Table Des Matières - ABB TZIDC Fiche Technique

Positionneur électro-pneumatique TZIDC
pour technique à deux fils 4 ... 20 mA
Sommaire
1 Brève description ................................................................................................................................................3
1.1 Pneumatique ..................................................................................................................................................3
1.2 Commande.....................................................................................................................................................3
1.3 Communication ..............................................................................................................................................3
1.4 Entrées / sorties .............................................................................................................................................3
1.5 Structure modulaire ........................................................................................................................................3
2 Versions de montage ..........................................................................................................................................5
2.1 Montage normalisé sur entraînements linéaires pneumatiques ....................................................................5
2.2 Montage normalisé sur entraînements pivotants pneumatiques ...................................................................5
2.3 Montage intégré sur vannes de réglage.........................................................................................................5
2.4 Versions de montage spéciales spécifiques à l'entraînement .......................................................................5
3 Fonctionnement...................................................................................................................................................7
3.1 Généralités .....................................................................................................................................................7
3.2 Panneau de commande .................................................................................................................................8
4 Communication ...................................................................................................................................................9
4.1 DTM................................................................................................................................................................9
4.2 Adaptateur LKS (convertisseur d'interface RS-232) ......................................................................................9
4.3 Modem FSK ...................................................................................................................................................9
5 Caractéristiques techniques ............................................................................................................................10
5.1 Entrée ...........................................................................................................................................................10
5.2 Sortie ............................................................................................................................................................10
5.3 Parcours de réglage .....................................................................................................................................10
5.4 Alimentation en air........................................................................................................................................10
5.5 Données de transmission et valeurs d'influence..........................................................................................10
5.6 Contraintes climatiques ................................................................................................................................11
5.7 Boîtier ...........................................................................................................................................................11
5.8 Niveau d'intégrité de sécurité .......................................................................................................................11
5.9 Protection antidéflagrante ............................................................................................................................11
5.10 Options .........................................................................................................................................................12
5.11 Accessoires ..................................................................................................................................................13
6 Caractéristiques techniques Ex importantes .................................................................................................14
6.1 ATEX ............................................................................................................................................................14
6.2 IEC Ex ..........................................................................................................................................................15
7 Raccordements électriques .............................................................................................................................17
7.1 TZIDC avec capteur de course séparé (Remote Sensor)............................................................................18
7.2 TZIDC avec capteur de course séparé externe (Remote Sensor) ..............................................................19
8 Dimensions ........................................................................................................................................................20
9 Informations de commande..............................................................................................................................23
9.1 Accessoires ..................................................................................................................................................25
Fiche technique
2
10/18-0.22-FR
Positionneur électro-pneumatique
TZIDC
pour technique à deux fils 4 ... 20 mA