Hewlett Packard Vectra VEi 7 Guide De Dépannage Et De Mise À Niveau

Hewlett Packard Vectra VEi 7 Guide De Dépannage Et De Mise À Niveau

Masquer les pouces Voir aussi pour Vectra VEi 7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PC professionnels
www.hp.com/go/vectrasupport

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hewlett Packard Vectra VEi 7

  • Page 1 PC professionnels www.hp.com/go/vectrasupport...
  • Page 2 Avertissement Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis. Hewlett-Packard n’accorde aucune garantie de quelque sorte que ce soit concernant ce document et notamment, sans que cette énumération soit exhaustive, aucune garantie implicite de qualité commerciale ni de bonne adaptation à un usage particulier. Hewlett-Packard ne pourra être tenu pour responsable des erreurs contenues dans ce document ni des dommages accidentels ou indirects liés à...
  • Page 3: Guide De Dépannage Et De Mise À Niveau

    Guide de dépannage et de mise à niveau Ce manuel concerne toute personne qui souhaite : • configurer l’ordinateur, • ajouter des accessoires à l’ordinateur, • dépanner l’ordinateur, • savoir où se procurer des informations et une assistance supplémentaires. Pour savoir comment configurer et utiliser votre ordinateur, consultez le Guide d’utilisation livré...
  • Page 4: Présentation De La Documentation

    Présentation de la documentation Le site Web de HP vous permet de télécharger gratuitement la documentation relative à votre ordinateur. Les documents proposés sont au format Adobe Acrobat (PDF) et sont disponibles à l’adresse : www.hp.com/go/vectrasupport Les documents disponibles sont les suivants : Guide d’utilisation—décrit comment initialiser votre ordinateur •...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières 1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage avec HP Hardware Diagnostics ....10 Assistance en ligne pour le dépannage ......12 Documentation de votre ordinateur .
  • Page 6 Problème d’IRQ ......... . Votre PC présente un problème audio (carte audio) .
  • Page 7 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Avant de commencer........42 Démontage et remontage du capot et du panneau avant .
  • Page 8 Définition d’un mot de passe superviseur ......Définition d’un mot de passe utilisateur ......Surveillance du matériel avec HP TopTools .
  • Page 9: Dépannage De L'ordinateur

    Dépannage de l’ordinateur Ce chapitre peut vous aider à résoudre des problèmes rencontrés lors de l’utilisation du PC. N’hésitez pas à utiliser l’utilitaire HP DiagTools Hardware Diagnostics (décrit à la page 10). DiagTools peut vous aider à diagnostiquer rapidement des problèmes matériels, vous permettant ainsi la récupération optimale de vos données.
  • Page 10: Dépannage Avec Hp Hardware Diagnostics

    1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage avec HP Hardware Diagnostics Dépannage avec HP Hardware Diagnostics REMARQUE Nous recommandons vivement l’utilisation de HP Hardware Diagnostics. Il fournit les moyens les plus appropriés pour dépanner la plupart des problèmes matériels. DiagTools, l’utilitaire Hardware Diagnostics, vous permet de diagnostiquer les problèmes d’origine matérielle sur les PC et les stations de travail HP.
  • Page 11 1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage avec HP Hardware Diagnostics Démarrer DiagTools Vous pouvez également lancer DiagTools à partir d’un lecteur de à partir d’une disquette disquette : 1 Créez les disquettes de diagnostic à partir de la copie préinstallée sur votre disque dur de DiagTools : lancez l’utilitaire diaginst.bat dans sur votre...
  • Page 12: Assistance En Ligne Pour Le Dépannage

    1 Dépannage de l’ordinateur Assistance en ligne pour le dépannage Assistance en ligne pour le dépannage Le site Web d’assistance HP propose plusieurs formes d’assistance pour vous aider à dépanner votre ordinateur : documentation de votre ordinateur (décrite ci-après), • notes techniques, •...
  • Page 13: Dépannage : Référence Rapide

