Winback Back4 Manuel Utilisateur page 74

Caídas de tensión, interrup-
ciones breves y variaciones
de voltaje en las líneas de
entrada de la fuente de
alimentación
IEC 61000-4-11
RF conducida inducida por
campos de RF IEC 61000-
Comentarios:
a) No aplicable a dispositivos electromédicos de clase II ni a los sistemas electromédicos.
b) Las bandas ISM (industrial, científica y médica) entre 0,15 MHz y 80 MHz son de 6,765 MHz a 6,795 MHz; 13,553
MHz a 13,567 MHz; 26,957 MHz a 27,283 MHz; y 40,66 MHz a 40,70 MHz. Las bandas de radioaficionados entre
0,15 MHz y 80 MHz son de 1,8 MHz a 2,0 MHz, de 3,5 MHz a 4,0 MHz, de 5,3 MHz a 5,4 MHz, de 7 MHz a 7,3 MHz, de
10,1 MHz a 10,15 MHz, de 14 MHz a 14,2 MHz, 18,07 MHz a 18,17 MHz, 21,0 MHz a 21,4 MHz, 24,89 MHz a 24,99 MHz,
28,0 MHz a 29,7 MHz y 50,0 MHz a 54,0 MHz.
Guía y declaración del fabricante de Inmunidad electromagnética
El dispositivo BACK4 es adecuado para su uso en el entorno electromagnético especificado. El cliente y/o el
usuario del dispositivo BACK4 debe garantizar que se utilice en un entorno electromagnético como se describe
a continuación:
Prueba de
inmunidad
RF conducida
IEC 61000-4-6
RF radiada
IEC 61000-4-3
a. Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones de base para los teléfonos de radio
(celular/inalámbrico) y las radios móviles terrestres, los radioaficionados, la radio AM y la transmisión de radio FM,
y la transmisión de TV teóricamente no se pronostican con precisión. Para evaluar el entorno electromagnético
resultante de los transmisores fijos, se debe considerar un estudio electromagnético del lugar. Si la
intensidad medida del campo en la ubicación en la que se está utilizando el equipo y/o el sistema excede el nivel
de cumplimiento aplicable anteriormente, el dispositivo BACK4 debería ser revisado para verificar la operación
normal. Si se observa un rendimiento anormal, pueden ser necesarios medidas adicionales, como reorientar o
reubicar el dispositivo BACK4.
b. Sobre el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser menores que [V1] V/M.
NOTA: Es posible que estas directrices no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética
se ve afectada por la absorción. y reflejo de estructuras, objetos y personas.
74
0% UT;0°,45
°,90°,135°,18
0°,225°,270°
,315°
0% UT;
0°
0% UT;
70%
0% UT;
0%
3Vrms fuera
de la banda
ISM
4-6 6Vrms en
la banda ISM
IEC 60601-1-2
Nivel de
prueba
3Vrms fuera
de la banda
ISM
6Vrms en
la banda ISM
3V/m (80MHz-
2.7GHz)
0,5 ciclos La calidad de la red eléctrica debe ser la de
1 ciclo un entorno comercial y/o hospitalario.
25/30 ciclos Si el usuario del dispositivo BACK4 requiere
(50/60Hz) un funcionamiento continuo durante inter-
250/300 ciclos rupciones de energía, se recomienda que el
(50/60Hz) (5s) dispositivo esté conectado a una fuente de
alimentación ininterrumpida.
3Vrms fuera de la
banda ISM La calidad de la red eléctrica debe ser la de
6Vrms un entorno de centro sanitario profesional.
en la banda ISM
Nivel de
Guía del entorno electromagnético
cumplimiento
Los equipos de RF portátiles y móviles no deben
utilizarse a una distancia menor que la distancia
de separación recomendada, calculada utilizando
la ecuación para la frecuencia de transmisión.
Distancia de separación recomendada
d = 1,2 vP
d = 1,2 vP 80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 vP 800 MHz a 2,7 GHz
3Vrms fuera de la
banda ISM Donde P es la potencia de salida máxima
6Vrms
potencia del transmisor en vatios (W) según al
en la banda ISM
fabricante del transmisor, y d es la separación
recomendada distancia en metros (m).
3V/m (80MHz-
Intensidades de campo de transmisores de RF
2.7GHz)
fijos, según lo determinado por un estudio elec-
tromagnético del lugar (a), debe ser menor que
el nivel de cumplimiento en cada rango de fre-
cuencia (b).
Pueden producirse interferencias en las prox-
imidades de equipos marcados con el siguiente
símbolo: