Siemens SINAMICS S120 Manuel page 722

Configuration des armoires et CEM, version Booksize
12.10 Remarques relatives au refroidissement par Cold Plate
Exemple d'un radiateur externe refroidi par air
Figure 12-40
Il est recommandé d'utiliser des radiateurs en aluminium refroidis par air.
Les radiateurs et ventilateurs doivent être dimensionnés en fonction de la puissance
dissipée à évacuer. La dissipation de puissance générée par chaque composant au régime
de fonctionnement nominal peut être trouvée dans les "Caractéristiques techniques". Dans
le cas d'un fonctionnement intermittent, les puissances dissipées moyennes seront réduites
en conséquence.
Le radiateur et le ventilateur ne sont pas fournis.
Fournisseurs de radiateurs recommandés :
● Sté. Alcan, Singen
● Sté. Sykatec, Erlangen
Remarque
La surface de montage du radiateur (rugosité, planéité) doit correspondre aux exigences
indiquées au chapitre "Montage" des différents composants Cold Plate.
12.10.3 Cold Plate avec radiateur externe refroidi par liquide
12.10.3.1 Structure et conditions marginales
Lorsqu'un radiateur externe refroidi par liquide est utilisé, les parties puissance sont montées
sur un support commun qui est refroidi à l'eau. La taille du radiateur refroidi par liquide peut
être optimisée en fonction de la taille du groupe variateur.
Autres conditions à respecter
● La température maximale à l'intérieur de l'armoire est de 40 °C (température de l'air
d'arrivée des parties puissance). En cas de déclassement, la température interne de
l'armoire ne doit pas excéder 55 °C.
● La température maximale autorisée du radiateur dépend du module et peut être relevée
dans les "Caractéristiques techniques". Une sonde thermométrique dans la partie
puissance mesure la température et la mesure peut être lue via un paramètre (voir le
Manuel de listes SINAMICS S120/S150).
● La condensation au niveau des appareils doit être évitée par des mesures côté
installation (voir Protection contre la condensation (Page 757)).
720
Radiateur externe refroidi par air, toutes les indications sont en mm (inch) ; hauteur :
500 mm (19,69 inch)
Parties puissance Booksize
Manuel, 11/2017, 6SL3097-4AC00-1DP0