Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PROMIX8000 – PROFESSIONAL 8-CHANNEL MIXING PANEL
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the PROMIX8000 mixing panel. Read this manual carefully before bringing it into service.
- 4 balanced Mic inputs
- 4 phono and 4 line inputs
- Headphones level controlled amplified output
- PFL (pre-fade listen) on all mic/line inputs
- 2 stereo aux returns
- LED meters for stereo master/PFL monitoring
- Overload LEDs
- 48V phantom power
- 2 aux sends
- Balanced stereo mix outputs
- 2 master outputs
2. Precautions
Please read the whole manual before connecting this mixing panel to your sound system.
For optimum performance, observe the following precautions:
1. Disconnect the unit from AC power while making audio connections.
2. Do not use excessively long cables. Use proper cables throughout your system. Quality shielded audio cables
with low capacitance are preferred.
3. Take care to route only one cable at a time. Pay attention to the audio input and output jack labels.
4. Make sure plugs and jacks are tightly mated. Loose connections can cause hum, noise or intermittent that can
damage your speaker.
5. Never use spray cleaner on slide controls. Residues cause excessive dirt build-up and this will void your warranty.
In normal use slide controls last for years. If they malfunction, consult a professional serviceman.
6. Never attempt to repair the device yourself. If in doubt, take the unit to your dealer or an authorized serviceman.
7. Always begin with master faders of volume controls at minimum and the amplifier volume controls off. Wait 8 to
10 seconds to turn up the volume.
8. Move the controls calmly. Rapid movements could damage speakers due to amplifier clipping.
9. To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or excess moisture. Do not put beverages on top.
3. Installation
1. First connect all stereo input sources.
2. Connect the microphones and monitor headphones.
3. Make sure all faders are at "0" position.
4. Connect the stereo outputs to the power amplifier and/or tape decks.
5. Connect the unit to an AC power source
PROMIX8000
All manuals and user guides at all-guides.com
1
VELLEMAN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman PROMIX8000

  • Page 1 Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the PROMIX8000 mixing panel. Read this manual carefully before bringing it into service. - 4 balanced Mic inputs - 4 phono and 4 line inputs...
  • Page 2 DJ MIC are attenuated 20dB so that the DJ’s announcement can be clearly heard. 10. TALK LEVEL: Controls the attenuation of the other signals when talkover is activated. 11. HOLD TIME SWITCH FOR TALKOVER: Determines how fast the music fades. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 3 This linear slide is used for the mix between the CH1-4 channels. The crossfader is removable to make an easy and fast replacement. 11. ASSIGN SWITCHES: These switches allow assigning channels from CH1-4 to either side of the crossfader. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 4 When it is engaged, you hear the master channel. 13. HEADPHONES LEVEL CONTROL: This control regulates the overall level of the headphones jack. 14. HEADPHONES JACK: Regular stereo headphones with standard 6.35mm jack can be used. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 5: Back Panel

    REQUENCY RESPONSE ....20Hz – 20KHz +/-2dB DISTORTION ........0.02% S/N RATIO ...........better than 80dB TALKOVER ATTENUATION....-20dB HEADPHONES IMPEDANCE ....16ohm POWER SOURCE .......230V 60Hz 20W DIMENSIONS........590 x 530 x 215mm WEIGHT..........6.5Kg The information in this manual is subject to change without prior notice. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 6: Installatie

    Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding aandachtig voor u uw PROMIX8000 in gebruik neemt. - 4 microfooningangen met PAN-regeling - 4 phono- en 4 line-ingangen - hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling - PFL (pre-fade listen;...
  • Page 7 DJ goed kan worden verstaan. 10. TALK niveau: Hiermee bepaalt u de mate waarin de andere signalen verzwakt worden als TALKOVER geactiveerd wordt. 11. HOLD TIME-regeling voor TALKOVER: Hiermee bepaalt u hoe snel de muziek verzwakt. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 8 Deze lineaire schuifregelaar dient voor de mix tussen de kanalen 1 tot 4. De crossfader is gemakkelijk uitneembaar om een snelle vervanging toe te laten. 11. SCHAKELAARS KANAALKEUZE: U kunt alle 4 de kanalen zowel links als rechts op de crossfader instellen. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 9 ‘cue’-kanalen. Met de schakelaar ingedrukt hoort u het master-kanaal. 13. VOLUMEREGELING HOOFDTELEFOON: Met deze knop regelt u het eindniveau van de hooftelefoonaansluiting. 14. HOOFDTELEFOONAANSLUITING: U kunt een gewone stereo hoofdtelefoon met standaard 6.35mm fiche aansluiten op dit mengpaneel. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 10 FREQUENTIERESPONS.....20Hz – 20KHz +/-2dB VERVORMING........0.02% S/R RATIO ...........beter dan 80dB TALKOVER VERZWAKKING....-20dB IMPEDANTIE HOOFDTELEFOON ..16ohm VOEDING..........230V 60Hz 20W AFMETINGEN........590 x 530 x 215mm GEWICHT ..........6.5Kg De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 11: Promix8000 - Table De Mixage Professionnelle Stereo 8 Canaux

    Respectez la législation environnementale locale. Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat! Lisez le manuel attentivement avant de prendre votre PROMIX8000 en service. - 4 entrées pour microphones avec réglage Pan - 4 entrées phono et 4 entrées line...
  • Page 12: Curseur Volume

    DJ soit bien compris. 10. niveau TALK: Ce bouton détermine le degré d’atténuation quand la fonction TALKOVER est activée. 11. Réglage HOLD TIME pour TALKOVER: Ce bouton détermine la vitesse d’atténuation. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 13: Réglage Balance

    Ce curseur linéaire sert pour le mixe entre les canaux 1 jusqu’à 4. Le curseur est facile à enlever et à remplacer. 11. SÉLECTEURS DE CANAL: Vous pouvez sélectionner chacun des 4 canaux aux deux côtés du curseur crossfader. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 14: Partie Principale

    13. RÉGLAGE DE VOLUM CASQUE D’ÉCOUTE: Ce bouton vous permet de régler le volume final de la sortie casque. 14. SORTIE CASQUE: Vous pouvez brancher un casque d’écoute stéréo avec une fiche 6.35mm sur cette table de mixage. PROMIX8000 VELLEMAN...
  • Page 15: Panneau Arrière

    RÉPONSE EN FRÉQUENCE ....20Hz – 20KHz +/-2dB DISTORSION........0.02% RAPPORT S/B ........> 80dB ATTÉNUATION TALKOVER....-20dB IMPÉDANCE CASQUE......16ohm ALIMENTATION........230V 60Hz 20W DIMENSIONS........590 x 530 x 215mm POIDS ..........6.5Kg Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. PROMIX8000 VELLEMAN...

Table des Matières