Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur de l'ordinateur portable
HP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP COMPAQ PRESARIO CQ56-102SA

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur de l'ordinateur portable...
  • Page 2 Hewlett-Packard Company. disponibles sur votre ordinateur. termes du présent contrat de licence utilisateur final (CLUF) HP. Si vous êtes en Les informations contenues dans ce Pour obtenir une version à jour de ce manuel, désaccord avec les termes de ce contrat, document peuvent être modifiées sans...
  • Page 3 Avis d'avertissement sur la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, un vêtement ou un tapis.
  • Page 4 Avis d'avertissement sur la sécurité...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Bienvenue Recherche d'informations ........................1 2 Découverte de votre ordinateur Partie supérieure ..........................4 Pavé tactile .......................... 4 Voyants ..........................4 Bouton et haut-parleurs ....................... 6 Touches ..........................7 Côté droit .............................. 8 Côté gauche ............................9 Écran ..............................10 Antennes sans fil ..........................
  • Page 6 Définition des préférences du périphérique de pointage ........... 23 5 Multimédia Utilisation des commandes d'activité multimédia ................24 Audio ..............................25 Réglage du volume ......................26 Vérification de vos fonctions audio ..................26 Webcam (certains modèles uniquement) ................... 26 Vidéo ..............................28 VGA ..........................
  • Page 7 7 Unités Manipulation des unités ........................39 Remplacement ou mise à niveau du disque dur ................40 Retrait du disque dur ......................40 Installation du disque dur ....................41 Utilisation des unités optiques (certains modèles) ................43 Identification de l'unité optique installée ................43 Lecture d'un CD .........................
  • Page 8 L'ordinateur est sous tension mais ne répond pas ............60 L'ordinateur est anormalement chaud ................60 Un périphérique externe ne fonctionne pas ............... 60 La connexion sans fil ne fonctionne pas ................61 Le chargeur de disque optique ne s'ouvre pas et empêche le retrait d'un CD ....61 L'ordinateur ne détecte pas l'unité...
  • Page 9: Bienvenue

    à jour du système d'exploitation sont disponibles pendant 90 jours. Vous pouvez également accéder à la page http://www.hp.com/support pour télécharger des mises à jour sur le site HP. Recherche d'informations Cet ordinateur est livré avec plusieurs ressources qui vous aideront à réaliser diverses tâches. Ressources Pour des informations sur ●...
  • Page 10 CD/DVD fourni avec le produit. Certains pays/certaines régions peuvent fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit. Dans les pays/régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie sur le site http://www.hp.com/go/orderdocuments...
  • Page 11: Découverte De Votre Ordinateur

    Découverte de votre ordinateur ● Partie supérieure ● Côté droit ● Côté gauche ● Écran ● Antennes sans fil ● Partie inférieure ● Matériel supplémentaire...
  • Page 12: Partie Supérieure

    Partie supérieure Pavé tactile Élément Description Voyant du pavé tactile Pour activer et désactiver le pavé tactile, tapez deux fois rapidement sur le voyant du pavé tactile. ● Éteint : Le pavé tactile est activé. ● Orange : Le pavé tactile est désactivé. Zone du pavé...
  • Page 13 Élément Description ● Voyant du pavé tactile Éteint : Le pavé tactile est activé. ● Orange : Le pavé tactile est désactivé. Voyant verr maj Allumé : Le verrouillage des majuscules est activé. ● Voyant d'alimentation Allumé : L'ordinateur est sous tension. ●...
  • Page 14: Bouton Et Haut-Parleurs

    Bouton et haut-parleurs REMARQUE : Votre ordinateur peut être légèrement différent du modèle représenté dans cette section. Élément Description Grille des haut-parleurs Deux haut-parleurs intégrés émettent le son. ● Interrupteur d'alimentation Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet interrupteur pour le mettre sous tension. ●...
  • Page 15: Touches

    Touches REMARQUE : Votre ordinateur peut être légèrement différent du modèle représenté dans cette section. Élément Description Touche d'envoi de message électronique Ouvre un nouveau message électronique dans votre client de messagerie par défaut. Touche d'application multimédia Lance votre lecteur multimédia par défaut. Touche de navigateur Web Ouvre votre navigateur Web par défaut.
  • Page 16: Côté Droit

