Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Ce Guide de référence rapide ne remplace pas le Manuel du propriétaire du véhicule. Ce dernier contient des
renseignements plus détaillés concernant les caractéristiques de votre véhicule ainsi que des avertissements de
sécurité visant à réduire les risques de blessures pour vous et vos passagers. Veuillez lire avec attention l'intégralité
du Manuel du propriétaire afin de découvrir votre nouveau véhicule et consultez les chapitres appropriés en cas
de questions. Tous les renseignements contenus dans ce Guide de référence rapide étaient exacts au moment de
l'impression. Nous nous réservons toutefois le droit de modifier à tout moment les équipements, les modes d'utilisation
ou les caractéristiques fonctionnelles des véhicules. Veuillez vous adresser à votre concessionnaire Ford pour obtenir
l'information la plus récente. Pour plus de renseignements sur le fonctionnement et la sécurité de votre véhicule,
consultez le Manuel du propriétaire.
AVERTISSEMENT :
La distraction au volant peut causer une perte de maîtrise du véhicule, une collision et des
blessures. Nous vous conseillons fortement de faire preuve d'une vigilance de tous les instants lorsque vous utilisez
un dispositif qui pourrait nuire à votre concentration sur la route. Avant tout, vous devez vous assurer de conduire votre
véhicule de façon sécuritaire. Nous recommandons de ne pas utiliser un appareil portatif durant la conduite et vous
encourageons à utiliser les systèmes commandés par la voix dans la mesure du possible. Prenez bien connaissance de
toutes les réglementations locales en vigueur concernant l'utilisation d'appareils électroniques pendant la conduite.
FAITES MIEUX CONNAISSANCE AVEC VOTRE NOUVEAU VÉHICULE
Pour que les étiquettes QR fonctionnent, utilisez le navigateur de votre téléphone mobile ou un lien de boutique
d'applications pour télécharger un lecteur d'étiquettes QR. Suivez ensuite les directives de balayage de l'étiquette QR et
voyez comment les fonctions de votre véhicule s'animent.
États‑Unis
Centre des relations avec la clientèle Ford
1 800 392‑3673 (FORD)
(Appareil de télécommunications pour les
malentendants [ATME] : 1 800 232-5952)
owner.ford.com
owner.ford.com (É.-U.)
@FordService
Canada
Centre des relations avec la clientèle Ford
1 800 565‑3673 (FORD)
(Appareil de télécommunications pour les
malentendants [ATME] : 1 888 658-6805)
ford.ca
ford.ca (Canada)
@FordServiceQC
SUPER DUTY
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ford Super Duty 2017

  • Page 1 Nous nous réservons toutefois le droit de modifier à tout moment les équipements, les modes d'utilisation ou les caractéristiques fonctionnelles des véhicules. Veuillez vous adresser à votre concessionnaire Ford pour obtenir l'information la plus récente. Pour plus de renseignements sur le fonctionnement et la sécurité de votre véhicule, consultez le Manuel du propriétaire.
  • Page 2 (sélectionnez Option 1 ou 2 pour la langue, puis Option 3). 20 – 21 FONCTION rendez-vous sur le site Web owner.ford.com (États-Unis) Pour les clients canadiens : appelez le 1 800 565-3673 ou syncmaroute.ca (Canada) ou appelez le numéro sans (sélectionnez Option 1 ou 2 pour la langue, puis Option 3).
  • Page 3 Applications pour camions* : Comprennent des détails audio et sélectionner le type de source audio-vidéo, ainsi que PÉDALES À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE pour activer les commandes vocales*. relatifs aux remorques et fonctions hors route. Sur le côté gauche de la colonne de direction, appuyez sur la PLANCHE DE BORD ESSUIE-GLACES ET LAVE-GLACES AVANT Le menu Paramètres comprend diverses fonctions comme...
  • Page 4 COMMANDE DE FREINS DE REMORQUE* FREIN MOTEUR DIESEL CAMÉRA À 360 DEGRÉS Lorsqu'elle est correctement utilisée, la commande de freins Dans les véhicules équipés d'un moteur diesel, vous pouvez Le système de caméra à 360 degrés se compose de caméras CONSOLE CENTRALE de remorque intégrée produit un freinage régulier et efficace utiliser cette fonction avec le mode de traction ou par avant, latérales et arrière.
  • Page 5 EMPLACEMENTS DES CAMÉRAS CAMÉRA DU SYSTÈME DE SUIVIE CAMÉRA DE RECUL DE VOIE DU RÉTROVISEUR Le système de caméra de recul affiche la zone qui se Cette caméra est montée derrière le rétroviseur intérieur trouve derrière votre véhicule lorsque vous placez la boîte et permet de détecter et de suivre les marquages de de vitesses en position de marche arrière (R).
  • Page 6 SYNC, consultez • Veillez à accepter la demande d'accès à votre téléphone de musique favoris. le site owner.ford.com (États‑Unis) ou syncmaroute.ca de SYNC. Nota : Vous devez télécharger votre répertoire téléphonique pour passer (Canada), ou le site Web du fabricant de un appel téléphonique avec commandes vocales par nom.
  • Page 7 • Ne pas déranger : Transférez tous les appels sur votre boîte vocale distance jusqu'à et réglez toutes les sonneries et les alertes en mode Silencieux. owner.ford.com syncmaroute.ca votre destination. Nota : Utilisez les commandes vocales pour passer des appels. Énoncez 1 800 392-3673 1 800 565-3673...
  • Page 8 SYNC CONFORT ® MENU DE NAVIGATION FONCTION DE MÉMOIRE* Pandora ou iHeartRadio (États-Unis uniquement), Spotify et Glympse ® ® ® ® par le biais d'appareils USB ou compatibles Bluetooth. La fonction de mémoire permet le rappel par simple pression d'une touche des Lors d'une navigation active, appuyez sur le bas de l'écran pour afficher le réglages personnalisés mis en mémoire (par ex.
  • Page 9 CONFORT COMMODITÉ MYKEY PORT USB À RECHARGE AIDE AU STATIONNEMENT ARRIÈRE* Nota : Si vous soulevez le véhicule à l'aide d'un cric, ne prenez pas appui sous ® INTELLIGENTE* les marchepieds, les articulations avant et arrière, les moteurs et les supports Le système signale au conducteur la présence d'obstacles se trouvant à...
  • Page 10 COMMODITÉ RÉTROVISEURS À RÉGLAGE TÉLESCOPIQUE juste avant la position d'ouverture complète pour couper TÉLÉCOMMANDE À DISTANCE AVEC DÉMARRAGE À DISTANCE* CONSOLE CENTRALE* ÉLECTRIQUE POWERSCOPE le bruit d'air et le grondement qui peut se produire lorsqu'il ™ Appuyez une fois sur pour déverrouiller la porte du conducteur.
  • Page 11 FONCTIONS ADVANCETRAC AVEC CONTRÔLE DE CAMÉRA DE RECUL* GUIDAGE DE REMORQUE EN MARCHE ARRIÈRE* ® STABILITÉ ANTIRETOURNEMENT (RSC ® Située sur le hayon, cette caméra offre une Le guidage de remorque en marche arrière facilite les manœuvres en marche arrière avec la Ce système vous aide à...
  • Page 12 à particules diesel de votre véhicule pourra subir des d'huile planifiée. Votre nouveau Ford Super Duty bénéficie de la protection et du soutien du dommages non couverts par la garantie. Pour plus de renseignements, Si votre véhicule n'est pas à carburant mixte, utilisez alors uniquement du service d'assistance dépannage d'urgence 24 heures sur 24.