Publicité
Informations Complémentaires
Guide de dépannage
Votre Contact THOMSON :
pour la France : 0 826 820 456 (0,15 / mn)
pour la Suisse : 0 900 905 950 (0,18CHF / mn)
pour la Belgique : 070 300 014 (coût d'une communication locale)
www.thomson-europe.com
Ce produit THOMSON est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute-
qualité pouvant être recyclés et réutilisés.
Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques doivent être traités séparément
des ordures ménagères.
Déposez cet appareil dans un centre de collecte et de retraitement des déchets.
Au sein de l'Union Européenne, il existe des organismes spécifiques de collecte des produits
électriques et électroniques.
Aidez-nous à protéger l'environnement dans lequel nous vivons.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas
• Pour commander votre enregistreur DVD, vous
devez appuyer d'abord sur la touche DVD de la
télécommande.
• Pensez à pointer la télécommande vers l'avant
de votre enregistreur DVD et non vers le
téléviseur.
• La portée de la télécommande est de 6 à 8
mètres. La portée diminue progressivement
avec l'usure des piles.Vous disposez ainsi d'un
bon moyen pour connaître l'état des piles.
Lorsque les piles doivent être remplacées, le
voyant de la télécommande clignote lorsque
vous utilisez celle-ci.
• Attention aux objets (ou aux animaux) qui
peuvent se trouver sur la trajectoire du faisceau
infrarouge entre la télécommande et votre
enregistreur DVD. Ils peuvent bloquer le
faisceau et provoquer de ce fait un
dysfonctionnement de votre enregistreur DVD.
• L'enregistreur est en mode de copie. COPYING
est affiché sur l'afficheur.
La télécommande de votre enregistreur
DVD commande aussi un autre appareil
• Certains appareils (lecteurs de disque DVD) du
groupe Thomson (Thomson, Brandt, Ferguson,
Saba,Téléfunken) réagissent aux mêmes codes.
Pour éviter cet inconvénient, vous pouvez
programmer votre enregistreur DVD et sa
télécommande pour qu'ils aient un code
différent des codes des autres appareils.
La télécommande et l'enregistreur DVD
ne fonctionnent plus : tout semble bloqué
• Débranchez la fiche secteur de votre
enregistreur DVD quelques instants et
rebranchez-la.
Si vous rencontrez des difficultés
Un numéro de téléphone est à votre disposition
où des conseillers vous aideront à résoudre vos
difficultés.
Problèmes d'image
Vous ne voyez aucune image
• Allumez le téléviseur et votre enregistreur
DVD.
• Sélectionnez sur le téléviseur la prise qui reçoit
les signaux de votre enregistreur DVD (AV1,
TV1, AUX1, ... selon la marque si connecté).
• Vérifiez que les fiches des différentes prises
sont bien enfoncées.
Les couleurs ne sont pas naturelles
• Vérifiez que les cordons Péritel (Scart) sont
bien enfoncés dans les prises des différents
appareils.
• Vérifiez les réglages Sortie AV1, Entrée AV2 et
Sortie PAL/NTSC (menu Options système).
Le format d'image ne correspond pas au
format d'écran de votre téléviseur
• Le format d'image est réglable. Avec certains
disques le format est imposé et ne peut pas
être changé.
Problèmes de son
Pas de son
• Vérifiez que les réglages DTS, Dolby Digital et
MPEG correspondent bien aux caractéristiques
de l'appareil connecté sur la prise audio
numérique (coaxiale ou optique).
Le son est faible ou inaudible
• Le son du téléviseur est coupé ou réglé à un
niveau très faible. Appuyez sur la touche (
de la télécommande du téléviseur et/ou réglez
le volume du téléviseur (ou de l'amplificateur si
c'est le cas).
36
)
Publicité