    Côté droit REMARQUE : Votre ordinateur peut être légèrement différent du modèle représenté dans cette section. Élément Description Unité optique (certains modèles) Permet de lire et de graver un disque optique. Voyant de l'unité optique (certains modèles) Clignotant : L'unité optique est active. Port USB Permet de connecter un périphérique USB en option.
  • Page 17: Côté Gauche

    Côté gauche REMARQUE : Votre ordinateur peut être légèrement différent du modèle représenté dans cette section. Élément Description Port pour moniteur externe Permet de connecter un projecteur ou un moniteur VGA externe. Ouverture d'aération Permet de faire circuler l'air pour refroidir les éléments internes. REMARQUE : Le ventilateur de l'ordinateur démarre automatiquement pour refroidir les composants internes et éviter...
  • Page 18: Écran

    Écran Élément Description Microphone interne (certains modèles) Permet d'enregistrer un son. Webcam (certains modèles) Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos. Voyant de la webcam (certains modèles) Allumé : La webcam est en cours d'utilisation. Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur...
  • Page 19: Antennes Sans Fil

    Antennes sans fil Votre ordinateur possède 2 antennes qui permettent d'émettre et de recevoir des signaux provenant d'un ou plusieurs périphériques sans fil. Ces antennes ne sont pas visibles depuis l'extérieur de l'ordinateur. REMARQUE : Pour optimiser les transmissions, évitez d'obstruer les zones situées immédiatement autour des antennes (représentées dans l'illustration précédente).
  • Page 20: Partie Inférieure

    Partie inférieure Élément Description Compartiment de batterie Contient la batterie. Ouvertures d'aération (4) Permettent de faire circuler l'air pour refroidir les composants internes. REMARQUE : Le ventilateur de l'ordinateur démarre automatiquement pour refroidir les composants internes et éviter une surchauffe. Il est normal que le ventilateur interne s'arrête et redémarre durant une opération de routine.
  • Page 21: Matériel Supplémentaire

    Matériel supplémentaire Élément Description Cordon d'alimentation* Permet de brancher un adaptateur secteur sur une prise secteur. Adaptateur secteur Convertit le courant alternatif en courant continu. Batterie* Alimente l'ordinateur lorsqu'il n'est pas branché sur une source d'alimentation externe. *L'aspect des batteries et des cordons d'alimentation varie selon les pays/régions. Matériel supplémentaire...
  • Page 22: Réseau

    Réseau ● Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet (FAI) ● Identification des icônes d'état du réseau et des périphériques sans fil ● Création d'une connexion sans fil ● Utilisation d'un réseau WLAN ● Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certains modèles uniquement) ●...
  • Page 23: Utilisation D'un Fournisseur D'accès Internet (Fai)

    Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet (FAI) Pour accéder à Internet, vous devez souscrire un abonnement auprès d'un FAI. Contactez un FAI local pour souscrire un service d'accès à Internet et acheter un modem. Le FAI peut vous aider à configurer le modem, installer un câble réseau pour connecter votre ordinateur sans fil au modem et tester le service d'accès à...
  • Page 24: Identification Des Icônes D'état Du Réseau Et Des Périphériques Sans Fil

    Identification des icônes d'état du réseau et des périphériques sans fil Icône Description Sans fil (connecté) Indique qu'un ou plusieurs périphériques sans fil sont activés. Icône d'état de la connexion Indique que le réseau filaire est connecté et actif. Si les connexions réseau (connecté) filaires et sans fil sont actives, le système d'exploitation privilégie la connexion filaire car elle est plus rapide.
  • Page 25: Connexion À Un Réseau Wlan Existant

    Connexion à un réseau WLAN existant Vérifiez que le périphérique WLAN est sous tension. REMARQUE : Pour des informations sur l'identification de l'emplacement du bouton et du voyant des périphériques sans fil de votre ordinateur, reportez-vous à la section Découverte de votre ordinateur à...
  • Page 26: Protection De Votre Réseau Wlan

