RIB MAGIC Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour MAGIC:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MAGIC
Scarica questo manuale sul tuo cellulare
Téléchargez ce manuel sur votre mobile
Download this manual on your mobile
Laden Sie dieses Handbuch auf Ihr Handy herunter
Descarga este manual en tu móvil
Operatore
Operateur
Operator
Torantrieb
Operador
MAGIC 105°
MAGIC 180°
ITALIANO pag. 05 / FRANÇAIS pag. 13 / ENGLISH page 21 / DEUTSCH pag. 29 / ESPAÑOL pag. 37
Alimentazione
Alimentation
Power Supply
Stromspannung
Alimentacion
230V 50Hz
220V 60Hz
120V 60Hz
230V 50Hz
220V 60Hz
120V 60Hz
Il corretto funzionamento dell'operatore è garantito solo se viene gestito da un quadro di comando RIB
Le bon fonctionnement de l'opérateur n'est garanti que s'il est géré par un panneau de contrôle RIB
The correct operation of the operator is guaranteed only if it is managed by a RIB control panel
Die korrekte Bedienung des Bedieners ist nur gewährleistet, wenn er von einem RIB-Bedienpanel verwaltet wird
El funcionamiento correcto del operador solo está garantizado si está gestionado por un panel de control RIB
Vedere pagina 11
Voir page 19
See page 27
Siehe Seite 35
Ver página 43
Peso max cancello
Coppia max
Poids maxi portail
Couple maxi
Max gate weight
Max torque
Max Torgewicht
Max. Drehmoment
Peso máx verja
Coppia max
350 kg / 770 lbs
Disegni tecnici per progetti
Dessins techniques pour les projets
Technical drawings for projects
Technische Zeichnungen für Projekte
Dibujos técnicos para proyectos.
Codice
Code
Code
Kode
Codigo
AA10920M+ACG8402
AA10923M+ACG8402
AA10922M+ACG8402
250 Nm
AA10930M+ACG8412
AA10931M+ACG8412
AA10932M+ACG8412
Table des Matières
Manuels Connexes pour RIB MAGIC
Sommaire des Matières pour RIB MAGIC
-
Page 13: Schéma Détaillé De L'installation
MAGIC, dans la version 180° (Fig. 4) permet l’ouverture du vantail jusqu’à 180° si l’arbre en MAGIC porte le vantail du portail et il est possible d’enlever le moteur sans avoir à ôter le vantail. sortie de moteur se trouve dans l’axe des gonds du vantail. Si l’arbre en sortie de moteur se MAGIC est réversible et ne nécessite donc pas de déblocage. -
Page 14: Preparer La Scellement Du Caisson
Le portail à battant doit être solidement fixé aux cardans des colonnes, ne doit pas flechir USAGE DE LA FERMETURE pendant le mouvement et doit pouvoir manoeuvrer sans effort. TYPE DE COMMANDE Avant d’installer MAGIC, il convient de verifier tous les encombrements necessaires pour Personne expertes Personne expertes Personnes... - Page 15 FIG. 7 - DÉSAXÉ JUSQU’À 45 MM DES GONDS DU PORTAIL FIG. 8 - PORTANT DU PORTAIL A - NE PAS UTILISER A - Utiliser uniquement lorsque le poids du portail repose sur le moteur. B - Souder au portail avec le pivot (cf. fig. 7). B - Souder avec le pivot au milieu de la fente du levier d’entraînement (cf.
- Page 16 REGLAGE DES FINS DE COURSE MECANIQUES MAGIC 105° Lorsqu’on utilise MAGIC il n’est pas nécessaire de fixer des arrêts au sol ou ailleurs, car il est équipé à l’intérieur de vis d’arrêt réglables pour stopper la course du vantail. Pour accéder à...
-
Page 17: Deblocage D'urgence
Il est aussi possible de déplacer l’arrêt C en position A ou B, selon l’ouverture désirée. MAGIC SUR LE CÔTÉ DROIT DU PORTAIL (vue de l’intérieur de l’habitation), l’arrêt de fermeture sera le C et celui de l’ouverture le C1. -
Page 18: Entretien
Pour ce qui est des raccordements et des données techniques des accessoires, se référer à leur manuel. OPTIONS Pour les branchements et les données techniques des accessoires, se conformer aux livrets d’instruction correspondants. CAISSE DE FONDATION POUR MAGIC 180° CAISSE DE FONDATION POUR MAGIC 110° code ACG8412 code ACG8402... -
Page 19: Emetteur Radio Sun
MODULE RADIO 433MHz B2-CRX code ACG8069 EMETTEUR RADIO SUN SUN 2CH code ACG6052 SUN 4CH code ACG6054 code ABB2050 SUN CLONE 2CH code ACG6056 SUN CLONE 4CH code ACG6058 SUN-PRO 2CH code ACG6210 SUN-PRO 4CH code ACG6214 APP8054 Carte APP+ APP8050 Carte APP pour gérer le tableau de contrôle via pour gérer le tableau de contrôle via... -
Page 20: Dispositifs De Commande Et Securite Sans Fils
FIT SLIM EN12978 - EN13849-2 SAIL 102.5 47.5 PHOTOCELLULES MURALES code ACG8032B SAIL orange avec panneau clignotant intégré code ACG7072 PAIRE DE POTEAUX POUR FIT SLIM code ACG8065 SAIL blanc avec panneau clignotant intégré code ACG7078 Les photocellules FIT SLIM ont la fonction de synchronisme dans le courant à C.A. et les SUPPORT LATÉRAL SAIL code ACG8054 gammes de 20 m. - Page 48 Tel. ++39.030.2135811 - www.ribind.it - ribind@ribind.it Apparecchio modello : Oggetto della dichiarazione : Modèle d'appareil : Objet de la déclaration : MAGIC Apparatus model : Object of the declaration : Vorrichtung Modell : Gegenstand der Erklärung : Modelo de aparato : Objeto de la declaración :...