    1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage : référence rapide Dépannage : référence rapide Symptôme Problème Cause Solution Voir page 14. Le PC ne démarre pas Pas d’alimentation Le voyant de mise sous Voir page 16. Pas d’affichage. tension est allumé mais l’écran reste vierge.
  • Page 14: Problème D'alimentation

    1 Dépannage de l’ordinateur Problème d’alimentation Problème d’alimentation Problème Vérifiez que... Méthode Le PC ne démarre pas – le Le cordon d’alimentation est Connectez le cordon d’alimentation à l’ordinateur voyant de mise sous tension correctement branché. et à une prise de terre. n’est pas allumé.
  • Page 15: Code Sonore À L'amorçage (Modèles Vei 7 Uniquement)

    1 Dépannage de l’ordinateur Code sonore à l’amorçage (modèles VEi 7 uniquement) Code sonore à l’amorçage (modèles VEi 7 uniquement) Si une erreur se produit lors de l’autotest à la mise sous tension (POST) empêchant l’ordinateur de démarrer, le système émet un code sonore avant de tenter d’afficher l’erreur dans la partie supérieure gauche de l’écran.
  • Page 16: Le Moniteur Ne Fonctionne Pas Correctement

    1 Dépannage de l’ordinateur Le moniteur ne fonctionne pas correctement Le moniteur ne fonctionne pas correctement Problème Vérifiez que... Méthode Le voyant de mise sous L’écran est sous tension Reportez-vous au manuel du moniteur pour la description des voyants. tension et le voyant (voyant allumé).
  • Page 17: Erreur De Test De Mémoire

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test de mémoire Erreur de test de mémoire Problème Méthode Vérifiez que. Le POST affiche une erreur Les modules de mémoire du Débranchez le cordon d’alimentation. de test de mémoire. PC sont correctement Retirez le capot de l’ordinateur. installés.
  • Page 18: Erreur De Test Clavier Ou Souris

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test clavier ou souris Erreur de test clavier ou souris Problème Vérifiez que... Méthode Le POST affiche une Les câbles du clavier ou de la souris sont Mettez l’ordinateur hors tension. erreur de test clavier ou correctement connectés.
  • Page 19: Erreur De Test Du Lecteur De Disquette

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test du lecteur de disquette Erreur de test du lecteur de disquette Problème Vérifiez que.. Méthode Le POST affiche une Le lecteur est bien Mettez le PC hors puis sous tension. erreur de test du configuré...
  • Page 20: Erreur De Test Disque Dur, Lecteur De Dvd Ou Cd-Rom

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test disque dur, lecteur de DVD ou CD-ROM Erreur de test disque dur, lecteur de DVD ou CD-ROM Problème Vérifiez que.. Méthode Le POST affiche une erreur L’unité est correctement Mettez le PC hors puis sous tension. de test du disque dur ou du configurée dans le Lorsque le message Press F2 to Enter Setup apparaît, appuyez sur F2.
  • Page 21: Erreur De Test Cmos

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test CMOS Erreur de test CMOS Problème Vérifiez que... Méthode Le POST affiche une erreur L’alimentation est Débranchez le cordon d’alimentation. de test CMOS. Le CMOS est correctement connectée à Retirez le capot de l’ordinateur. une puce gardant une trace la carte système.
  • Page 22: Erreur De Test De Connexion Port Série/Parallèle

    1 Dépannage de l’ordinateur Erreur de test de connexion port série/parallèle Erreur de test de connexion port série/parallèle Problème Vérifiez que... Méthode Le POST affiche une Le port est correctement Mettez le PC hors puis sous tension. erreur de test du port. configuré...
  • Page 23: Autres Problèmes De Configuration

    1 Dépannage de l’ordinateur Autres problèmes de configuration Autres problèmes de configuration Problème Vérifiez Méthode Le POST affiche une Les options du Mettez le PC sous tension ou redémarrez-le. erreur non répertoriée programme Setup Lorsque le message Press F2 to Enter Setup apparaît, appuyez sur dans les tableaux précédents.
  • Page 24: Vous Ne Pouvez Pas Mettre Le Pc Hors Tension

