Consignes De Sécurité - Samsung HT-E3500 Guide D'utilisation

Consignes de sécurité
Avertissement
POUR LIMITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE INTERNE N'EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET
APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.
La flèche représentant la foudre à
l'intérieur du triangle vous avertit que
la tension du produit est dangereuse.
AVERTISSEMENT
• Pour diminuer les risques d'incendie ou
d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la
pluie ou à l'humidité.
2
|
French
ATTENTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE
CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE
(NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE INTERNE
NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. TOUTE
RÉPARATION DOIT ÊTRE CONFIÉE À DU PERSONNEL
QUALIFIÉ.
Produit laser de CLASSE 1
Ce lecteur de disques compacts est un produit
LASER DE CLASSE 1. L'utilisation des commandes,
des réglages ou l'observation de procédures autres
que ceux spécifiés dans ce manuel peut entraîner
une exposition à des rayonnements dangereux.
Cet appareil est conforme à la norme américaine
21CFR 1040.10, sauf en ce qui concerne les
exceptions citées dans le document « Laser Notice
No. 50 » du 24 juin 2007.
DANGER :
• DES RAYONNEMENTS LASER VISIBLES ET
INVISIBLES SONT ÉMIS LORSQUE LE PRODUIT
EST OUVERT. ÉVITEZ TOUTE EXPOSITION
DIRECTE AU FAISCEAU. (FDA 21 CFR)
ATTENTION :
• DES RAYONNEMENTS LASER VISIBLES
ET INVISIBLES DE CLASSE 3B SONT ÉMIS
LORSQUE LE PRODUIT EST OUVERT. ÉVITEZ
TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU (IEC 60825-1).
• CE PRODUIT UTILISE UN LASER. L'UTILISATION
DES COMMANDES, LES RÉGLAGES OU
L'EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE
CELLES SPÉCIFIÉES DANS CE DOCUMENT
PEUVENT ENTRAÎNER UNE EXPOSITION AUX
RADIATIONS DANGEREUSES. N'OUVREZ PAS LE
COUVERCLE ET NE RÉPAREZ PAS LE PRODUIT
VOUS-MÊME. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE
CONFIÉE À DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1
PRODUCTO
Le point d'exclamation à l'intérieur du
triangle vous avertit que des instructions
importantes accompagnent le produit.
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
LÁSER CLASE 1