Weiser HomeConnect 620 Guide De Pose Et D'utilisation

69941-002
Rev 02
Z-Wave Plus™
VERROUILLAGE INTELLIGENT
ÉLECTRONIQUE DU CLAVIER
Guide de pose et d'utilisation
Outils nécessaires
Règle
Tournevis à pointe cruciforme
Préparez la porte et vérifiez les dimensions
1
A Assurez-vous que votre porte est compatible. Si le pêne dormant standard est
monté séparément et sous la poignée, votre porte est compatible.
Compatible
Mesurez pour confirmer que le trou pratiqué dans la
C
porte est de 54 mm (2 1/8 po) ou 38 mm (1 1/2 po).
Remarque : une préparation
54 mm
complémentaire de la porte
2 1/8 po peut s'avérer nécessaire pour
les portes ayant des trous de
ou
38 mm (1 1/2 po). Consultez les
consignes de perçage pour
38 mm
le pêne dormant sur la page
1 1/2 po
weiserlock.com/doorprep
2
Posez le pêne demi-tour
et la gâche
A
Le chant de votre porte est-il ciselé?
OUI
ou
ciselé
Utilisez le pêne demi-tour
« A ». Si le pêne demi-tour
n'est pas encore sorti,
faites-le sortir comme
l'indique l'illustration.
A
Weiser
1-800-501-9471
www.weiserlock.com
Incompatible Incompatible
Serrure Serrure à
en mortaise
applique
Mesurez pour confirmer que
D
l'écartement est de 60 mm ou 70 mm
(2 3/8 po ou 2 3/4 po).
60 mm ou 70 mm
2 3/8 po ou 2 3/4 po
(2x)
Sachet pour
pêne demi-
tour/gâche
03809
B
Maintenez le pêne demi-tour en face du trou de
la porte, la têtière étant dans le même plan que
le chant de la porte.
NON
non
ciselé
Utilisez le pêne
demi-tour « B ». Si le
pêne demi-tour n'est
pas encore sorti,
faites-le sortir comme
l'indique l'illustration.
C
Le trou en forme de D est-il centré sur le
B
trou de la porte?
Trou en forme de D
Aucun réglage n'est
nécessaire. Passez à
l'étape suivante.
Nomenclature des pièces
Plaque Bague
d'adaptation
support
Clés
Piles
Pêne demi- Pêne demi-
tour A tour B
Frost Guard
68989
Incompatible
Intérieur
intégré
Mesurez pour confirmer que le
E
trou pratiqué dans le chant de la
porte est de 25 mm (1 po).
b a
c k
s e
t
(2x)
taille réelle SL03031011
A
B
OUI NON
ou
Trou en forme de D
Pour faire sortir le pêne
demi-tour, tournez la têtière
comme l'indique l'illustration.
A
B
1 / 4
Ensemble extérieur Ensemble intérieur
Traditionnel Moderne
Pour pêne demi-tour/gâche Pour serrure
Gâches
03809
SmartKey
SL03031011
68272
Si vous percez une porte neuve, utilisez le gabarit fourni et les consignes
complètes de perçage de porte offertes sur la weiserlock.com/doorprep
B
Retirez votre pêne dormant existant
et frappez de votre porte.
Mesurez pour confirmer que la porte
F
mesure entre 35 mm et 51 mm
(1 3/8 po et 2 po) d'épaisseur.
25 mm
1 po
(2x) (2x)
D
Quel est le pêne demi-tour que vous posez?
Pêne demi-tour « A »
or
« UP » est
en haut.
ou
A
ou
03809*
(2x)
(Sachet pour
pêne demi-
tour/gâche)
*Utilisez des vis
plus longues si les
trous sont usés.
Vous aurez deux vis
supplémentaires.
E
Posez la gâche sur le cadre de la porte.
Assurez-vous que le trou dans le cadre
de la porte est percé à un minimum de 25 mm
(1 po) de profondeur.
Les vis plus longues se vissent
dans les trous les
plus près du
montant de la porte.
SL03031011
(4x)
(Sachet pour pêne
demi-tour/gâche)
Remarque: il y aura des vis supplémentaires et une gâche.
Traditionnel Moderne
Outil
69316
68611
35 mm - 51 mm
1 3/8 po - 2 po
taille réelle
Pêne demi-tour « B »
B
« UP » est
en haut.
cale en
bois
cadre de porte