Baltimore Aircoil Company Low Profile VL Serie Instructions D'opération Et D'entretien

Tours de refroidissement (1 jusqu'à 90 l/s), refroidisseurs de fluides industriels (1 jusqu'à 65 l/s), condenseurs evaporatifs (70 jusqu'à 1380 kw)

Publicité

Liens rapides

TOURS DE
REFROIDISSEMENT
(1 jusqu'à 90 l/s)
REFROIDISSEURS DE
FLUIDES INDUSTRIELS
(1 jusqu'à 65 l/s)
CONDENSEURS
EVAPORATIFS
(70 jusqu'à 1380 kW)
Instructions
d'opération et d'entretien
es appareils Low Profile Série VL de Baltimore
L
Aircoil sont conçus pour un service long et
sans défaillance s'ils sont correctement
installés, utilisés et entretenus. Pour obtenir un
rendement maximal et une longévité appréciable de
l'appareil, il est important de suivre un programme
régulier d'inspection et d'entretien. Ce bulletin servi-
ra de guide à l'élaboration d'un tel programme.
Ce bulletin reprend également les recommanda-
tions à suivre pour la mise en service, le fonction-
nement et les arrêts, ainsi que la fréquence de
chacune de ces opérations. A noter que les
recommandations sur les périodes d'entretien sont
données comme minimales et lorsque l'appareil
fonctionne sous de sévères conditions, ces
fréquences d'entretien seront accrues. Pour chaque
entretien particulier, suivre les procédures décrites
dans la section «Instructions d'Entretien». Les
modèles VCL, VFL et VTL sont illustrés en vue
éclatée, en pages 2 et 3, avec indication des
principaux points d'inspection et d'entretien.
Un exemplaire du plan certifié devrait être joint au
bulletin, comme référence, Si ce plan n'était pas
disponible ou si des informations complémentaires
quant à l'entretien ou au fonctionnement de
l'appareil étaient nécessaires, prendre contact avec
le représentant BAC local. Son nom, adresse et
numéro de téléphone sont repris sur un autocollant
placé sur le côté des raccordements de l'appareil.
Sommaire
Détails de construction ...................................... 2-3
Périodicités de fonctionnement et d'entretien ....
Fonctionnement et entretien ..............................
Après 24 heures ..........................................
Fonctionnement ...........................................
Arrêt saisonnier ............................................
Procédures d'entretien ......................................
Bassin d'eau froide ......................................
Assemblage du vanne d'appoint d'eau ........
Niveau d'opération du bassin ......................
Palier d'arbre de ventilateur .........................
Lubrification .................................................
Bague de serrage ........................................
Paliers du moteur ventilateur .......................
Support moteur réglable ..............................
Transmission ................................................
chaleur .........................................................
Protection contre la corrosion ......................
Traitement d'eau ................................................ 10
Contrôle de corrosion et d'entartage ................ 10
Contrôle biologique ........................................... 10
Fonctionnement hivernal .................................... 11
Pièces de rechange d'origine ............................ 12
Baltimore Aircoil
Page
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
8
8
9
9
Bulletin M384/3-6 F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baltimore Aircoil Company Low Profile VL Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    TOURS DE REFROIDISSEMENT (1 jusqu’à 90 l/s) REFROIDISSEURS DE FLUIDES INDUSTRIELS (1 jusqu’à 65 l/s) CONDENSEURS EVAPORATIFS (70 jusqu’à 1380 kW) Instructions d’opération et d’entretien es appareils Low Profile Série VL de Baltimore Sommaire Page Aircoil sont conçus pour un service long et sans défaillance s’ils sont correctement Détails de construction ........
  • Page 2: Détails De Construction

    DETAILS DE CONSTRUCTION 1. CONSTRUCTION ROBUSTE Toutes les pièces métalliques sont fabriquées en tôle d’acier de forte • épaisseur, galvanisée en plein bain. Des brides à double pli renforcent l’appareil. • L’extérieur de l’appareil est revêtu d’une peinture à base de zinc-alu- •...
  • Page 3 4. SYSTEME DE VENTILATION A HAUT 9. PORTES D’ACCES CIRCULAIRES Accès aisé à la vanne d’appoint d’eau et au tamis. • RENDEMENT Une gaine de transition monobloc de forme courbée maximali- • 10. VANNE D’APPOINT D’EAU se le rendement. Les ventilateurs centrifuges, à aubes incurvées vers l’avant, Actionnée par un flotteur en plastique de large diamètre, en •...
  • Page 4: Information General

