Electrolux N7E Instructions Pour L'installation Et L'utilisation page 16

B B . . 3 3 C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s
T T a a b b l l e e a a u u 2 2 : : A A p p p p a a r r e e i i l l s s a a u u g g a a z z / / é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s N N 9 9 E E
D D o o n n n n é é e e s s
C C a a p p a a c c i i t t é é d d e e l l a a c c u u v v e e ( ( n n i i v v e e a a u u d d e e
c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t ) )
T T e e n n s s i i o o n n d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n
P P h h a a s s e e s s
F F r r é é q q u u e e n n c c e e
P P u u i i s s s s a a n n c c e e é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e
R R a a c c c c o o r r d d I I S S O O 7 7 / / 1 1
P P u u i i s s s s a a n n c c e e t t h h e e r r m m i i q q u u e e m m i i n n i i m m u u m m
P P u u i i s s s s a a n n c c e e t t h h e e r r m m i i q q u u e e
m m a a x x i i m m u u m m
T T y y p p e e d d e e c c o o n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
C C I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N S S G G É É N N É É R R A A L L E E S S
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Voir " Avertissement et consignes
de sécurité ".
C C . . 1 1 A A u u s s t t r r a a l l i i a a
This appliance shall be installed only by authorised persons
and in accordance with the manufacturer's installation ins-
tructions, local gas fitting regulations, municipal building codes,
electrical wiring regulations, local water supply regulations,
AS5601-gas installation, health authorities and any other
statutory regulations.
C C . . 2 2 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
Ci-dessous, quelques informations sur l'usage auquel cet
appareil est destiné, les essais effectués, les symboles utilisés
(qui distinguent et permettent de reconnaître le type de mise
en garde), les définitions des termes utilisés dans le manuel et
des informations utiles à l'utilisateur de l'appareil.
C C . . 3 3 U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n p p r r é é v v u u e e e e t t c c o o n n t t r r a a i i n n t t e e s s d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
Cet appareil a été conçu pour la cuisson de denrées
alimentaires. Il est destiné à un usage commercial.
C C e e t t a a p p p p a a r r e e i i l l n n ' ' e e s s t t p p a a s s d d e e s s t t i i n n é é à à ê ê t t r r e e u u t t i i l l i i s s é é p p a a r r d d e e s s
m m i i n n e e u u r r s s e e t t / / o o u u d d e e s s a a d d u u l l t t e e s s a a y y a a n n t t d d e e s s c c a a p p a a c c i i t t é é s s p p h h y y s s i i q q u u e e s s , ,
s s e e n n s s o o r r i i e e l l l l e e s s o o u u m m e e n n t t a a l l e e s s r r é é d d u u i i t t e e s s o o u u s s a a n n s s e e x x p p é é r r i i e e n n c c e e n n i i
c c o o n n n n a a i i s s s s a a n n c c e e d d e e s s o o n n f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t . .
Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage
et l'entretien ne doivent jamais être confiés à des enfants
laissés sans surveillance.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
l'appareil ne convient pas à une installa-
tion à l'extérieur
environnements exposés à des agents
atmosphériques (pluie, rayons directs du
soleil, etc.).
C C . . 4 4 E E s s s s a a i i e e t t i i n n s s p p e e c c t t i i o o n n
Nos appareils ont été conçus et optimisés au cours d'essais en
laboratoire afin d'obtenir des performances et des rendements
élevés.
Les documents annexés témoignent du résultat positif des
essais (contrôle visuel - essai gaz/électrique - essai
fonctionnel).
16
+ + 9 9 M M F F G G H H D D I I O O 0 0
8 8 0 0 0 0 m m m m
l 22
V
N°
Hz
kW
⌀ 1/2"
7,5
kW
kW 14
A1
C C . . 5 5
Le présent Manuel est exclusivement destiné à être consulté
par l'opérateur et ne peut être remis à des tiers sans
l'autorisation d'Electrolux Professional SPA.
C C . . 6 6
Le Manuel devra être conservé intact pendant toute la durée
de vie de la machine, jusqu'à sa démolition. En cas de cession,
de vente, de location, de concession d'usage ou de leasing, le
présent Manuel devra toujours accompagner la machine.
C C . . 7 7
Ce Manuel s'adresse :
• au transporteur et aux personnes chargées de la
• au personnel chargé de l'installation et de la mise en
• à l'employeur des utilisateurs de la machine et au respon-
• aux opérateurs chargés de l'utilisation courante de la
• personnel spécialisé - SAV (voir Manuel de service).
C C . . 8 8
Les définitions relatives aux différents termes utilisés dans le
présent Manuel sont énoncées ci-après. Il est conseillé de les
lire attentivement avant toute utilisation de l'appareil.
ou dans des
M M O O D D È È L L E E S S
-
-
-
-
D D r r o o i i t t s s d d ' ' a a u u t t e e u u r r
C C o o n n s s e e r r v v a a t t i i o o n n d d u u M M a a n n u u e e l l
D D e e s s t t i i n n a a t t a a i i r r e e s s d d u u M M a a n n u u e e l l
manutention ;
service ;
sable du lieu de travail ;
machine ;
D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n s s
Opérateur Personne préposée à l'installation, au
réglage, à l'utilisation, à l'entretien, au
nettoyage, à la réparation et au transport
de la machine.
Fabricant Electrolux Professional SPA ou tout SAV
agréé par Electrolux Professional SPA.
Opérateur pré- Opérateur qui a été informé, formé et
posé à l'emploi instruit quant aux tâches à réaliser et aux
courant de la risques liés à l'utilisation courante de la
machine machine.
SAV ou per- Opérateur instruit/formé par le fabricant
sonnel qui, grâce à sa formation professionnelle,
spécialisé à son expérience, à son instruction spéci-
fique,
réglementations contre les risques d'acci-
dent, est en mesure d'évaluer les
interventions à effectuer sur l'appareil, de
reconnaître et d'éviter les risques. Ses
compétences professionnelles couvrent
les domaines de la mécanique, de l'élec-
trotechnique, de l'électronique, etc.
+ + 9 9 M M F F E E H H D D I I O O 0 0
8 8 0 0 0 0 m m m m
22
380 – 400
3+N
50/60
9 – 10
-
-
-
-
à ses connaissances des