Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de funcionamiento
Betjeningsvejledning
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Stereo Power Amplifier
Stereo-Endstufe
Amplificateur de puissance
Amplificatore di potenza stereo
Amplificador de Potencia Estéreo
Stereo effektforstærker
Stereo Versterker
Stereo Effektförstärkare
Stereo päätevahvistin
SE-R1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic Technics SE-R1

  • Page 1 Operating Instructions Stereo Power Amplifier Bedienungsanleitung Stereo-Endstufe Mode d’emploi Amplificateur de puissance Istruzioni per l’uso Amplificatore di potenza stereo Instrucciones de funcionamiento Amplificador de Potencia Estéreo Betjeningsvejledning Stereo effektforstærker Gebruiksaanwijzing Stereo Versterker Bruksanvisning Stereo Effektförstärkare Käyttöohjeet Stereo päätevahvistin SE-R1...
  • Page 28: Caractéristiques De Cet Appareil

    Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. ∫ Caractéristiques de cet appareil Cet appareil offre les caractéristiques suivantes : Amplificateur numérique avec circuit de réduction des instabilités de haute précision et circuit de conversion PWM Cet appareil est un amplificateur numérique.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité AVERTISSEMENT L’élimination des équipements usagés Applicable uniquement dans les pays membres de l’Union Appareil européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage. ≥ Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages au Apposé sur le produit lui-même, sur son produit, emballage, ou figurant dans la documentation qui –...
  • Page 30: Entretien De L'appareil

    Table des matières Consignes de sécurité ............5 Preparatifs ................8 Accessoires.................6 Commandes ..............13 Guide de dépannage............14 Entretien de l’appareil ............6 Guide de référence de la commande ........7 Caractéristiques............... 15 A propos des descriptions dans ce mode d’emploi ≥ Les pages à consulter sont désignées par le signe “ ±±”.
  • Page 31: Guide De Référence De La Commande

    Guide de référence de la commande Cet appareil ∫ Avant ∫ Arrière                 9 Prises enceinte [SPEAKERS] ( 1 Touche marche/arrêt de l'appareil [ Utilisez cette touche pour allumer et éteindre l'appareil. : Entrée audio analogique [UNBALANCED] ( ] (arrêt) : L'appareil est éteint.
  • Page 32: Preparatifs

    Preparatifs ≥ Eteignez tous les appareils avant le branchement et lisez le mode d'emploi approprié. ≥ Ne branchez pas le cordon d'alimentation secteur avant que les autres raccordements soient effectués. ≥ Insérez les connecteurs des câbles à raccorder complètement. ≥ Ne pliez pas les câbles trop abruptement. Connexion de l’enceinte ∫...
  • Page 33 ∫ Raccordement double Cet appareil SB-R1 (Derrière) SB-R1 Câble d’enceinte Câble d’enceinte ≥ Pour effectuer un branchement bi-câblage, paramétrez le sélecteur d'enceinte sur [A+B]. ( A NE PAS FAIRE ≥ Une fois les raccordements effectués, tirez légèrement sur les câbles d'enceinte pour vérifier qu'ils sont solidement branchés.
  • Page 34: Câble Du Contrôle De Système (Non Fourni)

    Branchement du contrôle de système à un SU-R1 ≥ Vous pouvez faire entrer les signaux audio numériques vers cet appareil et écouter de la musique. ≥ Vous pouvez actionner cet appareil et le SU-R1 simultanément avec facilité en utilisant la télécommande du SU-R1. ( Cet appareil (Derrière) SU-R1...
  • Page 35: Branchement Aux Dispositifs De Sortie Audio Analogiques

    Branchement aux dispositifs de sortie audio analogiques Vous pouvez faire entrer les signaux audio analogiques vers cet appareil et écouter de la musique. Cet appareil Préamplificateur, etc. (Derrière) Préamplificateur, etc. Câble audio Câble XLR* (non fourni) (non fourni) *1 Sélectionnez [BALANCED] ou [UNBALANCED]. Mettez le sélecteur de l'entrée audio analogique sur la position qui correspond au périphérique que vous désirez utiliser.
  • Page 36: Connexion Du Câble D'alimentation Secteur

    Connexion du câble d’alimentation secteur À raccorder une fois tous les autres branchements effectués. Cet appareil (Derrière) A FAIRE A NE PAS FAIRE Cordon d’alimentation secteur (fourni) Vers une prise secteur ∫ Pour débrancher le cordon d'alimentation secteur de cet appareil. ...
  • Page 37: Commandes

    Commandes Mettez la touche marche/arrêt de l'appareil Mesure des caractéristiques sur la position [ de l'amplificateur et correction ≥ L’indicateur d'alimentation est bleu. de sa sortie Faites tourner le sélecteur d'entrée. Pour optimiser la sortie audio, vous pouvez mesurer les Sélectionne un périphérique de lecture ou la valeur du caractéristiques de l'amplificateur et corriger sa sortie gain.
  • Page 38: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Avant de contacter l'assistance, effectuez les contrôles suivants. Si Utilisation de la fonction de vous avez des doutes sur certains points, ou si les solutions fournies dans le guide suivant ne permettent pas de trouver une solution, contrôle du système contactez votre revendeur pour connaitre la marche à...
  • Page 39: Caractéristiques

    Caractéristiques ∫ GÉNÉRALITÉS Alimentation électrique AC 220 V à 240 V, 50/60 Hz Consommation d’énergie 210 W Consommation d’énergie en mode veille Environ 0,7 W Consommation d’énergie en mode désactivé Environ 0,3 W Dimensions (LkHkP) 480 mmk241 mmk567 mm Masse Environ 54 kg Plage de température en fonctionnement 0 oC à...

Ce manuel est également adapté pour:

Technics se-r1-eg

Table des Matières