Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

INSTRUKCJA OBSŁUGI
STACJA POGODY - elektroniczna,
czujnik, temperatura
USER MANUAL
WEATHER STATION - electronic,
sensor, temperature
BEDIENUNGSANLEITUNG
WETTERSTATION - elektronisch,
Sensor, Temperatur
NOTICE D'UTILISATION
STATION METEO - électronique,
capteur, température
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
METEOROLOGINĖ STOTIS
- elektroninė jutiklis, temperatura
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LAIKA STACIJA - elektroniskā,
sensors, temperatūra
KASUTUSJUHEND
ILMAJAAM – elektrooniline,
andur, temperatuur
*zdjęcie poglądowe / pictorial photo
No 170614
1
NÁVOD K OBSLUZE
METEOROLOGICKÁ STANICE
- elektronická, senzor, teplota
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕТЕОСТАНЦИЯ - электронная
датчик, температура
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
STATIE METEO - Electronică, Senzor
Temperature
NÁVOD NA POUŽITIE
METEOROLOGICKÁ STANICA
- elektronická, senzor, teplota
ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МЕТЕОСТАНЦІЯ - електронна,
датчик, температура
INSTRUKTIONSMANUAL
VÄDERSTATION - elektronisk,
givare, temperatur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 2measure 170614

  • Page 1 ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ METEOROLOGINĖ STOTIS МЕТЕОСТАНЦІЯ - електронна, - elektroninė jutiklis, temperatura датчик, температура LIETOŠANAS PAMĀCĪBA INSTRUKTIONSMANUAL LAIKA STACIJA - elektroniskā, VÄDERSTATION - elektronisk, sensors, temperatūra givare, temperatur KASUTUSJUHEND ILMAJAAM – elektrooniline, andur, temperatuur *zdjęcie poglądowe / pictorial photo No 170614...
  • Page 2 ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ STACJA POGODY - ELEKTRONICZNA, CZUJNIK, TEMPERATURA Zestaw zawiera:  Stację pogody  Sondę zewnętrzną na kablu  Instrukcję obsługi Funkcje:  Godzina w formacie 12- lub 24-godzinnym  Temperatura:  Zakresy pomiarowe temperatury wewnętrznej: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 3 ─ USER MANUAL ─ WEATHER STATION - ELECTRONIC, SENSOR, TEMPERATURE The set includes:  Weather station  External probe  User manual Functions:  Time display in 12- or 24-hour format  Temperature:  Internal temperature measurement ranges: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 4 ─ BEDIENUNGSANLEITUNG ─ WETTERSTATION - ELEKTRONISCH, SENSOR, TEMPERATUR Das Set enthält:  eine Wetterstation  eine Außensonde  eine Bedienungsanleitung Funktionen:  Uhrzeit im 12- oder 24-Stundenformat  Temperatur:  Messbereich der Innentemperatur: 0°C (32°F) … 50°C (122°F)  Messbereich der Innentemperatur: -30°C (-22°F) … 60°C (140°F) ...
  • Page 5 ─ NOTICE D’UTILISATION ─ STATION MÉTÉO - ÉLECTRONIQUE, CAPTEUR, TEMPÉRATURE Le kit comprend :  Station météo  Sonde externe  Notice d'utilisation Fonctions :  Heure au format 12 ou 24 heures  Température:  Plage de mesure de la température intérieure : 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 6 – NAUDOJIMO INSTRUKCIJA – METEOROLOGINĖ STOTIS - ELEKTRONINĖ, JUTIKLIS, TEMPERATŪRA Komplektą sudaro:  Meteorologinė stotis  Išorinis zondas  Naudojimo instrukcija Funkcijos:  Valandos 12- arba 24- valandų formate  Temperatūra:  Vidaus temperatūros intervalas: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 7 – LIETOŠANAS PAMĀCĪBA – LAIKA STACIJA - ELEKTRONISKĀ, SENSORS, TEMPERATŪRA Komplektā ietilpst:  Laika stacija  Ārējā zonde  Lietošanas instrukcija Funkcijas:  Laiks 12 vai 24 stundu formātā  Temperatūra:  Iekšējās temperatūras mērīšanas diapazoni: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 8 ─ KASUTUSJUHEND ─ ILMAJAAM – ELEKTROONILINE, ANDUR, TEMPERATUUR Komplekt sisaldab:  Ilmajaama  Välist sondi  Kasutusjuhendit Funktsioonid:  Kellaaeg 12- või 24-tunnises režiimis  Temperatuur:  Toatemperatuuri mõõtmisvahemikud: 0°C (32°F) … 50°C (122°F)  Välistemperatuuri mõõtmisvahemikud: -30°C (-22°F) … 60°C (140°F) ...
  • Page 9 ─ NÁVOD K OBSLUZE ─ METEOROLOGICKÁ STANICE - ELEKTRONICKÁ, SENZOR, TEPLOTA Sada obsahuje:  Meteorologickou stanici  Externí senzor  Návod k obsluze Funkce:  Čas ve 12-hodinovém nebo 24-hodinovém formátu  Teplota:  Měřící rozsahy vnitřní teploty: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 10 ─ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ─ МЕТЕОСТАНЦИЯ - ЭЛЕКТРОННАЯ, ДАТЧИК, ТЕМПЕРАТУРА В комплект входят:  Метеостанция  Наружный датчик  Руководство по эксплуатации Функции:  Время в 12 или 24-часовом формате  Температура:  Диапазон измерения внутренней температуры: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 11 ─ INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ─ STAȚIE METEO - ELECTRONICĂ, SENZOR, TEMPERATURE Setul conține: 1. Stație meteo 2. Sondă externă 3. Instrucțiune de deservire Funcții:  Ora în format de 12 sau 24 de ore  Temperatura: 1.Intervalele de măsurare a temperaturii interne: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) 2.Intervalele de măsurare a temperaturii externe: -30°C (-22°F) …...
  • Page 12 ─ NÁVOD NA POUŽITIE ─ METEOROLOGICKÁ STANICA - ELEKTRONICKÁ, SENZOR, TEPLOTA Sada obsahuje:  Meteorologickú stanicu  Externý senzor  Návod na obsluhu Funkcie:  Čas v 12-hodinovom alebo 24-hodinovom formáte  Teplota:  Meracie rozsahy vnútornej teploty: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 13 ─ ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ─ МЕТЕОСТАНЦІЯ - ЕЛЕКТРОННА, ДАТЧИК, ТЕМПЕРАТУРА До комплекту входять:  Метеостанція  Зовнішній датчик  Інструкція з експлуатації Функції:  Година у 12 або 24-годинному форматі  Температура:  Діапазон вимірювання внутрішньої температури: 0°C (32°F) … 50°C (122°F) ...
  • Page 14 ─ INSTRUKTIONSMANUAL─ VÄDERSTATION - ELEKTRONISK, GIVARE, TEMPERATUR I paketet ingår:  Väderstation  Extern sond på kabel  Bruksanvisning Funktioner:  Tid i 12- eller 24-timmarsformat  Temperatur:  Mätområden för inomhustemperatur: 0°C (32°F) ... 50°C (122°F)  Mätområden för utomhustemperatur: -30°C (-22°F) ... 60°C (140°F) ...
  • Page 16 WARUNKI GWARANCJI Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, nazywaną w dalszej części gwarancji Gwarantem. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie sprzętu używanego na terytorium Polski. Okres gwarancji na produkt wynosi 12 miesięcy od daty zakupu sprzętu. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu, okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy.