Airzone FLEXA 3.0 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Airzone Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Flexa 3.0
  6. Manuel d'instructions

Airzone FLEXA 3.0 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour FLEXA 3.0:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Precauciones y Política Medioambiental
  • Precauciones
  • Política Medioambiental
  • Requisitos Generales
  • Introducción
  • Instalación del Sistema
  • Montaje y Conexión
  • Reset del Sistema
  • Reset de la Zona
  • Cambio de Batería
  • Comprobación de Montaje y Conexión
  • Configuración Inicial
  • Termostatos Airzone Blueface y Think
  • Termostato Airzone Lite
  • Reset Termostato Lite
  • Comprobación de Configuración Inicial
  • Configuración Avanzada
  • Parámetros de Sistema
  • Modo de Funcionamiento
  • Parámetros de Zona
  • Parámetros de Producción
  • Incidencias
  • Warnings and Environmental Policy
  • Precautions
  • Environmental Policy
  • General Requirements
  • Introduction
  • System Installation
  • Assembly and Connection
  • System Reset
  • Zone Reset
  • Changing Batteries
  • Assembly and Connection Evaluation
  • Initial Configuration
  • Airzone Blueface and Think Thermostats
  • Airzone Lite Thermostat
  • Airzone Lite Thermostat Reset
  • Initial Configuration Evaluation
  • Advanced Settings
  • System Parameters
  • Zone Parameters
  • Production Settings
  • Incidences
  • Précautions et Politique Environnementale
  • Précautions
  • Politique Environnementale
  • Prérequis Généraux
  • Introduction
  • Installation du Système
  • Montage et Connexion
  • Réinitialisation du Système
  • Réinitialisation de la Zone
  • Remplacement de la Pile
  • Verification de Montage et Connexion
  • Configuration Initiale
  • Thermostats Airzone Blueface et Think
  • Thermostat Airzone Lite
  • Réinitialisation du Thermostat Lite
  • Vérification de Configuration Initiale
  • Configuration Avancée
  • Paramètres du Système
  • Paramètres de Zone
  • Paramètres de Production
  • Erreurs
  • Precauzioni E Politica Ambientale
  • Precauzioni
  • Politica Ambientale
  • Requisiti Generali
  • Introduzione
  • Installazione del Sistema
  • Installazione E Collegamento
  • Reset del Sistema
  • Reset Della Zona
  • Cambio Della Batteria
  • Verifica Dell'installazione E del Collegamento
  • Configurazioni Iniziali
  • Termostati Airzone Blueface E Think
  • Termostato Airzone Lite
  • Reset del Termostato Lite
  • Verifica Delle Configurazioni Iniziali
  • Configurazioni Avanzate
  • Parametri DI Sistema
  • Modo DI Funzionamento
  • Parametri DI Zona
  • Parametri DI Produzione
  • Incidenze
  • Precauções E Política Ambiental
  • Precauções
  • Política Ambiental
  • Requisitos Gerais
  • Introdução
  • Instalação Do Sistema
  • Montagem E Conexão
  • Reset Do Sistema
  • Reset da Zona
  • Alteração da Bateria
  • Verificação da Montagem E Conexão
  • Configuração Inicial
  • Termostatos Airzone Blueface E Think
  • Termostato Airzone Lite
  • Reset Termostato Lite
  • Verificação da Configuração Inicial
  • Configuração Avançada
  • Parâmetros de Sistema
  • Modo de Funcionamento
  • Parâmetros de Zona
  • Parâmetros de Produção
  • Incidências
  • Vorsichtsmaßnahmen und Umweltrichtlinie
  • Vorsichtsmaßnahmen
  • Umweltrichtlinie
  • Allgemeine Anforderungen
  • Einführung
  • Systeminstallation
  • Montage und Anschluss
  • Beschreibung
  • System-Reset
  • Zonen-Reset
  • Batterie-Wechsel
  • Kontrolle von Montage und Anschluss
  • Erstkonfiguration
  • Farbthermostat Airzone Blueface & Think
  • Thermostat Airzone Lite
  • Reset Lite-Thermostat
  • Kontrolle der Erstkonfiguration
  • Erweiterte Konfiguration
  • Systemparameter
  • Zonenparameter
  • Produktion-Parameter
  • Vorfälle
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Installation Guide
FLEXA 3.0
IBPRO6
Español
English
Français
Italiano
Português
Deutsch
P d r a o b p il C
u N e g a
r e b m
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Airzone FLEXA 3.0

Sommaire des Matières pour Airzone FLEXA 3.0

  • Page 36 Remplacement de la pile ......................................40 Verification de montage et connexion ..................................40 Configuration initiale ..........................................41 Thermostats airzone Blueface et Think ..................................41 Thermostat airzone Lite ........................................42 Réinitialisation du thermostat Lite ..................................44 Vérification de configuration initiale ..................................44 Configuration avancée ..........................................

  • Page 37: Précautions Et Politique Environnementale

    Suivez les recommandations ci-dessous pour le positionnement des thermostats : • Coupez l'alimentation pour effectuer tout branchement. • Pour la connexion des éléments de communication au système, utilisez le câble Airzone : câble blindé et torsadé, de 4 fils (2 x 0,22 mm + 2 x 0,5 mm...

  • Page 38: Introduction

    à contrôler pour assurer l'alimentation du système. • Une fois que le système Airzone est configuré, vérifiez que la pression statique dans l'unité de gaine est conforme aux conditions du réseau de distribution d'air sur lequel elle est installée (pour modifier ce paramètre, veuillez consulter le manuel du fabricant de l'unité).

  • Page 39: Installation Du Système

    • Sur les installations équipées d'unités à expansion directe, le thermostat filaire de l'unité est installé. Pour réaliser une bonne installation du système Airzone, suivez les indications suivantes : Montage et connexion Réalisez toutes les connexions électriques (Voir la section Connectez les moteurs.
  • Page 40 Pour sa connexion à l'unité de régulation, suivez les indications de la fiche technique de la passerelle. N’oubliez pas de raccorder la télécommande de l'équipement. Pour la connexion des passerelles de rail DIN, utilisez un câble Airzone de 2 x 0,22 mm (Connecter la tresse de blindage uniquement sur le connecteur côte pasarelle).

  • Page 41: Réinitialisation Du Système

    4.- Autres périphériques (AZCE6OUTPUT8, AZX6CCPGAWI, AZX6WEBSCLOUD [C/R], etc.) Pour la connexion et configuration d'autres périphériques, suivez les indications de la fiche technique de l’élément à raccorder. Attention : Pour les éléments disposant d’une alimentation externe à 110/230 Vac, il suffit de connecter les pôles « A » et « B » du bus pour réaliser les communications.

  • Page 42: Remplacement De La Pile

    Remplacement de la pile Pour la remplacer, retirez le thermostat de son support et introduisez la nouvelle pile (CR2450). Attention : il est conseillé d'utiliser des piles de premières marques, similaires à celles fournies avec l'équipement. Une pile de moindre qualité peut avoir une durée de vie plus courte.

  • Page 43: Configuration Initiale

    REMARQUE : N'oubliez pas ne pas avoir plus d'un canal radio ouvert dans la même installation de manière simultanée, cela peut entraîner des associations erronées. Commencez la recherche du module radio. Pour cela, appuyez sur Airzone pour commencer la recherche. Vérifiez que la couverture du réseau est optimale (30 % minimum) et confirmez.
  • Page 44 Blueface Think Important : Utilisez pour confirmer et pour revenir en arrière lorsque vous vous trouvez dans un sous-menu.

  • Page 45: Thermostat Airzone Lite

    THERMOSTAT AIRZONE LITE Important : pour configurer le thermostat Lite, vous devez au préalable le retirer de son support. Une fois que les microswitchs ont été configurés, replacez l’interface sur son support. (disponible uniquement pour thermostat radio) Configuration dispositif radio Vous devez ouvrir le canal d'association radio.

  • Page 46: Réinitialisation Du Thermostat Lite

    Vérifiez les points suivants : Communication unité-système : Configurez le système Airzone dans un mode de fonctionnement différent de Stop et allumez la zone en demande. Vérifiez que le mode imposé au thermostat principal apparaît sur le thermostat de l'unité...

  • Page 47: Configuration Avancée

    AZX6CCPGAWI) permet d'imposer le mode de fonctionnement de ce système au reste des systèmes connectés à la platine centrale de contrôle de production Airzone de manière semi- forcée : Mode de fonctionnement : Modes de fonctionnement disponibles : Système 1...
  • Page 48 • Étape combinée (disponible uniquement sur les installations à modules AZCE6OUTPUT8). Permet d’activer/désactiver l’étape combinée du paramètre Étapes de contrôle dans le menu Configuration de zone de l’utilisateur • Étapes combinées. Permet d'activer / désactiver l'étape combinée (chauffage air et chauffage rayonnant). •...

  • Page 49: Paramètres De Zone

    Dirección IP: DHCP • Mode protection (disponible uniquement pour les thermostats Blueface et si le système détecte une erreur H2 sur l’unité intérieure). Permet de désactiver le délai de fermeture des éléments motorisés. PARAMÈTRES DE ZONE • Sorties associées. Affiche et permet de sélectionner les sorties de contrôle associées au thermostat. •...

  • Page 50: Paramètres De Production

    PARAMÈTRES DE PRODUCTION Les paramètres de configuration de la centrale de contrôle de production cloud sont disponibles uniquement Attention : pour le thermostat Blueface principal du système nº 1. • Logique de fonctionnement. Permet de configurer la logique de fonctionnement des relais du contrôle de la centrale de contrôle de production : •...

  • Page 51: Erreurs

    • Fonction ECS. (Disponible uniquement dans les installations avec pasarelle AZX6GAW XXX) Permet d’activer / désactiver (On/Off) la fonction d’Eau chaude sanitaire (ECS) sur les systèmes connectés à la CCP. Activeé par défaut. • Mitigeur thermostatique (disponible uniquement sur les installations à passerelle de PAC air-eau). Permet de configurer le fonctionnement de votre installation selon l’existence ou non d’un mitigeur thermostatique.
  • Page 100 94573 Rungis - France Cormano – Milano - Italia Teléfono: +34 900 400 445 Téléphone : +33 184 884 695 Telefono: +39 02 56814756 Fax: +34 902 400 446 Fax : +33 144 042 114 Fax: +39 02 56816158 http://www.myzone.airzone.es http://www.myzone.airzonefrance.fr http://www.myzone.airzoneitalia.it...

Ce manuel est également adapté pour:

Ibpro6

Table des Matières