    Au fur et à mesure que le réseau se développe, vous pouvez y connecter d'autres ordinateurs sans fil et filaires pour accéder à Internet. Pour obtenir une aide pour installer votre réseau WLAN, reportez-vous aux informations fournies par le fabricant de votre routeur ou votre fournisseur d'accès Internet. Protection de votre réseau WLAN Lorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à...
  • Page 27: Utilisation De Périphériques Sans Fil Bluetooth (Certains Modèles Uniquement)

    Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certains modèles uniquement) Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible portée, pouvant remplacer les connexions filaires physiques traditionnellement utilisées pour relier les périphériques électroniques suivants : ● Ordinateurs ● Téléphones ●...
  • Page 28 Connectez l'autre extrémité du câble à une prise réseau murale (2). AVERTISSEMENT ! Afin de réduire les risques d'électrocution, d'incendie ou de détérioration du matériel, ne branchez pas de câble modem ou téléphonique sur la prise réseau RJ-45. Chapitre 3 Réseau...
  • Page 29: Périphériques De Pointage Et Clavier

    Périphériques de pointage et clavier ● Utilisation du clavier ● Utilisation du pavé tactile Utilisation du clavier Les touches d'action sont des actions personnalisées qui sont attribuées à certaines touches placées en haut du clavier. Les icônes figurant sur les touches à...
  • Page 30 Fonction Touche d'action Appuyez sur la touche pour ouvrir l'aide. L'aide fournit des didacticiels, des réponses à vos questions et des mises à jour des produits. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour réduire progressivement le niveau de la luminosité...
  • Page 31: Utilisation Du Pavé Tactile

    Utilisation du pavé tactile Pour activer et désactiver le pavé tactile, tapez deux fois rapidement sur le voyant du pavé tactile. Lorsque le voyant du pavé tactile est orange, le pavé tactile est désactivé. Pour déplacer le curseur, faites glisser un doigt sur le pavé tactile dans la direction souhaitée. Les boutons gauche et droit du pavé...
  • Page 32: Multimédia

    Multimédia ● Utilisation des commandes d'activité multimédia ● Audio ● Webcam (certains modèles uniquement) ● Vidéo Les composants suivants peuvent être intégrés à votre ordinateur : ● Haut-parleurs intégrés ● Microphones intégrés ● Webcam intégrée ● Logiciels multimédia préinstallés ● Boutons ou touches multimédia ●...
  • Page 33: Audio

    Audio Votre ordinateur vous permet d'utiliser un large éventail de fonctions audio : ● Lire de la musique ● Enregistrer des sons ● Télécharger de la musique sur Internet ● Créer des présentations multimédia ● Transmettre du son et des images par le biais de programmes de messagerie instantanée ●...
  • Page 34: Réglage Du Volume

    Réglage du volume Selon le modèle de l'ordinateur, vous pouvez régler le volume à l'aide des : ● Boutons de réglage du volume ● Touches d'action de contrôle du volume ● Touches de volume AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure corporelle, réglez le volume avant de mettre un casque ou des écouteurs.
  • Page 35 REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'utilisation de votre webcam, cliquez sur le menu d'aide du logiciel Cheese. Webcam (certains modèles uniquement)
  • Page 36: Vidéo

    Vidéo Votre ordinateur est équipé du port vidéo externe suivant : ● Le port pour moniteur externe, ou port VGA, est une interface d'affichage analogique qui permet de connecter à l'ordinateur un périphérique d'affichage VGA externe (tel qu'un moniteur VGA externe ou un projecteur VGA).
  • Page 37: Gestion De L'alimentation

    Gestion de l'alimentation ● Mise hors tension de l'ordinateur ● Définition des options d'alimentation ● Utilisation de la charge de la batterie ● Utilisation de l'alimentation secteur externe Mise hors tension de l'ordinateur ATTENTION : Les informations non enregistrées sont perdues à la fermeture de l'ordinateur. La commande Shut Down (Arrêter) ferme toutes les applications ouvertes, y compris le système d'exploitation, puis éteint l'écran et l'ordinateur.
  • Page 38: Définition Des Options D'alimentation

