Siemens SINAMICS S120 Manuel page 365

6.3 Motor Modules avec refroidissement externe par air
6.3.1 Description
Un Motor Module avec refroidissement externe par air est une partie puissance (onduleur)
qui fournit l'énergie au(x) moteur(s) raccordé(s). L'alimentation provient du circuit
intermédiaire du groupe d'entraînement. Un Motor Module doit être raccordé par DRIVE-
CLiQ à une Control Unit dans laquelle les fonctions de commande et de régulation du Motor
Module sont enregistrées.
Les Motor Modules avec refroidissement externe par air existent en version Single ou
Double Motor Modules. Il est possible de raccorder et d'exploiter un seul moteur sur un
Single Motor Module et 2 moteurs sur un Double Motor Module.
Le refroidissement externe par air utilise la connectique par pénétration. La partie puissance
peut être insérée avec son radiateur dans l'ouverture rectangulaire du panneau arrière de
l'armoire prévue à cet effet et montée avec un joint. Le radiateur, ses ailettes de
refroidissement et le ventilateur (fournis) dépassent de l'arrière de l'armoire. La chaleur
dissipée est alors évacuée à l'extérieur de l'armoire ou par une conduite d'air distincte.
Parties puissance Booksize
Manuel, 11/2017, 6SL3097-4AC00-1DP0
6.3 Motor Modules avec refroidissement externe par air
Motor Modules Booksize
363