elco TRIGON S Serie Notice D'utilisation page 16

Table des Matières

Publicité

Installation
Aspiration air/évacuation des fumées,
variantes de réalisation
Pour la réalisation de l'installation
de gaz d'évacuation, les normes
locales correlées doivent toujours
être respectées.
Raccordement à l'évacuation des
fumées/aspiration
Pour l'aspiration de l'air/évacuation
des fumées concentrique, il faut uti-
liser exclusivement des accessoires
originaux, y compris le lubrifiant offert
pour les systèmes d'évacuation des
fumées PPS. Les chaudières au gaz
à condensation avec une aspiration
d'air/évacuation des fumées peuvent
être uniquement utilisées dans un
grenier ou dans des pièces à plafond
directement sous combles.
L'aspiration d'air/évacuation des
fumées ne doit pas traverser d'autres
pièces.
Valable exclusivement pour les
installations en Allemagne :
En cas d'installation de chaudières
au gaz à condensation comme des
appareils sur le mur extérieur (aspi-
ration/évacuation à travers le mur
extérieur), la puissance thermique
nominale doit être inférieure à 11 kW
dans le mode de chauffage.
Si pour le plafond on exige une résis-
tance anti-incendie, il faut prévoir un
revêtement entre le bord supérieur
du plafond et la couverture du toit
pour les conduites d'aspiration de l'air
de combustion et d'évacuation des
fumées qui doivent être fabriquées
dans des matériaux ignifuges.
Si pour le plafond on n'exige pas
de résistance au feu, les conduites
d'aspiration de l'air de combustion et
d'évacuation des fumées doivent être
posées du bord supérieur du plafond
à la couverture du toit dans un pui-
sard en matériaux non ignifuges, à
mémoire de forme, ou dans un tuyau
de protection métallique (protection
mécanique).
Les tuyaux d'évacuation des fumées
doivent pouvoir être vérifiés sur leur
section libre. Dans la pièce il faut
prévoir au moins une trappe de visite
et/ou de contrôle correspondante
en fonction des indications de
l'entreprise de ramonage agréée de
la zone.
16
Des raccordements côté évacuation
des fumées sont réalisés avec un
manchon et un joint.
Les manchons doivent toujours être
disposés dans le sens contraire de
l'écoulement de l'eau de conden-
sation. L'aspiration d'air/évacuation
des fumées doit être montée avec
une inclinaison de 3° par rapport à la
chaudière à condensation.
La longueur de l'aspiration/évacua-
tion ne doit pas dépasser 4 m en cas
d'installation comme appareil sur un
mur extérieur ou en cas d'alimenta-
tion/évacuation à travers le toit.
La longueur calculée de l'alimen-
tation/évacuation est formée de la
longueur du tuyau rectiligne et de la
longueur des coudes. Un coude de
90° est calculé comme 1 m, un coude
de 45° comme 0,8 m.
Pour éviter une influence réciproque
des tuyaux d'aspiration/évacuation,
nous conseillons une distance mini-
male entre les tuyaux de 2,5 m.
Raccordement à la cheminée
d'aspiration/évacuation insensible
à l'humidité (AZ), cheminée des
fumées ou installation de fumées
Toutes les cheminées et les ins-
tallations de fumées doivent être
homologuées pour les installations à
condensation :
- Homologation de l'Institut allemand
de technique de la construction
DIBT pour «D» ;
- Homologation de l'association des
instituts cantonaux d'assurance
anti-incendie VKF pour «CH» ;
- Homologation autrichienne ÖTZ
pour «A».
Le dimensionnement se fait à travers
les tableaux de calcul selon le groupe
de valeurs de fumées. Il est possible
d'incorporer au maximum trois ren-
vois de 90°. Pour les cheminées il
faut utiliser dans le calcul la pression
d'alimentation avec 0 Pa.
Raccordement à la cheminée
d'aspiration/évacuation insensible
à l'humidité C43x (AZ)
L'alimentation/évacuation rectiligne
ne doit pas dépasser 1,4 m en cas
d'installation sur une cheminée
d'alimentation/évacuation. Il est
possible d'incorporer au maximum
trois renvois de 90°. La cheminée
d'alimentation/évacuation AZ doit
être homologuée par le DIBT (Ins-
titut allemand de technique de la
construction), la VKF (Association
des instituts cantonaux d'assurance
anti-incendie), la ÖTZ (homologation
autrichienne) et admise pour le fonc-
tionnement à condensation.
Raccordement à la cheminée
d'évacuation des fumées
insensible à l'humidité ou
installation de fumées B23 pour
le fonctionnement en fonction de
l'environnement
L'alimentation/évacuation rectiligne
ne doit pas dépasser 2 m en cas
d'installation sur une cheminée d'éva-
cuation. Il est possible d'incorporer
au maximum trois renvois de 90°.
La cheminée d'évacuation AZ doit
être homologuée par DIBT/VKF/ÖTZ
et admise pour le fonctionnement à
condensation.
Raccordement à une alimentation
d'air de combustion et évacuation
des fumées non homologuée pour
les chaudières au gaz C63x
L'alimentation/évacuation rectiligne
ne doit pas dépasser 2 m en cas
d'installation sur une alimentation
d'air de combustion évacuation des
fumées. Il est possible d'incorporer
au maximum trois renvois de 90°.
La cheminée d'évacuation doit être
homologuée par DIBT/VKF/ÖTZ et
admise pour le fonctionnement à
condensation. Si l'air de combustion
est prélevé du puisard, il doit être
sans impuretés.
Occupation multiple d'installations
de fumées (pas dans le programme
de fourniture)
En cas d'occupation multiple de l'ins-
tallation des fumées, il faut prendre
en considération le calcul, la concep-
tion et la démonstration du fonction-
nement de la part du producteur du
système de conduit d'évacuation des
fumées.
Débit des fumées en
cas de méthane
Température nette
fumées TV/TR 75/60
Température nette
fumées TV/TR 40/30
Groupe valeurs fumées
20 g/s
35 - 60 °C
30 - 46 °C
G61

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières