Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
PROGRAMMATORE PER SCHEDE ELETTRONICHE
PROGRAMMER FOR ELECTRONIC CONTROL UNITS
PROGRAMMATEUR POUR ARMOIRES ELECTRONIQUES
PROGRAMADOR DE TARJETAS ELECTRÓNICAS
67411990
®
JOLLY 3/OPEN
23105279
SEA S.p.A.
Zona Ind.le S. Atto - 64020 S. Nicolò a Tordino (TE)
Tel. 0861.588341 - Fax 0861.588344
www.seateam.com
e-mail: seacom@seateam.com
REV. 00 - 04/2016
Italiano
English
Français
Español
Publicité
Manuels Connexes pour SEA JOLLY 3/OPEN
Sommaire des Matières pour SEA JOLLY 3/OPEN
- Page 1 ® Sistemi Elettronici Italiano di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 English Français JOLLY 3/OPEN Español 23105279 PROGRAMMATORE PER SCHEDE ELETTRONICHE PROGRAMMER FOR ELECTRONIC CONTROL UNITS PROGRAMMATEUR POUR ARMOIRES ELECTRONIQUES PROGRAMADOR DE TARJETAS ELECTRÓNICAS SEA S.p.A. Zona Ind.le S. Atto - 64020 S. Nicolò a Tordino (TE) Tel.
- Page 2 Apertura Porte e Cancelli Italiano JOLLY 3/OPEN Il Jolly 3/OPEN è un dispositivo che permette la programmazione agevolata delle centrali, il salvataggio dei dati impostati, l'aggiornamento firmware delle centrali e la programmazione di riceventi e radiocomandi. COLLEGAMENTO JOLLY3 COME PROGRAMMATORE Collegare il dispositivo a scheda spenta sull'ingresso JOLLY3 della centrale.
- Page 3 For using the device as OPEN it is necessary to request and to install the SP40-V2 request software and the license related to the serial of the JOLLY 3/OPEN which you are installing. Request the license file at this e-mail address: tech@seateam.com...
- Page 4 Apertura Porte e Cancelli Français JOLLY 3/OPEN Le Jolly 3/OPEN est un dispositif permettant la programmation aisée des armoires électroniques, le sauvegarde de toutes les données réglées, la mise à jour du firmware des armoires et la programmation de récepteurs et émetteurs radio.
- Page 5 Español JOLLY 3/OPEN El Jolly 3/OPEN es un dispositivo que permite la programación facilitada de las tarjetas, el ahorro de los datos ajustados, la actualización del firmware de las tarjetas y la programación de los receptores y transmisores . CONEXIÓN DE JOLLY 3 COMO PROGRAMADOR Conectar el dispositivo con tarjeta apagada en la entrada para el JOLLY que se encuentra en la tarjeta.
- Page 6 ® JOLLY 3/OPEN Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli JOLLY CONNECTORS CONNETTORI JOLLY CONNECTEURS JOLLY CONECTORES JOLLY CENTRALI SEA SEA CONTROL UNITS TARJETAS SEA ARMOIRES SEA CAVO USB PER CABLE USB POUR LA CABLE USB PARA USB CABLE FOR PC COLLEGAMENTO A PC CONEXIÓN AL...
- Page 7 5) DELIVERY Delivery shall take place, approximately and not peremptorily, within 30 working days from the date of receipt of the order, unless otherwise notified. Transport of the goods sold shall be at Buyer’s cost and risk. SEA shall not bear the costs of delivery giving the goods to the carrier, as chosen either by SEA or by the Buyer. Any loss and/or damage of the goods during transport, are at Buyer’s cost.
- Page 8 ® SistemiElettronici diAperturaPorteeCancelli International registered trademark n. 804888 SEA S.p.A. Zona industriale 64020 S.ATTO Teramo - (ITALY) Tel. +39 0861 588341 r.a. Fax +39 0861 588344 www.seateam.com seacom@seateam.com...