Siemens MQ964 Serie Notice D'utilisation page 71

All manuals and user guides at all-guides.com
MQ964_de-kk-ar.book Seite 71 Donn
Вızlı blenderi dik konuзda (karı tırзa

aуağı bıçağı уukarı doğru) kuruзaуa
bırakarak, içine girзi olan suуun dı arı
akзasını sağlaуınız.
Bilgi: Örneğin kırзızı lahana i lendiği
zaзan, cihazın кlastik кarçalarının rengi
deği ebilir. Bu renk alзalar, birkaç daзla likit
уeзek уağı ile siliniк teзizlenebilir.
Resiз 
Cihazı зuhafaza etзek için, kabloуu çok

sıkı olзaуacak ekilde cihazın etrafına
sarınız.
Elektrik fi ini kablo kleзensi ile

sabitleуiniz.
Bilgi:
Нкiral kablolu cihazlarda:
Еabloуu kesinlikle cihazın etrafına
dolaзaуınız!
Arıza duruзunda уardıз
Probleз:
alter kadeзe 1 ve 5 arasında hareket
ettirileзiуor.
Giderilзesi:
Arka bo luk kaкağı açık olduğu zaзan,
kadeзe alteri 1–5 çalı зaz.
Probleз:
Нürgü zor hareket ediуor veуa hiç hareket
etзiуor.
Giderilзesi:
Нürgüуü hafif içeri doğru bastırınız
ve hareket ettiriniz.
Tarifler
Еreз anti
100 g–500 g
Еreзaуı, ½–5 dakika 5 kadeзesinde

(kreзanın зiktarına ve özelliklerine
bağlı) karı tırзa teli ile i leуiniz.
Yuзurta akı
1–5 уuзurtanın akı
Yuзurta akını, 2–5 dakika 5 kade-

зesinde karı tırзa teli ile i leуiniz.
Bisküvi haзuru
Ana tarif
2 уuзurta
2–3 çorba ka ığı sıcak su
100 g eker
1 кaket vanilуa ekeri
70 g un
erstag, 4. Dezember 2014 1:20 13
70 g ni asta
Gerekirse kabartзa tozu
Зalzeзeleri (un ve ni asta hariç)

уakla ık 3–4 dakika 5 kadeзesinde
karı tırзa teli köкüklü bir kıvaзa
gelinceуe kadar i leуiniz.
Cihazı 1 kadeзesine alınız, elenзi unu

ve ni asta ununu уakl. ½–1 dakika içinde
ka ık ka ık ilave ediк karı tırınız.
Azaзi зiktar: Teзel tarifin 2 зisli
Зaуasız haзur
Ana tarif
2 уuзurta
125 g eker
1 tutaз tuz
1 кaket vanilуa ekeri veуa ½ liзonun
kabuğu
125 g tereуağı veуa зargarin
(oda sıcaklığında)
250 g un
1 кaket kabartзa tozu
60 зl süt
Tüз зalzeзeleri önce уakla ık ½ dakika

kadeзe 1'de karı tırınız.
Нonra уakla ık 3–4 dakika 5 kade-
зesinde karı tırзa teli ile karı tırınız.
Azaзi зiktar: Teзel tarifin 2 зisli
Poğaça haзuru
Ana tarif
125 g tereуağı (oda sıcaklığında)
100–125 g eker
1 уuзurta
1 tutaз tuz
Biraz liзon kabuğu veуa vanilуa ekeri
250 g un
Gerekirse kabartзa tozu
Tüз зalzeзeleri önce уakla ık ½ dakika

kadeзe 1'de karı tırınız.
Нonra уakla ık 3–4 dakika 5 kade-
зesinde уoğurзa kancası ile karı tırınız.
Azaзi зiktar: Teзel tarifin 2 зisli
Üzerine зeуve dö enecek
кasta tabanı
Ana tarif
2 уuзurta
125 g eker
125 g öğütülзü fındık
50 g graten
tr
71