Table des Matières
Publicité
One Touch Riser
EN
Upon sitting on the seat for the fi rst
time, press button. The suspension will
automatically adjust to reach the mid-ride
position.
Further adjustment can be made using the
'Height Adjustment' control.
DE
Wenn Sie auf dem Sitz Platz nehmen, drücken
Sie kurz den runden Taster zur manuellen
Sitzhöheneinstellung.
Die Federung stellt sich dadurch automatisch
in Abhängig vom Fahrergewicht auf die Position
mittlere Sitzhöhe ein.
Die weitere Einstellung der für Sie bequemsten
Sitzhöhe kann mittels des mittleren
Kipphebels zur Höheneinstellung angepasst
werden.
FR
Lorsque vous êtes assis, veuillez appuyer sur
le bouton OTR afi n que la suspension s'ajuste
automatiquement à Mi-course.
Vous pouvez également ajuster la suspension
manuellement en appuyant sur la valve
manuelle. Situé au milieu de la suspension.
IT
Una volta seduti sul sedile per la prima volta,
azionare il pulsante. La sospensione si regolerà
automaticamente nella posizione media.
Ulteriori regolazioni possono essere Fatti
usando la leva di controllo.
Integrated seat features User Instructions
8
Publicité
Table des Matières
