Vaillant calorMATIC 470f Manuel D'utilisation page 39

Programme horaire
Lorsque vous exploitez l'installation de chauffage en
mode de fonctionnement "Auto", vous activez des
plages horaires pendant lesquelles le régulateur active
l'installation de chauffage et réchauffe les pièces raccor-
dées à la température désirée "Jour" (fonctionnement
de jour) définie. En dehors de ces plages horaires, le
régulateur commute l'installation de chauffage en mode
de fonctionnement de nuit et laisse refroidir les pièces
chauffées jusqu'à la température désirée "Réduit" (fonc-
tionnement de nuit) réglée. Lorsque la température dési-
rée "Réduit" est atteinte, la régulateur maintient la tem-
pérature ambiante et empêche un refroidissement plus
important des pièces chauffées jusqu'au démarrage de
la plage horaire suivante.
Les programmes horaires vous permettent également de
réguler la production d'eau chaude et la circulation, de
façon à ce que de l'eau chaude soit déjà disponible à la
température désirée "Eau chaude" réglée pendant les
plages horaires réglées.
Récepteur DCF77
Un récepteur DCF77 reçoit un signal horaire. Le signal
horaire règle automatiquement la date et l'heure. La
date et l'heure garantissent une commutation automa-
tique entre l'heure d'été et l'heure d'hiver.
Température ambiante
La température ambiante est la température effective-
ment mesurée à l'intérieur de l'habitation.
Température ambiante de consigne
La température ambiante de consigne correspond à la
température désirée "Jour" à laquelle vous souhaitez
chauffer l'habitation (fonctionnement de jour).
Température d'abaissement
La température d'abaissement est la température dési-
rée "Réduit" sur laquelle le régulateur abaisse la tempé-
rature ambiante en dehors des plages horaires réglées
(fonctionnement de nuit).
Température de consigne d'eau chaude
La température de consigne d'eau chaude correspond à
la température désirée "Eau chaude" à laquelle vous
souhaitez réchauffer l'eau se trouvant dans le ballon
d'eau chaude sanitaire.
Température de départ
L'appareil de chauffage réchauffe l'eau qui est pompée à
travers l'installation de chauffage. La température de
cette eau chaude qui quitte l'appareil de chauffage est
appelée température de départ.
Manuel d'utilisation calorMATIC 470f 0020124616_00
Index des termes techniques
Temporisation de la protection antigel
En réglant une temporisation de la protection antigel
(niveau réservé à l'installateur agréé), le déclenchement
de la régulation de chauffage est retardée par l'intermé-
diaire de la fonction de protection antigel (température
extérieure < à 3 °C) selon une durée définie (1 à
12 heures). La temporisation de la protection antigel spé-
cifiée a une influence sur le réglage "ECO". La tempori-
sation de la protection antigel démarre en parvenant
sous une température extérieure de 3 °C.
Temps de préchauffage
Si l'installateur agréé a réglé un temps de préchauffage,
le régulateur démarre déjà le circuit de chauffage pen-
dant le temps de préchauffage défini avant la première
plage horaire de la journée, afin que la température
désirée "Jour" soit déjà atteinte au début de la première
plage horaire.
Temps de précoupure
Si l'installateur agréé a réglé un temps de précoupure,
l'installation de chauffage n'est pas chauffée inutilement
à la température désirée "Jour" pendant le temps de
précoupure défini avant la fin d'une plage horaire active.
Type de protection
Le type de protection indique l'aptitude des appareils
électriques pour différentes conditions environnemen-
tales ainsi que le degré de protection des personnes
contre les dangers potentiels lors de l'utilisation de ces
appareils.
Vanne thermostatée
Les vannes thermostatées sont montées sur les radia-
teurs et régulent la température ambiante en fonction
de la valeur réglée. Lorsque la température ambiante
dépasse la valeur préréglée, la vanne thermostatée
réduit le débit d'eau chaude. Lorsque la température
ambiante parvient sous la valeur réglée, la vanne ther-
mostatée s'ouvre, le débit de l'eau chaude est augmenté
et la température ambiante augmente à nouveau.
11
39