    1 Dépannage de l’ordinateur Vous ne pouvez pas mettre le PC hors tension Vous ne pouvez pas mettre le PC hors tension Problème Vérifiez Méthode Le PC émet un Si le PC est en mode veille/sommeil. Bougez la souris ou appuyez sur une bourdonnement ou un Le cas échéant la mise hors tension touche pour réactiver le PC.
  • Page 25: Vous Avez Oublié Votre Mot De Passe

    1 Dépannage de l’ordinateur Vous avez oublié votre mot de passe Vous avez oublié votre mot de passe REMARQUE Utilisez les instructions suivantes si les mots de passe ont été définis dans le programme Setup. Problème Solution Vous avez oublié le Mettez le PC hors tension.
  • Page 26: La Fonction Wake On Lan Ne Fonctionne Pas

    1 Dépannage de l’ordinateur La fonction Wake on LAN ne fonctionne pas La fonction Wake on LAN ne fonctionne pas Problème Solution • Vous avez installé une carte réseau prenant en Vérifiez que le câble Wake On LAN est correctement charge la fonction Wake On LAN mais cette connecté...
  • Page 27: Problème D'irq

    1 Dépannage de l’ordinateur Problème d’IRQ Problème d’IRQ Solution Problème Vous avez installé une carte Vérifiez que : d’extension mais elle ne fonctionne La carte d’extension est correctement installée dans son logement. pas. Les broches du connecteur ne sont pas tordues. Vous avez installé...
  • Page 28: Votre Pc Présente Un Problème Audio (Carte Audio)

    1 Dépannage de l’ordinateur Votre PC présente un problème audio (carte audio) Votre PC présente un problème audio (carte audio) Problème Solution Aucun son n’est produit avec Si vous utilisez Windows NT 4.0, vérifez le volume, l’option muet et la balance.Reportez-vous à la documentation aucune application.
  • Page 29: Votre Pc Présente Un Problème Logiciel

    1 Dépannage de l’ordinateur Votre PC présente un problème logiciel Votre PC présente un problème logiciel Problème Solution • Le voyant de mise sous Consultez la documentation de l’application et/ou du système d’exploitation tension est allumé mais pour plus de détails. •...
  • Page 30: L'utilisation Du Symbole Euro Vous Pose Un Problème

    1 Dépannage de l’ordinateur L’utilisation du symbole Euro vous pose un problème L’utilisation du symbole Euro vous pose un problème Si votre clavier présente la touche Euro, il doit être utilisé uniquement avec des systèmes d’exploitation et des applications prenant en charge cette fonction.
  • Page 31: Récupération Du Contenu Du Disque Dur

    1 Dépannage de l’ordinateur Récupération du contenu du disque dur Récupération du contenu du disque dur Si votre disque dur est gravement endommagé, vous pouvez récupérer le système d’exploitation et les logiciels préchargés à l’aide du CD-ROM de diagnostic et de récupération fourni avec votre ordinateur. Vous pouvez récupérer par exemple : Windows 95 et Windows NT 4.0 et le Service Pack, •...
  • Page 32: Réinstallation Du Service Pack Windows Nt

    1 Dépannage de l’ordinateur Problèmes liés au BIOS Réinstallation du Service Pack Windows NT Après la réinstallation de pilotes ou la reconfiguration de votre système d’exploitation, installez le Service Pack. Celui-ci est disponible dan s le répertoire D:\I386\SPx du CD-ROM de diagnostic et de récupération.
  • Page 33: Programme Hp Setup

