Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Title 24 Compliant
Motion Sensor
3-Way Wall
Switch
6108
The 6108 motion sensor wall switch meets Cali-
fornia Title 24 regulations for kitchens, bathrooms,
laundry rooms, hallways, dining rooms, and
bedrooms. The push button turns lights on or off
manually and activates or deactivates the motion
sensor. The motion sensor keeps lights on for a
set period of time after motion is last detected.
The motion sensor and lights are then turned off
and must be turned on again by pushing the ON
button before motion will be detected.
The unit has excellent sensitivity and a wide 180°
detection range. It can be used with incandescent
lighting as well as fluorescent lighting. Two LEDs
allow for easy status identification.
Installation is as easy as replacing a wall switch.
Some codes require installation by a quali-
fied electrician.
Items included in packaging:
• Sensor Switch
• 4 Wire Connectors
• 2 Small Screws
• 1 Jumper Wire
Features include:
• 180° motion detection angle
• Selectable on-time from 5 seconds to 25
minutes
• Works with incandescent and fluorescent
lighting
• Works with motors up to 1/8 hp
• Motion sensor is turned on and off by push
button
© 2007 HeathCo LLC
All manuals and user guides at all-guides.com
• Cover Plate
• 2 Large Screws
• Owner's Manual
INSTALLATION
SELECT A LOCATION
The sensor is more sensitive to motion across
the front of the sensor than to motion towards
the sensor.
The detector senses heat in motion and possibly
heat sources that change temperature quickly.
Therefore, to avoid false triggering, avoid placing
the sensor where it will be aimed at air conditioners,
heaters, and other sources of heat or cold.
30 ft. (9.1 m)
15 ft. (4.6 m)
Figure 1 - Typical View of Coverage
Motion Sensor
Motion Sensor
ON/OFF LED
Indicator
Switch Power
LED Indicator
Motion Sensor
ON/OFF
Button
180°
598-1233-03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heath Zenith 6108

  • Page 19: Déterminer L'emplacement

    Voyant à DEL de 6108 l’interrupteur L’interrupteur mural à détecteur de mouvement Bouton 6108 est conforme à la réglementation californienne d’ACTIVATION/ Title 24 pour ce qui est des cuisines, salles de bain, DÉSACTIVATION salles de lavage, entrées, salle à dîner et chambres du détecteur de...
  • Page 20 Si vous n’êtes pas certain du câblage, appelez un électricien pour obtenir de l’aide. L’interrupteur 6108 comporte aussi un fil ROUGE. Lisez les directives ci-dessus avec soin pour éviter de confondre les deux fils.
  • Page 21: Installation Du Capteur

    Un cavalier est ajouté entre le fil neutre et l’un raccorder les fils. des fils de l’interrupteur pour fournir du courant au 6108 quelle que soit la position de l’interrup- INSTALLATION du CApTEur teur distant. Avant l’installation 1.
  • Page 22 5. Installez le détecteur dans la boîte de raccorde- ment au moyen des deux grandes vis fournies (voir la Figure 4). Figure 3 - Raccordement de l’interrupteur 6. Réenclenchez le disjoncteur. mural 6108 Figure 4 - Assemblage de l’interrupteur mural 6108 598-1233-03...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com vÉrIFICATION du rACCOrdEmENT du FIL NEuTrE Réinstallez l’interrupteur. Réenclenchez le disjoncteur. Après avoir placé l’interrupteur doté du cavalier dans une position, ouvrez et refermez l’autre interrupteur. Le cavalier est L’éclairage bien installé. Passez s’allume et à...
  • Page 24: Vérification Des Connexions

    All manuals and user guides at all-guides.com ESSAIS 4. Assurez-vous que l’interrupteur reçoit du courant. Le voyant à DEL du bas devrait être allumé. 1. Enlever la plaque décorative (fixée au moyen 5. Attendez environ une minute pour que le de deux vis).
  • Page 25: Parachèvement De L'installation

    All manuals and user guides at all-guides.com rÉgLAgES pArAChÈvEmENT dE TEmpS L’INSTALLATION Il y a six périodes prédéfinies pour la durée de fonc- 1. Remettre le couvercle de la commande en place tionnement de l’éclairage : Test (5 secondes), 1, 5, 10, et fixer la plaque décorative (voir la Figure 15 et 25 minutes.
  • Page 26: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com dÉpANNAgE SYmpTÔmE CAuSE prOBABLE SOLuTION L’éclairage ne s’al- 1. Le disjoncteur est désenclenché 1. Réenclenchez le disjoncteur. lume pas. ou le fusible est grillé. 2. Si l’appareil commandé est 2. Ouvrez l’interrupteur. doté d’un autre interrupteur, ce dernier est peut-être fermé.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com gArANTIE LImITÉE dE 5 ANS Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre. Pendant une période de 5 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de fonctionnement imputable à un vice de matériau ou de main-d’oeuvre sera corrigée gratuitement.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com purchase Information Información de la compra renseignements d’achat model #: ____________________________________ Nº de modelo / N° de modèle date of purchase: ____________________________ Fecha de compra / date d’achat Staple purchase receipt here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’achat ici pLEASE kEEp YOur dATEd SALES rECEIpT, IT IS rEQuIrEd FOr ALL...

Ce manuel est également adapté pour:

Motion sensor 3-way wall switch 6108

Table des Matières