HP Compaq Manuel De Référence page 71

Périphériques supplémentaires
Préparation d'une nouvelle unité de disque dur
Lorsque vous installez une nouvelle unité de disque dur, vous devez également la préparer
pour qu'elle fonctionne avec le portable.
Si vous souhaitez restaurer les logiciels Windows et le système d'exploitation préinstallés sur
votre portable, utilisez le CD QuickRestore System Recovery livré avec votre portable.
5–16 Manuel de référence