    Définition des options d'alimentation Utilisation des états d'économie d'énergie L'ordinateur comporte deux états d'économie d'énergie activés en usine : veille et veille prolongée. Lorsque le mode veille est activé, le voyant témoin d'alimentation clignote et l'écran s'éteint. Votre travail est enregistré en mémoire, ce qui vous permet de quitter le mode veille plus rapidement que de sortir du mode veille prolongée.
  • Page 39: Utilisation De L'icône Power (Alimentation)

    Lorsque l'ordinateur est allumé, vous pouvez activer le mode veille prolongée comme suit : ● Appuyez brièvement sur l'interrupteur d'alimentation. ● Sélectionnez Computer (Ordinateur) > Shutdown (Arrêt) > Hibernate (Veille prolongée). ● Cliquez sur l'icône Power (Alimentation), située à l'extrémité droite de la barre des tâches, puis sélectionnez Hibernate (Veille prolongée).
  • Page 40: Affichage De La Charge De Batterie Restante

    AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de sécurité potentiels, n'utilisez que la batterie fournie avec l'ordinateur, une batterie de rechange fournie par HP ou une batterie compatible achetée auprès de HP. La durée de vie des batteries d'ordinateur varie en fonction des paramètres de gestion de l'alimentation, des programmes exécutés sur l'ordinateur, de la luminosité...
  • Page 41: Insertion Ou Retrait De La Batterie

    Insertion ou retrait de la batterie Pour insérer la batterie : Insérez la batterie (1) dans le compartiment de batterie (2) jusqu'à ce qu'elle soit en place. ▲ Le loquet de dégagement de la batterie (3) verrouille automatiquement la batterie. Pour retirer la batterie : ATTENTION : Le retrait d'une batterie qui est l'unique source d'alimentation pour l'ordinateur peut...
  • Page 42: Charge D'une Batterie

    Faites pivoter la batterie (2) vers le haut et retirez-la de l'ordinateur (3). Charge d'une batterie AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à bord d'un avion. La batterie se recharge pendant que l'ordinateur est connecté à une source d'alimentation externe via un adaptateur secteur ou un adaptateur d'alimentation en option.
  • Page 43: Optimisation De La Durée De Vie De La Batterie

    Optimisation de la durée de vie de la batterie Pour optimiser la durée de vie de la batterie : Sélectionnez Computer (Ordinateur) > Control Center (Centre de contrôle) > Power Management (Gestion de l'alimentation). Dans l'onglet On Battery Power (Branché sur batterie), réglez le curseur placé à droite de l'option Put computer to sleep when inactive for (Activation du mode veille de l'ordinateur lorsque celui- ci est inactif pendant) sur 30 minutes.
  • Page 44: Résolution D'un Niveau Bas De Batterie

    ● Station d'accueil ou dispositif d'extension en option ● Adaptateur d'alimentation en option acheté comme accessoire auprès de HP Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une batterie chargée est disponible Mettez l'ordinateur hors tension ou activez le mode veille prolongée.
  • Page 45: Mise Au Rebut D'une Batterie Usagée

    AVERTISSEMENT ! Pour limiter les risques liés à la sécurité, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de rechange fourni par HP ou un adaptateur secteur compatible acheté auprès de HP. Connectez l'ordinateur à une alimentation secteur externe dans l'une des conditions suivantes : AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie lorsque vous êtes à...
  • Page 46: Test D'un Adaptateur Secteur

    Lorsque vous déconnectez l'alimentation secteur externe, les événements suivants se produisent : ● L'ordinateur bascule sur l'alimentation par batterie. ● La luminosité de l'écran est automatiquement réduite pour prolonger la vie de la batterie. Test d'un adaptateur secteur Testez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants lorsqu'il est connecté à...
  • Page 47: Unités

    Unités ● Manipulation des unités ● Remplacement ou mise à niveau du disque dur ● Utilisation des unités optiques (certains modèles) Manipulation des unités Les unités sont des composants fragiles que vous devez manipuler avec soin. Reportez-vous aux précautions suivantes lors de la manipulation des unités. D'autres mises en garde sont fournies avec les procédures auxquelles elles s'appliquent.
  • Page 48: Remplacement Ou Mise À Niveau Du Disque Dur

    ● Si vous devez envoyer une unité par la poste, empaquetez-la dans un emballage à bulles d'air ou tout autre emballage de protection et apposez l'inscription « FRAGILE ». ● Évitez d'exposer le disque dur à des champs magnétiques. Les portiques de détection et les bâtons de sécurité...
  • Page 49: Installation Du Disque Dur

    Soulevez le côté gauche du cache du disque dur (2), soulevez ensuite le cache vers le haut et vers la gauche (3), puis retirez-le. Retirez les trois vis (1) qui permettent de fixer le disque dur sur l'ordinateur. Saisissez les taquets de fixation (2) du disque dur, puis déconnectez le câble du disque dur (3) de la carte mère.
  • Page 50 Connectez le câble du disque dur (3) sur la carte mère, puis remettez en place les trois vis (4) qui permettent de fixer le disque dur sur l'ordinateur. Alignez les taquets (1) du cache du disque dur sur les encoches de l'ordinateur. Fermez le cache (2).
  • Page 51: Utilisation Des Unités Optiques (Certains Modèles)

    Utilisation des unités optiques (certains modèles) Identification de l'unité optique installée Sélectionnez Computer (Ordinateur) > More Applications (Autres applications) et ouvrez le ▲ groupe Audio & Video (Audio et vidéo) dans le volet de gauche. Une liste de tous les périphériques installés sur l'ordinateur s'affiche, y compris l'unité optique. Lecture d'un CD Mettez l'ordinateur sous tension.
  • Page 52 Retirez le disque (3) du chargeur en appuyant délicatement sur l'axe de rotation tout en extrayant le disque par ses bords. Tenez le disque par les bords et évitez de toucher la surface. REMARQUE : Si le chargeur n'est pas entièrement accessible, inclinez légèrement le disque pendant son retrait.
  • Page 53: Périphériques Externes

    Périphériques externes ● Utilisation d'un périphérique USB ● Utilisation de périphériques externes en option Utilisation d'un périphérique USB USB est une interface matérielle qui permet de connecter un périphérique externe en option (tel qu'un clavier, une souris, une unité, une imprimante, un scanner ou un concentrateur USB). Les périphériques peuvent être connectés au système.
  • Page 54 REMARQUE : Lorsque vous connectez un périphérique USB, un message s'affiche dans la zone de notification pour vous indiquer que l'ordinateur reconnaît le périphérique. Chapitre 8 Périphériques externes...
  • Page 55: Retrait D'un Périphérique Usb

    Retrait d'un périphérique USB ATTENTION : Pour ne pas endommager les connecteurs USB, ne tirez pas sur le câble pour retirer le périphérique USB. ATTENTION : Pour éviter toute perte d'informations ou tout blocage du système, procédez comme suit pour retirer en toute sécurité un périphérique USB. Pour retirer un périphérique USB : Ouvrez le navigateur de fichiers en sélectionnant Computer (Ordinateur) >...
  • Page 56: Modules Mémoire

    Modules mémoire L'ordinateur est équipé d'un compartiment de module mémoire situé sous l'appareil. La capacité mémoire de l'ordinateur peut être mise à niveau en ajoutant un module mémoire dans le connecteur de module mémoire vide ou en mettant à niveau le module mémoire existant dans le connecteur de module mémoire principal.
  • Page 57 Soulevez le cache du compartiment du module mémoire pour l'extraire de l'ordinateur (2). Si vous remplacez un module mémoire, retirez le module mémoire existant : Retirez les loquets de retenue (1) situés de chaque côté du module mémoire. Le module mémoire s'incline vers le haut. ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module mémoire, maintenez-le uniquement par les bords.
  • Page 58 ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module mémoire, maintenez-le uniquement par les bords. Ne touchez pas ses composants et veillez à ne pas le plier. Alignez le bord à encoche (1) du module mémoire sur le taquet de son connecteur. Orientez le module mémoire selon un angle de 45 degrés par rapport à...
  • Page 59 Reconnectez l'alimentation externe et les périphériques externes. Mettez l'ordinateur sous tension.
  • Page 60: 10 Sécurité