    INFORMATION GENERAL CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT PRESSION DE PULVERISATION Refroidisseurs Evaporatifs de Fluides La pression de pulvérisation maximale à l'entrée du système de distribution d'eau ne doit pas dépasser 14 kPa. Les pompes de Les refroidisseurs évaporatif de fluides sont conçus pour les pulvérisation standard fournies et installées par B.A.C.
  • Page 5: Fonctionnement Et Entretien

    FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN DEMARRAGE INITIAL ET SAISONNIER Après un arrêt prolongé, l’isolement du moteur devra être contrôlé au megger avant de démarrer à nouveau l’installa- Avant le démarrage initial ou après une longue période d’arrêt, tion. l’appareil sera soigneusement inspecté et nettoyé : Ne pas fonctionner le moteur du ventilateur sans le 1.
  • Page 6: Procédures D'entretien

    PROCEDURES TABLEAU 2. NIVEAU D’EAU D’OPERATION MODELE Hauteur D’ENTRETIEN en opération (mesuré du fond du bassin (mm) BASSIN D’EAU FROIDE Le bassin d’eau froide doit être régulièrement inspecté. Enlever tout détritus s’étant accumulée dans le bassin et sur le tamis. Vidanger le bassin une fois par mois.
  • Page 7: Paliers D'arbres Ventilateurs

    PROCEDURES D’ENTRETIEN (suite) BAGUE DE SERRAGE PALIERS D’ARBRES VENTILATEURS L’arbre ventilateur est supporté à chaque extrémité Chaque bague de serrage excentrique doit être veri- par des paliers à billes (voir figure 3), chacun muni fiée tous les six mois pour s’assurer que la bague interne est bien serrée contre l’arbre.
  • Page 8: Support Moteur Réglable

    PROCEDURES D’ENTRETIEN (suite) SUPPORT MOTEUR REGLABLE Les glissières de la chaise support moteur ainsi que le boulon de réglage (voir fig. 5) doivent être enduit deux fois par an avec une graisse inhibitrice de cor- rosion, telle que celles recommandées pour le grais- sage des paliers d’arbre ventilateurs.
  • Page 9: Pulvérisateurs Et Surface D'échange De Chaleur

    Figure 8B – Distribution de l’eau pulvérisée (condenseurs et refroidisseurs) Note : BALTIBOND, BACOUNT et BALTIGUARD sont des marques de fabrique de Baltimore Aircoil Company et peuvent être déposées ou en cours de demande aux Etats-Unis et dans divers autres pays.
  • Page 10: Traitement D'eau

    TRAITEMENT D’EAU Note : La conduite de purge doit être fournie par des tiers sur les tours de refroidissement modèles VTL. Le refroidissement par évaporation est créé par TRAITEMENT CHIMIQUE l’évaporation d’une partie de l’eau circulée. Cette eau s’évaporant, les solides dissous, présents dans Un traitement chimique de l’eau est nécessaire si cette eau, resteront dans le système.
  • Page 11: Fonctionnement Hivernal

    FONCTIONNEMENT HIVERNAL Les appareils VL conviennent pour les applications Les unités munies d’un moteur à deux vitesses ou hivernales s’ils sont équipés d’un dispositif de contrôle BALTIGUARD doivent avoir 15 secondes de délai de capacité et d’une bonne protection contre le gel. Ces durant le passage de la grande vitesse vers la applications devront...
  • Page 12: Pièces De Rechange D'origine

    – Joints pour les branches de distribution d’eau – Joints pour la porte d’accès – Pompe de pulvérisation (pour VCL & VFL) Copyright 1991, Baltimore Aircoil Company. Baltimore Aircoil BALTIMORE AIRCOIL INTERNATIONAL N.V., Industriepark - Zone A, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgium BALTIMORE AIRCOIL LTD., Princewood Road, Corby, Northants, NN17 4AP, U.K.

Ce manuel est également adapté pour:

Low profile vtlLow profile vclLow profile vfl

Table des Matières