    1 Dépannage de l’ordinateur Programme HP Setup Programme HP Setup Suivez les instructions suivantes pour vérifier la configuration de votre PC lorsque vous l’initialisez pour la première fois : Mettez d’abord Si le PC est hors tension, allumez d’abord l’écran puis l’ordinateur. l’ordinateur sous Si l’ordinateur est déjà...
  • Page 34 1 Dépannage de l’ordinateur Programme HP Setup Pour aller au menu Boot Pour accéder au menu Boot pour la session en cours, appuyez sur Echap lorsque le logo Hewlett-Packard apparaît. pour la session en cours Menu Boot pour la session par défaut Vous pouvez également accéder au programme Setup pour modifier l’ordre d’amorçage pour toutes les sessions.
  • Page 35: Dépannage Pour Les Disques

    1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage pour les disques Dépannage pour les disques Cette section fournit d’autres informations sur la résolution des problèmes survenus sur les unités de disques. AVERTISSEMENT Veillez à débrancher de l'ordinateur le cordon d'alimentation et tout câble de télécommunications avant de démonter le capot pour vérifier les connexions ou les réglages de cavaliers.
  • Page 36: Si Le Disque Dur Présente Un Problème

    1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage pour les disques Si le disque dur présente un problème 1 Si une alerte S.M.A.R.T. est générée, votre disque dur est endommagé. Effectuez immédiatement une sauvegarde des données, puis contactez le service d’assistance HP à l’adresse : pour obtenir un disque dur de www.hp.com/go/vectrasupport remplacement.
  • Page 37: Si Le Lecteur De Cd-Rom Présente Un Problème

    1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage pour les disques Si le lecteur de CD-ROM présente un problème Le lecteur de CD-ROM ou de DVD ne fonctionne pas 1 Vérifiez qu'un CD-ROM ou un DVD est inséré dans le lecteur. 2 Vérifiez que les câbles (données, alimentation et audio) ont été correctement branchés au lecteur de CD-ROM et à...
  • Page 38 1 Dépannage de l’ordinateur Dépannage pour les disques Le lecteur de CD-ROM ou de DVD est inactif Si le lecteur ne semble pas fonctionner, essayez d'accéder au disque en cliquant sur l'icône du lecteur ou sur la lettre d'unité affectée par votre système d'exploitation La porte du lecteur de CD-ROM ou de DVD ne s’ouvre pas Si vous ne pouvez pas retirer un disque du lecteur de CD-ROM ou de...
  • Page 39: Services D'assistance Et D'information De Hewlett-Packard

    1 Dépannage de l’ordinateur Services d’assistance et d’information de Hewlett-Packard Services d’assistance et d’information de Hewlett-Packard Pour en savoir plus sur les services et l’assistance HP, consultez le site Web d’assistance HP à l’adresse suivante : www.hp.com/go/vectrasupport Informations à connaître avant de contacter le service d’assistance Notez certaines des informations ci-dessous.
  • Page 40 1 Dépannage de l’ordinateur Services d’assistance et d’information de Hewlett-Packard...
  • Page 41: Installation Ou Mise À Niveau D'accessoires Dans L'ordinateur

    Unité de disque dur : VEi 7 Peut être remplacée par une (Modèles Celeron) unité de plus grande capacité Jusqu’à 4 logements de carte d’extension : certains ont des cartes préinstallées, telles que les cartes réseau Modules de mémoire Un ou deux compartiments principale : Module de mémoire de périphériques libres avec...
  • Page 42: Avant De Commencer

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Avant de commencer Avant de commencer Lisez cette section avant de procéder à l’installation de tout composant. AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, ne démontez jamais le capot de l’ordinateur avant d’avoir débranché le cordon d’alimentation de la prise secteur et déconnecté...
  • Page 43: Démontage Et Remontage Du Capot Et Du Panneau Avant