    10 Sécurité ● Protection de l'ordinateur ● Utilisation de mots de passe Protection de l'ordinateur REMARQUE : Les solutions de sécurité exercent un effet dissuasif, mais elles ne constituent pas une protection contre les attaques logicielles, ou encore contre l'utilisation malveillante ou le vol de l'ordinateur.
  • Page 61: Utilisation De Mots De Passe

    Utilisation de mots de passe Un mot de passe est un ensemble de caractères utilisés pour protéger les informations contenues sur votre ordinateur. Vous pouvez définir plusieurs types de mots de passe, en fonction de la manière dont vous souhaitez contrôler l'accès à vos informations. Les mots de passe peuvent être définis dans le système d'exploitation ou dans l'utilitaire Setup Utility qui est préinstallé...
  • Page 62: 11 Sauvegarde Et Restauration

    11 Sauvegarde et restauration Lorsque vous effectuez une restauration après une panne système, vous pouvez rétablir toutes les données de la dernière sauvegarde. À mesure que vous ajoutez des logiciels et des fichiers de données, continuez à sauvegarder régulièrement vos données pour conserver une sauvegarde à jour. Chapitre 11 Sauvegarde et restauration...
  • Page 63: Exécution D'une Restauration Du Système

    L'outil de restauration réinstalle le système d'exploitation d'origine, les programmes HP et les pilotes qui étaient installés à la sortie d'usine. Les programmes, les pilotes et les mises à jour non installés par HP doivent être réinstallés. Les fichiers personnels doivent être restaurés à partir d'une sauvegarde.
  • Page 64: Sauvegarde Des Informations

    Sauvegarde des informations Il est conseillé de sauvegarder régulièrement vos données pour conserver une sauvegarde à jour. Vous pouvez sauvegarder vos données sur un disque dur externe en option, sur une unité réseau ou sur des disques. Sauvegardez votre système : ●...
  • Page 65: Setup Utility (Bios)

    12 Setup Utility (BIOS) ● Démarrage de Setup Utility ● Utilisation de Setup Utility L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre tous les périphériques d'entrée et de sortie du système (par exemple, les unités de disques, écrans, claviers, souris et imprimantes).
  • Page 66: Navigation Et Sélection Dans Setup Utility

    Navigation et sélection dans Setup Utility Setup Utility ne prend pas en charge le pavé tactile. La navigation et la sélection se font par pression sur les touches du clavier. ● Pour choisir un menu ou un de ses éléments, utilisez les touches de direction. ●...
  • Page 67: Annexe A Dépannage Et Assistance Technique

    REMARQUE : Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur ou un adaptateur agréé par HP. ● Si l'ordinateur est branché sur une source d'alimentation externe différente de la prise secteur, branchez-le sur la prise secteur à...
  • Page 68: Les Logiciels Ne Fonctionnent Pas Correctement

    simultanément. Lorsque vous appuyez plusieurs fois sur f4, l'affichage s'effectue alternativement sur l'ordinateur et un ou plusieurs périphériques d'affichage externes, et simultanément sur tous les écrans. Les logiciels ne fonctionnent pas correctement Si les logiciels cessent de répondre ou semblent fonctionner de manière anormale, redémarrez l'ordinateur en cliquant sur Computer (Ordinateur) >...
  • Page 69: La Connexion Sans Fil Ne Fonctionne Pas

    ● Assurez-vous que le périphérique, en particulier s'il est ancien, est compatible avec le système d'exploitation. ● Assurez-vous que les pilotes appropriés sont installés et à jour. La connexion sans fil ne fonctionne pas Si une connexion réseau sans fil ne fonctionne pas correctement, procédez comme suit : ●...
  • Page 70 Retirez le disque (3) du chargeur en appuyant délicatement sur l'axe de rotation tout en extrayant le disque par ses bords. Tenez le disque par les bords et évitez de toucher la surface. REMARQUE : Si le chargeur n'est pas entièrement accessible, inclinez légèrement le disque pendant son retrait.
  • Page 71: L'ordinateur Ne Détecte Pas L'unité Optique

