Dolmar ES-33A Manuel D'instructions page 182

NEDERLANDS
EU-verklaring van conformiteit
Ondergetekendes, Shigeharu Kominami en Rainer
Bergfeld, als wettelijk vertegenwoordigers, verklaren dat
de DOLMAR-machines:
Type:
211
EU-modelidentificatienummer:
ES-33A, ES-38A, ES-42A: M6 05 10 24243 064
voldoet aan de standaard veiligheids- en
gezondheidsvereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen:
Europese machinerichtlijn 98/37/EC, Europese EMC-
richtlijn 89/336/EEC (gewijzigd door 91/263/EEC,
92/31/EEC en 93/68/EEC), geluidsemissie 2000/14/EG.
De vereisten van de bovenvermelde EU-richtlijnen
werden hoofdzakelijk geïmplementeerd op grond van
de volgende normen: EN50144-2-13, EN 55014,
EN 55014-2, EN60555-T3, -T3/A1, EN 61000-3-2. De
conformiteit-beoordelingsprocedure 2000/14/EG werd
uitgevoerd volgens Annex V. Het gemeten
geluidsvermogenniveau (Lwa) is 100 dB(A). Het
gegarandeerde geluidsvermogenniveau (Ld) is
101 dB(A). Het EU-type-examen volgens 98/37/EG werd
uitgevoerd door: TÜV Product Service GmbH,
Zertifizierungsstelle, Ridlerstraße 31, D-80339 München,
Duitsland.
All manuals and user guides at all-guides.com
Hamburg, CE2005
For DOLMAR GmbH
Shigeharu Kominam
Managing Director
Geschäftsführer
Hoofddirecteur
Director-geral
VD
Toimitusjohtaja
Dyrektor zarządzający
ESPAÑOL
Declaración de conformidad de la UE
Los abajo firmantes, Shigeharu Kominami y Rainer
Bergfeld, debidamente autorizados, declaran que las
máquinas DOLMAR,
Tipo:
211
Nº de identificación de modelo de UE:
ES-33A, ES-38A, ES-42A: M6 05 10 24243 064
cumplen con los requisitos estándar de seguridad e
higiene de las directivas de la UE pertinentes:
directiva de la UE sobre maquinaria 98/37/EC, directiva
EMC de la UE 89/336/EEC (corregida por las directivas
91/263/EEC, 92/31/EEC y 93/68/EEC), directiva sobre
emisión de ruidos 2000/14/EG.
Los requisitos de las directivas de la UE anteriores se
implementaron principalmente según los siguientes
estándares: EN50144-2-13, EN 55014, EN 55014-2,
EN60555-T3, -T3/A1, EN 61000-3-2. El procedimiento de
evaluación de conformidad 2000/14/EG se realizó según
Anexo V. El nivel de potencia sonora medido (Lwa) es de
100 dB(A). El nivel de potencia sonora garantizado (Ld)
es de 101 dB(A). El examen CE de tipo según 98/37/EG
fue realizado por: TÜV Product Service GmbH,
Zertifizierungsstelle, Ridlerstraße 31, D-80339 München.
Rainer Bergfeld
Directeur général
Direttore responsabile
Director gerente
Administrerende direktør
Administrerende direktør
Διευθυντής
· šÞš×˛ÝşÞŞÐ=Š¦×šð²þ×
165