209 –... -
Page 14: Installation Électrique
3.6 INSTALLATION ELECTRIQUE LEGENDE – Condensateur CN1 – Connecteur sonde – Electrode – Compteur horaire MV – Moteur PA – Pressostat air minimum PG – Pressotat gaz minimum – Reset à distance SO – Sonde d’ionisation – Signalisation de sécurité à distance (230V - 0,5 A max.) T6A –... -
Page 15: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT REGLAGE DE LA COMBUSTION Le montage du brûleur sur le générateur de chaleur, le réglage et l’essai doivent être effectués en suivant les indications reportées sur le manuel du générateur, y compris le contrôle de la concentration de CO et de dans les fumées, de leur température et de celle moyenne de l’eau ou de l’air du générateur. -
Page 16: Réglage Volet D'air
REGLAGE VOLET D'AIR, (fig. 8, page 11) Fig. 9 Le premier démarrage doit toujours être effectué avec le volet d’air supérieur sur l’encoche 1. Le volet d’air est réglé en usine sur la puissance mini- mum. Procéder comme suit pour le régler: ... -
Page 17: Pressostat Air
4.7 PRESSOSTAT AIR Effectuer le réglage du pressostat air après toutes les autres régulations du brûleur avec le pressostat air réglé en début d’échelle. Avec le brûleur fonctionnant au minimum de puissance, augmenter la pression du réglage en tournant lentement le bouton gradué dans le sens horaire jusqu’à l’arrêt du brûleur. Puis tourner dans le sens inverse le même bouton d’une graduation et répéter le démarrage du brûleur pour vérifier le bon fonctionnement. -
Page 18: Entretien
ENTRETIEN Avant d’effectuer une opération de nettoyage ou de contrôle quelconque, couper le courant du brû- leur en agissant sur l’interrupteur général de l’installation et fermer la vanne d’arrêt du gaz. Le brûleur nécessite d’un entretien périodique qui doit être effectué par du personnel expérimenté, en se conformant aux lois et aux normes locales. -
Page 19: Anomalies / Remedes
SIGNAL CAUSE PROBABLE Le pressostat air minimum ne se ferme pas ou est déjà fermé avant la ferme- ture du thermostat limite: 3 impulsions – anomalie du pressostat air; – pressostat air pas réglé. Flamme présente dans la chambre avant l’allumage et lorsque le brûleur s’éteint: 4 impulsions –... -
Page 20: Causes Possibles
ANOMALIES CAUSES POSSIBLES REMEDES inversion phase / neutre Procéder au changement. Mauvais raccordement à la terre Faire un raccordement correct. Le brûleur effectue nor- malement son cycle de Vérifier la position et la corriger si néces- La sonde d'ionisation est à la préventilation et d'allu- saire, en se réferent a la notice. -
Page 21: Anomalies Durant Le Fonctionnement
6.2 ANOMALIES DURANT LE FONCTIONNEMENT ANOMALIES CAUSES POSSIBLES REMEDES Vérifier la position et la corriger si nécessaire, en se réferent a la notice. Sonde à la masse. Nettoyer ou remplacer la sonde d’ioni- sation. Le brûleur se met en Vérifier la pression d’alimentation del gas sé...