Télécharger Imprimer la page

Vanico Maronyx NEOLITO TRANSITIONNEL Guide D'installation page 7

Publicité

INSTALLATION
SUR COUP-DE-PIED OU PIÈTEMENT | ON TOE-KICK DRAWER OR LEGS
a. Mettez à niveau le coup-de-pied ou piètement du meuble en
vous servant des niveleurs situés en-dessous.
b. Fixez le coup-de-pied au mur à l'aide de 2 vis vis-à-vis les
montants (2" x 4").
c. Déposez le meuble-lavabo sur le coup-de-pied et fixez-le au mur
à l'aide de 4 vis par module dans les montants (2" x 4").
d. Si s'agit d'un coup-de-pied, retirez le tiroir.
e. Fixez le coup-de-pied ou piètement au meuble-lavabo par le
dessous à l'aide de 2 vis 1
".
a. Level the toe-kick drawer or legs of the cabinet using the levelers
below.
b. Secure the toe-kick drawer or legs to the wall with 2 screws in wall
studs (2" x 4").
c. Put the sink base on the toe-kick drawer or legs and screw it
through its back with 4 screws per module in wall studs (2" x 4").
d. If it is a toe-kick drawer, remove the drawer.
e. Fix the toe-kick drawer or legs to the sink base from below with
2 x 1
" screws.
Fiche d'installation
LINGERIE SUR COUP-DE-PIED OU PIÈTEMENT | LINEN CABINET ON TOE-KICK DRAWER OR LEGS
vanité NÉOLITO.
1- Meuble lavabo :
A- Mettre le coup de pied ou le piètement du meuble à niveau
en vous servant des niveleurs situés au dessous.
B- Fixez le coup-de-pied au mur en le vissant sur un madrier
a. Vissez le filler sur la lingerie à l'aide de vis 1
(2"x4").
touchera au meuble-lavabo.
Si aucun madrier 2'' x 4'' n'est présent, utiliser un ancrage à
b. Déposez la lingerie sur le coup-de-pied ou piètement.
gypse.
c. Fixez-la au mur à l'aide de 3 vis dans les montants (2" x 4"). Nous
vous suggérons de mettre les vis vis-à-vis les tablettes afin que
C- Déposez la vanité sur le coup de pied et fixez-la au mur en
ça soit plus esthétique.
la vissant sur un madrier.(2"x4")
d. Fixer la lingerie au meuble-lavabo à l'aide de 3 vis 1
Si aucun madrier 2'' x 4'' n'est présent, utilisez un ancrage à
gypse.
a. Fix the filler to the linen cabinet with 1
touch the sink base.
D- Appliquez un cordon de silicone sur le dessus de la vanité
b. Put the linen cabinet on the toe-kick drawer or legs.
et déposez le comptoir au centre du meuble.
c. Secure it to the wall through its back with 3 screws it in wall studs
(2" x 4"). We suggest to screw behind the shelves, for aesthetic
2- Dosseret (en option):
reason.
d. Fix the linen cabinet to the sink base with 3 x 1
A- Il est préférable de l'installer à la toutes fin pour éviter que
la poussière ne s'y infiltre.
B- Appliquez un cordon de silicone derrière le dosseret et
NEOLITO
appuyez-le contre le mur.
LINGERIE MURAL - WALLMOUNT LINEN CABINET
centre du lavabo
center of the sink
Fiche d'installation
CONTEMPORARY ON TOE-KICK DRAWER LINEN CAB
vanité NÉOLITO.
1- Meuble lavabo :
A- Mettre le coup de pied ou le piètement du meuble à niveau
en vous servant des niveleurs situés au dessous.
", du côté qui
B- Fixez le coup-de-pied au mur en le vissant sur un madrier
(2"x4").
Si aucun madrier 2'' x 4'' n'est présent, utiliser un ancrage à
gypse.
Fiche d'installation
C- Déposez la vanité sur le coup de pied et fixez-la au mur en
"
lingerie murale NÉOLITO.
la vissant sur un madrier.(2"x4")
Si aucun madrier 2'' x 4'' n'est présent, utilisez un ancrage à
" screws, on the side that
gypse.
A- Tracez-vous une ligne de niveau à 12 ¾''.
D- Appliquez un cordon de silicone sur le dessus de la vanité
B- Vissez le L en métal (inclus) au mur.
et déposez le comptoir au centre du meuble.
Allignez le dessus de ce dernier avec la ligne précédem-
ment tracée.
2- Dosseret (en option):
" screws.
C- Déposez la vanité sur le L en métal et fixez-la au mur en
A- Il est préférable de l'installer à la toutes fin pour éviter que
la vissant par le dos sur un madrier. (2"x4")
la poussière ne s'y infiltre.
Si aucun madrier 2'' x 4'' n'est présent, utiliseZ des
ancrages à gypse.
Fiche d'installation
B- Appliquez un cordon de silicone derrière le dosseret et
NÉOLITO
VANITÉ - VANITY
NÉOLITO
centre du lavabo
center of the sink
LINGERIE SUR COUP-DE-PIED CONTEMPORAIN
1- Washbasin unit:
A- Level the toe-kick drawer of the cabinet using the
levelers below.
B- Secure the toe-kick drawer to the wall by screwing
a plank (2 "x4").
If no plank (2 "x4") are detected use gypsum anchor
C- Put the vanity on the toe-kick drawer and screw it
through its back over a plank (2 "x4").
centre du lavabo
If no plank (2 "x4") are detected use gypsum anchor
center of the sink
D- Apply a bead of silicone on the top of the vanity a
place the counter in the center of the cabinet.
2- Backsplash (optional):
A- We recommend to install it at the very end to prev
dust infiltration.
B- Apply a bead of silicone behind the backsplash and
press it against the wall.
C- Apply a joint at the meeting of the wall, backsplas
counter top.
NÉOLITO
VANITÉ - VANITY
MEUBLE-LAVABO | SINK BASE
e.
NÉOLITO
Installation sheet
NÉOLITO vanity.
centre du lavabo
center of the sink
1- Washbasin unit:
d.
A- Level the toe-kick drawer
levelers below.
B- Secure the toe-kick drawe
a plank (2 "x4").
If no plank (2 "x4") are dete
C- Put the vanity on the toe-
through its back over a plan
If no plank (2 "x4") are dete
NÉOLITO
D- Apply a bead of silicone
place the counter in the cen
A- Draw a leveled line at 12 3/4 ".
2- Backsplash (optional)
B- Screw the L shaped metal bar (inc
Align the top with the previously dra
A- We recommend to install
C- Put the vanity on the L shaped m
dust infiltration.
the wall by screwing it through its ba
B- Apply a bead of silicone b
If no plank (2 "x4") are detected use
press it against the wall.
D- Put the linen cabinet on the L sha
secure it to the wall by screwing it th
C- Apply a joint at the meet
Installa
NÉOLIT
Installation s
wallmount
7
Installation s

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Neolito contemporain