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Démontage et remontage du capot et du panneau avant Démontage et remontage du capot et du panneau avant Démontage du capot Avant de démonter le capot, mettez l’écran et l’ordinateur hors tension, déconnectez tous les cordons d’alimentation et débranchez toute liaison à...
  • Page 44 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Démontage et remontage du capot et du panneau avant Remontage du capot Avant de remontez le capot, assurez-vous que tous les câbles internes sont correctement connectés et positionnés. 1 Le cas échéant, remontez le panneau avant. Pour ce faire, insérez les taquets de positionnement dans les orifices situés à...
  • Page 45: Remplacement De La Mémoire Principale

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement de la mémoire principale Remplacement de la mémoire principale ATTENTION L’électricité statique peut endommager les composants électroniques. Mettez HORS TENSION tout l’équipement. Vos vêtements ne doivent pas toucher l’accessoire. Pour neutraliser l’électricité statique, posez l’enveloppe de l’accessoire sur le dessus de l’ordinateur quand vous retirez l’accessoire de son emballage.
  • Page 46: Remplacement De La Mémoire Vidéo (Vei 7 Uniquement)

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement de la mémoire principale 1 Démontez le capot de l’ordinateur (décrit dans ce chapitre). 2 Libérez les deux taquets et extrayez l’ancien module de mémoire. 3 Insérez le nouveau module de mémoire (en l’alignant) et fermez les deux taquets.
  • Page 47 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement de la mémoire principale 3 Extrayez l’ancien module de mémoire en écartant doucement les å deux clips de fixation (voir figure ). Mettez l’ancien module de mémoire de côté. å ...
  • Page 48: Remplacement Des Unités De Mémoire De Masse

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse Remplacement des unités de mémoire de masse AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, ne démontez jamais le capot de l’ordinateur avant d’avoir débranché le cordon d’alimentation de la prise secteur et déconnecté...
  • Page 49: Connecteurs D'unités

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse Connecteurs d’unités Les unités internes, telles que les disque dur ou lecteur de CD-ROM doivent être connectés à des câbles de données et/ou d’alimentation. Lors de leur remplacement, utilisez les connecteurs de données et/ou d’alimentation appropriés .
  • Page 50 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse Quels connecteurs de L’ordinateur comprend trois câbles de données. Deux d’entre eux sont destinés aux périphériques IDE. données IDE utiliser Un câble d’unité de disque dur Enhanced Ultra ATA IDE (Integrated •...
  • Page 51: Remplacement Ou Ajout D'une Unité De Disque Dur

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse Remplacement ou ajout d’une unité de disque dur ATTENTION Manipulez l’unité avec précaution. Evitez les chocs et les mouvements brusques pouvant endommager les composants internes de l’unité. Veillez à...
  • Page 52 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse 5 Rebranchez tous les connecteurs de données et d’alimentation. 6 Remontez le capot (décrit dans ce chapitre). 7 Vérifiez la nouvelle configuration dans le programme Setup en appuyant sur au démarrage.
  • Page 53 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse 5 Tenez le disque dur, les quatre trous pour les vis face à vous, insérez-le dans le compartiment d’extension et connectez les connecteurs de données et d’alimentation au disque dur. Utilisez impérativement le connecteur Maître de fin (noir).
  • Page 54: Configuration D'un Périphérique Ide Après Installation

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse 9 Replacez le capot et le panneau avant du PC. 10 Vérifiez la nouvelle configuration dans le programme Setup, en appuyant sur au démarrage. Configuration d’un périphérique IDE après installation Les unités IDE sont automatiquement détectées par le programme Setup.
  • Page 55: Installation Et Mise À Niveau D'unités Extractibles

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse Installation et mise à niveau d’unités extractibles AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d’électrocution ou de brûlure oculaire provoquée par le faisceau laser, n’ouvrez pas le module du laser. Celui-ci doit être manipulé...
  • Page 56 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement des unités de mémoire de masse 3 Insérez l’unité par l’avant de l’ordinateur et resserrez toutes les vis fournies. Troisième vis en option 4 Rebranchez tous les connecteurs. Il peut y avoir un câble audio de CD ou de DVD.
  • Page 57: Installation De Cartes D'extension

