Dyna-Glo DGP552SSN Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dyna-Glo Manuels
  4. Grills
  5. DGP552SSN
  6. Mode d'emploi
Dyna-Glo DGP552SSN Mode D'emploi

Dyna-Glo DGP552SSN Mode D'emploi

Barbecue au gaz naturel de première qualité à cinq brûleurs avec brûleur latéral
Masquer les pouces Voir aussi pour DGP552SSN:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _____________________________ Purchase Date ______________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-447-4768, 8:00 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday
or e-mail us at customerservice@ghpgroupinc.com.
All manuals and user guides at all-guides.com
DGP552CSN /DGP552CSN-D / DGP552GSN /
DGP552GSN-D / DGP552MSN / DGP552MSN-D
1
5 BURNER PREMIER
NATURAL GAS GRILL
WITH SIDE BURNER
Model #DGP552SSN / DGP552SSN-D /
Français p. 30
XX
Français p.
XX
Español p. 59
Español p.
Rev. 06/07/2019
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dyna-Glo DGP552SSN

Sommaire des Matières pour Dyna-Glo DGP552SSN

  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com BARBECUE AU GAZ NATUREL DE PREMIÈRE QUALITÉ À CINQ BRÛLEURS AVEC BRÛLEUR LATÉRAL DGP552CSN / DGP552CSN-D / DGP552GSN / DGP552GSN-D / DGP552MSN / DGP552MSN-D English p. 1 Français p. Español p. 59 Español p. AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série ________________________________ Date d’achat __________________________ Des questions, un problème ou des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES Informations relatives à la sécurité ......................32 Contenu de l’emballage ........................... 34 Quincaillerie fournie ..........................35 Préparation .............................. 35 Instructions d’assemblage ........................36 Instructions de fonctionnement ........................ 47 Entretien et maintenance ......................... 50 Dépannage ..............................

  • Page 32: Informations Relatives À La Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre le présent guide avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. Si DANGER AVERTISSEMENT Pour plus de renseignements, visitez le www.p65Warnings.ca.gov MISE EN GARDE...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Ne placez pas le barbecue sous des Le dégagement minimum entre l’appareil, sur 36 po 36 po 914,4 mm 914,4mm aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, au code ANSI Z223.1/NFPA 54 intitulé...

  • Page 34: Contenu De L'emballage

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Poignée du couvercle Jupe du panneau inférieur Jauge de température Panneau gauche du chariot Bâti du barbecue Porte gauche Raccord pour déconnexion rapide Grille de cuisson Grille d’attente droit Plateau latéral gauche...

  • Page 35: Quincaillerie Fournie

    All manuals and user guides at all-guides.com QUINCAILLERIE FOURNIE Boulon Boulon Rondelle plate Rondelle élastique Écrou à oreilles M6 x 16 mm M4 x 12 mm Qté 37 Qté 4 Qté 2 Qté 2 Qté 2 Clé Qté 1 PRÉPARATION 50 minutes, à deux personnes pulvérisateur MISE EN GARDE sécurité. avoir des bords tranchants. Portez des gants de protection si nécessaire. Veuillez lire et respecter les avis d’assembler et de mettre en marche l’appareil.

  • Page 36: Instructions D'assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Matériel utilisé Clé NE SERREZ PAS COMPLÈTEMENT LES BOULONS À CE STADE. Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4 Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Serrez fermement TOUS les boulons de l’étape 2. Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4 Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE illustré. Matériel utilisé Rondelle plate M6 x 2 Rondelle élastique M6 x 2 Écrou à oreilles M6 x 2...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Enlevez l’écrou à oreilles et la rondelle plate avec l’écrou à oreilles et la rondelle plate retirés précédemment. ses trous soient alignés avec ceux des languettes chariot. naturel soit à l’intérieur du chariot. Fixez le bâti du Matériel utilisé...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Assurez-vous de laisser un espace de 5 mm entre les boulons et le panneau. Placez ensuite le support du tuyau du gaz naturel sur les boulons, puis serrez les deux boulons. Placez les deux Matériel utilisé...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 3 serrez les boulons. Matériel utilisé Boulon M6 x 16 mm x 4...

  • Page 43: La Section Sur La Maintenance Pour Bien

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE latéral. Matériel utilisé Boulon M4 x 12 mm x 2 Enlevez les deux boulons M4 x 10 mm et les deux Incorrect Incorrect Deux rondelles enlevées précédemment Deux boulons enlevés précédemment Correct AVERTISSEMENT : IL EST TRÈS IMPORTANT DE OMETTRE DE LE FAIRE POURRAIT PROVOQUER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE aux tiges de la vanne.

