Table des Matières
Publicité
Traduction des instructions originales
SYMBOLES ET DÉFINITIONS
OPÉRATEUR
Identifie le type d'opérateur pour lequel l'intervention traitée est réservée. Cette qualification suppose la
formation nécessaire et des compétences spécifiques dans le domaine d'utilisation de la pompe (Phar-
maceutique/Alimentaire/Cosmétique) ainsi qu'une connaissance et une compréhension totales des infor-
mations contenues dans le manuel d'utilisation du Fabricant.
RESPONSABLE DE LA MANUTENTION
Identifie le type d'opérateur pour lequel l'intervention traitée est réservée. Cette qualification exige une
connaissance spécifique des équipements de levage, des méthodes et des caractéristiques d'élingage
et de la manutention sûre, ainsi qu'une connaissance et une compréhension complètes des informations
contenues dans le manuel d'utilisation du Fabricant.
INSTALLATEUR/TECHNICIEN DE MAINTENANCE MÉCANIQUE
Identifie le type de Technicien pour lequel l'intervention traitée est réservée. Cette qualification requiert
la formation et les compétences spécifiques nécessaires pour effectuer des travaux d'installation (sur
des machines et/ou en environnement Pharmaceutique/Alimentaire /Cosmétique) et de maintenance,
ainsi qu'une connaissance et une compréhension complètes des informations contenues dans le manuel
d'utilisation du Fabricant.
INTERVENTIONS EXTRAORDINAIRES
Identifie les interventions réservées exclusivement aux Techniciens du Service d'Assistance du Fabricant.
SYMBOLES DE DANGER
Indiquent, en combinaison avec le texte, le type de risque résiduel qui peut se produire durant l'opération
traitée :
Danger générique.
Danger lié à la température.
Risque d'incendie/explosion.
Risque de fluides toxiques et/ou corrosifs.
Danger de contamination biologique.
Risque d'écrasement et/ou de sectionnement.
SYMBOLES D'INTERDICTION
Indiquent, en combinaison avec le texte, le type d'interdiction à respecter durant l'opération traitée :
Interdiction de tout contact avec les parties du composant lorsqu'il est sous tension, en fonctionnement
ou chaud.
Interdiction d'enlever les protections lorsque la pompe est en marche ou alimentée.
Interdiction de lubrifier.
Page 10 sur 88
- AISIBOXER - SANIBOXER
rév..
POMPES SANITAIRES ET ALIMENTAIRES
2022
Chapitre 1 - Documents Guide
ww w. d eb e m. co m
Publicité
Table des Matières