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension Installation de cartes d’extension ATTENTION L’électricité statique peut endommager les composants électroniques. Mettez HORS TENSION tout l’équipement. Vos vêtements ne doivent pas toucher l’accessoire. Pour neutraliser l’électricité statique, posez l’enveloppe de l’accessoire sur le dessus de l’ordinateur quand vous retirez l’accessoire de son emballage.
  • Page 58: Numéros Des Logements Pci Utilisés Dans Le Programme Setup

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension Numéros des logements PCI utilisés dans le programme Setup Votre ordinateur utilise des numéros de logements logiques dans le programme Setup. Il est important que connaître ces numéros si vous souhaitez modifier la configuration des logements dans le programme Setup.
  • Page 59 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension 3 Alignez avec précaution la nouvelle carte, positionnez-la, puis insérez-la dans le logement et resserrez la vis de fixation. 4 La carte d’extension peut requérir une connexion spécifique, telle que : carte réseau au connecteur WOL (Wake on LAN).
  • Page 60 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension connecteur WOL connecteur WOL connecteur audio connecteur audio Modèles VEi 8 (avec Pentium) Modèles VEi 7 (avec Celeron) 1. Si vous installez une autre carte audio, retirez le câble connecté au connecteur audio de la carte système et insérez-le dans le connecteur de la carte audio.
  • Page 61: Configuration De Cartes D'extension Plug And Play

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension Configuration de cartes d’extension Plug and Play Plug and Play est une norme de construction pour configurer automatiquement les ressources matérielles de votre ordinateur et les cartes d’extension qu’il contient. Votre ordinateur dispose d’une prise en charge configurable pour le Plug and Play dans le BIOS.
  • Page 62: Configuration De Cartes D'extension Isa Non Plug And Play

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation de cartes d’extension Configuration de cartes d’extension ISA non Plug and Play Si vous installez une carte d’extension ISA non Plug and Play, vous devez configurer la carte avant que l’ordinateur ne puisse l’utiliser. Pour obtenir des instructions sur la configuration de la carte, consultez la documentation l’accompagnant.
  • Page 63: Remplacement De La Pile

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Remplacement de la pile Remplacement de la pile AVERTISSEMENT Il y a danger d’explosion lorsque la pile n’est pas installée correctement. Pour votre sécurité, n’essayez jamais de recharger, de démonter ou de brûler l’ancienne pile. Remplacez-la uniquement avec une pile du même type ou d’un type équivalent recommandé...
  • Page 64: Installation D'un Câble De Sécurité

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation d’un câble de sécurité Une fois la pile installée, remontez le capot de l’ordinateur et lancez le programme Setup pour reconfigurer l’ordinateur. Pour accéder au programme Setup, appuyez sur au démarrage. Installation d’un câble de sécurité...
  • Page 65: Installation D'un Verrou Master Pass Key

    2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation d’un verrou Master Pass Key Installation d’un verrou Master Pass Key Le Master Pass Key System est un accessoire permettant à un administrateur système d’ouvrir toutes les machines installées avec une même clé.
  • Page 66 2 Installation ou mise à niveau d’accessoires dans l’ordinateur Installation d’un verrou Master Pass Key...
  • Page 67: Fonctions De Sécurité Et De Gestion

    Fonctions de sécurité et de gestion Ce chapitre explique comment utiliser les fonctions de sécurité de l’ordinateur, telles que les mots de passe et les fonctions de surveillance du matériel.
  • Page 68: Définition Des Mots De Passe

    3 Fonctions de sécurité et de gestion Définition des mots de passe Définition des mots de passe Votre ordinateur dispose de deux types de mots de passe : Mots de passe du BIOS. • Vous pouvez définir deux mots de passe, le mot de passe superviseur (administrateur) et le mot de passe utilisateur, pour assurer deux niveaux de protection à...
  • Page 69: Définition D'un Mot De Passe Superviseur

    3 Fonctions de sécurité et de gestion Définition des mots de passe Définition d’un mot de passe superviseur Définissez un mot de passe superviseur (administrateur) pour protéger la configuration de l'ordinateur dans le programme Setup. Ce mot de passe fournit une invite à la mise sous tension qui empêche tout démarrage ou toute utilisation de l'ordinateur en votre absence.
  • Page 70 3 Fonctions de sécurité et de gestion Définition des mots de passe Si vous avez défini à la fois un mot de passe superviseur et un mot de passe utilisateur et que vous lancez le programme Setup avec le mot de passe utilisateur, les modifications que vous pourrez apporter aux options de configuration seront limitées.
  • Page 71: Surveillance Du Matériel Avec Hp Toptools

    3 Fonctions de sécurité et de gestion Surveillance du matériel avec HP TopTools Surveillance du matériel avec HP TopTools Si vous possédez HP TopTools, le groupe Health de l’utilitaire HP TopTools vous offre des outils de surveillance du matériel. Ces outils sont les suivants : Status, outil de présentation de l’état général de l’ordinateur, •...
  • Page 72: Master Pass Key System

    3 Fonctions de sécurité et de gestion Master Pass Key System Master Pass Key System Le Master Pass Key System (système de clé administrateur) est un accessoire qui permet à l’administrateur d’ouvrir toutes les machines d’une même base installée à l’aide d’une seule et unique clé. Reportez-vous à...
  • Page 73: Informations Techniques

    Informations techniques Ce chapitre fournit des informations techniques sur votre PC. Pour plus d’informations, consultez la fiche technique de votre PC sur le site Web de HP à l’adresse suivante : www.hp.com/desktop...
  • Page 74: Micro-Interrupteurs De La Carte Système

    4 Informations techniques Micro-interrupteurs de la carte système Micro-interrupteurs de la carte système Micro-interrupteurs sur La position des micro-interrupteurs de la carte système pour les les modèles VEi 7 modèles VEi 7 est indiquée ci-dessous : (processeur Celeron) Clear CMOS Par défaut Clear CMOS Suppr.
  • Page 75: Irq, Dma Et Adresses D'e/S Utilisées Par Votre Pc

    4 Informations techniques IRQ, DMA et adresses d’E/S utilisées par votre PC IRQ, DMA et adresses d’E/S utilisées par votre PC IRQ utilisées IRQ0 horloge du système IRQ1 clavier Les tableaux IRQ2 mise en cascade du système d’affectation des IRQ3 libre si non utilisé...
  • Page 76 4 Informations techniques IRQ, DMA et adresses d’E/S utilisées par votre PC Adresses d’E/S 170h - 177h, 376h canal secondaire IDE utilisées 1F0h - 1F7h, 3F6h canal primaire IDE 278h - 27Fh (et 3A8h) port parallèle 2E8h - 2EFh port série 2F8h - 2FFh port série 370h - 371h contrôleur d’E/S intégré...
  • Page 77: Consommation Électrique

    4 Informations techniques Consommation électrique Consommation électrique En tant que partenaire de Energy Star, HP garantit la conformité de ce produit aux exigences Energy Star, lors de son fonctionnement sous Windows 95 ou Windows 98, ceci pour une meilleure gestion de l’énergie.
  • Page 78: Emission Acoustique

    4 Informations techniques Emission acoustique Emission acoustique Emission acoustique Puissance sonore Pression sonore (Selon ISO 7779) LwA < 39 dB LpA < 30 dB Fonctionnement (standard) LwA < 41 dB LpA < 32 dB Fonctionnement avec accès disque dur (standard) LwA <...
  • Page 80 Dépannage : référence rapide Le PC ne démarre pas • Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché. • Vérifiez que le sélecteur de tension est correctement réglé. Le PC démarre mais rien ne • Vérifiez que le moniteur est correctement connecté et sous tension s’affiche •...

Ce manuel est également adapté pour:

Vectra vei 8

Table des Matières