Tractel Dynafor Industrial Série Traduction De La Notice Originale page 52

Índices
1. Instruções de prioridade ........................................ 52
2. Definições e pictogramas ...................................... 53
2.1. Definições ..................................................... 53
2.2. Pictogramas .................................................. 53
3. Descrição e marcação ........................................... 53
3.1. Princípio operacional .................................... 53
3.2. Marcações .................................................... 53
4. Equipamento associado ........................................ 54
5. Utilizações ............................................................. 54
5.1. Instalar as baterias ....................................... 54
5.2. Instalação ..................................................... 54
PT
5.3. Arranque ....................................................... 54
5.4. Funções ........................................................ 55
5.4.1. Zeragem automática ............................ 55
5.4.2.
Função de tara .................................... 55
5.4.3. Função de carga de ponta ................... 55
5.4.4. Mudança de unidades ......................... 55
5.4.5. Desligar o produto ............................... 55
5.4.6. Sobrecarga .......................................... 55
5.5. Desinstalação ............................................... 55
6. Utilizações não autorizadas................................... 55
7. Manutenção e verificação periódica ...................... 56
7.1. Substituição das baterias.............................. 56
7.2. Outras verificações ....................................... 56
8. Transporte e armazenamento ............................... 56
9. Eliminação do produto e proteção ambiental ........ 56
10. Especificações técnicas ...................................... 56
11. Regulamentos e normas...................................... 57
12. Resolução de problemas ..................................... 58
13. Declaração de conformidade............................... 58
52
1. Instruções de prioridade
1. Antes de instalar e utilizar este produto, é essencial
que leia este manual e cumpra as suas instruções
para uma utilização segura e eficaz. Uma cópia
deste manual deve ser disponibilizada a todos os
operadores. Podem ser obtidas cópias adicionais
da Tractel a pedido.
®
2. Não utilize este produto se qualquer uma das
etiquetas afixadas no mesmo ou qualquer um dos
seus acessórios, ou qualquer uma das marcações
no mesmo conforme mostrado no fim deste manual,
já não estiverem presentes ou não forem legíveis.
Etiquetas idênticas podem ser obtidas da Tractel
pedido e devem ser afixadas antes de se continuar
a utilizar este produto.
3. Certifique-se de que qualquer utilizador deste
produto está familiarizado com a sua operação
e é capaz de aplicar os requisitos de segurança
para a tarefa a ser realizada. Este manual deve
ser fornecido a todos os utilizadores. Proteja o seu
equipamento contra intervenção não controlada.
4. Este produto deve ser instalado e posto em
operação em condições
segurança do instalador em conformidade com os
regulamentos locais aplicáveis.
5. Sempre que utilizar este produto, inspecione
primeiro a sua condição e a de quaisquer
acessórios. Nunca utilize um produto que não
aparente estar em boa condição.
6. Devolva o produto ao fabricante para reparação se
existirem quaisquer problemas visíveis ou operacionais
não relacionados com a condição das baterias.
7. Proteja os produtos contra choques.
8. Este produto nunca pode ser utilizado para
operações que não sejam aquelas descritas neste
manual. Nunca pode ser utilizado para cargas acima
da carga de trabalho segura indicada no produto.
Nunca pode ser utilizado numa atmosfera explosiva.
9. Antes de este produto ser utilizado num sistema
para transporte humano, o supervisor deve primeiro
verificar a aplicação dos coeficientes de utilização
exigidos para a segurança dos trabalhadores, e
cumprimento geral dos regulamentos de segurança
aplicáveis à linha de carga na qual é utilizado.
10. A Tractel não se responsabiliza pela operação
®
deste produto numa configuração de montagem
não descrita neste manual.
11. Qualquer modificação deste produto sem a
aprovação da Tractel
qualquer componente liberta a Tractel
responsabilidade.
12. Qualquer desmontagem deste produto não descrita
neste manual ou qualquer trabalho de reparação
não aprovado pela Tractel
qualquer responsabilidade,
que garantam
ou qualquer remoção de
®
de qualquer
®
liberta a Tractel
® ®
especialmente
a
®
a
de
se