    L'ordinateur ne détecte pas l'unité optique Si votre système d'exploitation ne détecte pas un périphérique installé, le pilote de ce dernier est peut- être manquant ou corrompu. Retirez tout disque présent dans l'unité optique. Cliquez sur Computer (Ordinateur), puis sélectionnez System Monitor (Moniteur système). Dans l'onglet Hardware (Matériel), identifiez le contrôleur de stockage dans la colonne Type.
  • Page 72: La Gravure D'un Disque Ne Démarre Pas Ou S'arrête Avant La Fin

    HP à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/ contactHP. REMARQUE : Pour une assistance internationale, cliquez sur le lien Contacter HP dans le monde sur le côté gauche de la page ou accédez à l'adresse http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. À cette adresse, vous pouvez : ●...
  • Page 73: Étiquettes

    Étiquettes Les étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles en cas de résolution des problèmes liés au système ou de déplacement à l'étranger avec l'ordinateur : ● Étiquette du numéro de série : Fournit des informations importantes, et notamment : Élément Nom du produit Numéro de série (s/n)
  • Page 74: Annexe B Entretien De Routine

    Entretien de routine ● Nettoyage de l'écran ● Nettoyage du pavé tactile et du clavier Annexe B Entretien de routine...
  • Page 75: Nettoyage De L'écran

    Nettoyage de l'écran ATTENTION : Afin d'éviter de détériorer irrémédiablement l'ordinateur, ne vaporisez jamais d'eau, de liquides de nettoyage ou de produits chimiques sur l'écran. Pour éliminer les taches et les peluches, nettoyez fréquemment l'écran à l'aide d'un chiffon doux, humide et non pelucheux.
  • Page 76: Nettoyage Du Pavé Tactile Et Du Clavier

    Nettoyage du pavé tactile et du clavier Un pavé tactile gras et sale peut entraîner des sautillements du pointeur à l'écran. Pour éviter ce problème, nettoyez le pavé tactile avec un chiffon humide et lavez-vous les mains fréquemment lorsque vous utilisez l'ordinateur. AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de chocs électriques ou de dommages aux composants internes, n'utilisez pas l'embout de l'aspirateur pour nettoyer le clavier.
  • Page 77: Annexe C Caractéristiques

    100-240 V, 50-60 Hz. Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fourni ou agréé par HP pour alimenter l'ordinateur. L'ordinateur supporte une alimentation en courant continu correspondant aux caractéristiques suivantes.
  • Page 78 Hors fonctionnement 5 à 95 % 5 à 95 % Altitude maximale (non pressurisée) En fonctionnement -15 à 3 048 m -50 à 10 000 pieds Hors fonctionnement -15 à 12 192 m -50 à 40 000 pieds Annexe C Caractéristiques...
  • Page 79: Annexe D Électricité Statique

    Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité statique transmise par un doigt ou d'autres conducteurs électrostatiques risque de détériorer les composants électroniques.
  • Page 80: Index

    Index câble réseau connexion WLAN d'entreprise 17 adaptateur secteur, circuit de suppression des connexion WLAN publique 17 identification 13 parasites 19 cordon, alimentation 13 affichage des informations connexion 19 cordon d'alimentation, système 58 câbles identification 13 alimentation réseau local 19 courant d'entrée 69 économie 36 USB 45...
  • Page 81 étiquettes RJ-45 (réseau) 9 Bluetooth 65 navigation dans Setup Utility 58 sortie audio (casque) 9 certification des périphériques niveau bas de batterie 35 problèmes, résolution 59 sans fil 65 niveau critique de batterie 35 conformité 65 nom et numéro du produit de réseau local 19 numéro de série 65 l'ordinateur 65...
  • Page 82 activation suite à un niveau température 36 critique de batterie 35 température de la batterie 36 sortie 30 touche d'application, vérification des fonctions identification 7 audio 26 touche d'application multimédia, verr maj, identification du identification 7 voyant 5 touche d'envoi de message vidéo, utilisation 28 électronique, identification 7 volume...

Table des Matières