  • Page 46: Raccord Du Barbecue À L'alimentation En Gaz Naturel

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue de face RACCORD DU BARBECUE À L’ALIMENTATION EN GAZ NATUREL locale ou, en l’absence d’une telle réglementation, selon le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA 54, aux Etats-Unis, ou le Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, au Canada.

  • Page 47: Instructions De Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT • le tuyau d’alimentation en gaz ne touche pas au foyer du barbecue DÉTECTION DES FUITES savonneuse sur le raccord de gaz naturel à branchement rapide, le tuyau de gaz et le collecteur. DÉTECTION DES FUITES •...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Avant la première utilisation : votre nouveau barbecue au propane, il est important de le nettoyer avec de la chaleur. Pour ce faire, faites fonctionner le barbecue pendant environ 15 minutes avec le couvercle baissé et le bouton les résidus et les odeurs générés par le processus de fabrication.

  • Page 49: Instructions D'arrêt

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ALLUMER LE BARBECUE AVEC UNE ALLUMETTE 1. Ouvrez le couvercle. 3. Allumez l’allumette. position de haute intensité MISE EN GARDE AVERTISSEMENT d’arrêt ( INSTRUCTIONS D’ARRÊT 1. Tournez les boutons de commande en sens horaire 2.

  • Page 50: Entretien Et Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET MAINTENANCE Grilles de cuisson pour le nettoyage demande moins de combustible. gratter les résidus de nourriture sur les grilles. pour éviter de les endommager. MISE EN GARDE Produits de nettoyage recommandés N’utilisez PAS de nettoyants contenant des acides, de l’essence minérale ou tout autre produit abrasif.
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET MAINTENANCE Grille d’attente Grilles de cuisson vanne d’alimentation en propane est fermée rayonnement l’alimentation. 2. Retirez la grille d’attente, les grilles de cuisson chambre de combustion. Figure 1 Figure 2...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET MAINTENANCE un trombone. saletés ou de débris. ci-dessous. Incorrect Incorrect Correct Vue du dessous de la chambre de combustion. AVERTISSEMENT Entretien et maintenance supplémentaires et exempts de débris.

  • Page 53: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE 1 877 447-4768, PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le brûleur ne 1. L’électrode de l’allumeur est 1. Nettoyez l’électrode d’allumage. s’allume pas après peut-être recouverte de graisse que la procédure ou de résidus. 2.
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le brûleur ne 1. Utilisez le support à allumettes situé brûleurs (lorsque vous la allumette. coupée. naturel est ouverte. 3. Il y a un mauvais 3. Tournez les boutons de commande branchement entre le raccord à...

  • Page 55: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE Garantie limitée d’un an limitation des dommages consécutifs ou indirects, ou encore, la limitation de la durée d’une garantie implicite GHP Group, Inc. 6440 W. Howard Street Niles, IL, États-Unis 60714-3302 DGP552GSN-D / DGP552MSN / DGP552MSN-D...

  • Page 56: Liste Des Pièces De Rechange

    All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE au 1 877 447-4768, de 8 h à 16 h 30 42 43 49 50 49 50 23 24 17 18 19 20 21 22 17 18 19 20 PIÈCE DESCRIPTION Jauge de température...
  • Page 57 DESCRIPTION Panneau frontal de la tablette gauche 70-01-796 Poignée de porte 70-01-797 70-02-281 Porte gauche – DGP552SSN/DGP552SSN-D – acier inoxydable 70-01-799 Porte gauche – DGP552CSN/DGP552CSN-D – noir 70-01-800 Porte gauche – DGP552GSN/DGP552GSN-D – bronze industriel 70-01-801 Porte gauche – DGP552MSN/DGP552MSN-D – moka 70-01-802 Panneau latéral gauche du chariot...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE au 1 877 447-4768, de 8 h à 16 h 30 PIÈCE DESCRIPTION Panneau de contrôle – DGP552SSN/DGP552SSN-D, DGP552GSN-D/DGP552GSN, DGP552MSN/ 70-01-838 DGP552MSN-D – acier inoxydable Panneau de contrôle – DGP552CSN-D/DGP552CSN – noir 70-01-839...

Ce manuel est également adapté pour:

Dgp552ssn-dDgp552csnDgp552csn-dDgp552gsnDgp552gsn-dDgp552msn ... Afficher tout

Table des Matières