All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Utiliser ce chargeur de batterie pour recharger des batteries Cd-Ni à utiliser avec des appareils photo numériques JVC. CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des consignes de sécurité importantes. POUR LE CHARGEUR DE BATTERIES Ne pas exposer à...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Débrancher le chargeur si les batteries ne sont pas complètement rechargées au bout de quatre heures. Débrancher le chargeur immédiatement s'il montre des signes anormaux tels que de la fumée, une odeur ou du bruit. Ne pas tenter de réparer vous-même ce produit.
Les batteries ne doivent être utilisées que dans les appareils photo numériques JVC, comme indiqué dans le mode d'emploi de l'appareil photo. Lors du remplacement des batteries, utiliser le même nombre et le même type de batteries (batteries Cd-Ni SANYO, modèle N-3US x 4).
All manuals and user guides at all-guides.com Pour éviter un incendie ou des chocs électriques, ne pas utiliser des batteries qui fuient ou sont endommagées. Pour éviter des court-circuits, ne pas retirer les enrobages externes. Ne pas laisser des batteries en vrac dans vos poches.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Déclaration de conformité FCC Pour les utilisateurs aux États-Unis Cet appareil a été testé et il a été reconnu qu'il se conforme aux limites pour un appareil numérique de la classe B, correspondant à la partie 15 des règles de la FCC (Federal Communications Commission).
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Cet appareil se conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, comprenant des interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Pièces du chargeur de batteries Fiche rétractile Couvercle du chargeur de batterie Témoins indicateurs de charge œ Borne négative Œ Borne positive...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions pour recharger les batteries 1. Ouvrir le couvercle du chargeur de batterie. 2. Mettre en place les batteries dans le compartiment, en respectant les polarités Œ et œ comme montré ci-dessous.
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Refermer fermement le couvercle du chargeur de batterie. (Le couvercle du chargeur de batterie agit également comme un interrupteur d'alimentation, par conséquent, bien s'assurer de fermer complètement le couvercle.) 4. Sortir la fiche rétractile située au dos du chargeur.
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Brancher le chargeur sur une prise de courant. Les deux témoins SIDE A et SIDE B s'allument en rouge, indiquant que le chargeur fonctionne. Lorsque les batteries sont complètement rechargées, au bout de deux heures et demie environ, les témoins s'éteignent.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com Noter la suite en utilisant le chargeur et des batteries: Maintenir les bornes du chargeur propres en les essuyant avec un chiffon sec. Bien débrancher le chargeur de batteries de la prise de courant avant le nettoyage.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions sur la manipulation des batteries Toujours recharger des batteries qui n'ont jamais été utilisées ou qui n'ont pas été utilisées pendant une longue période. Recharger des batteries neuves deux ou trois fois avant usage. Retirer les batteries et les ranger selon les instructions pour le rangement à...
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications du chargeur de batteries Entrée : CA 120 V, 60 Hz Sortie : CC 1,2 V, 650 mA x 4 Batteries compatibles : Batteries Ni-Cd SANYO (modèle N-3US) Durée de recharge : Nombre de batteries ; 4 Durée de recharge ;...
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications des batteries Type : Batterie Cadmium-Nickel scellée cylindrique Taille : AA Tension nominale : CC 1,2 V Température : Recharge: 0˚C à 35˚C Décharge: 0˚C à 50˚C Stockage: – 20˚C à 30˚C Humidité...