Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Create 5
Kitchen Machine
User Manual
E5KM1-4BPT
E5KM1-4SWB
E5KM1-6GBP
HR KORISNIČKI PRIRUČNIK
CZ NÁVOD K POUŽITÍ
DK BRUGSANVISNING
EN INSTRUCTION BOOK
EE
KASUTUSJUHEND
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
NOTICE D'UTILISATION
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
IT
MANUALE D'USO
LV
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LT
NAUDOJIMO VADOVAS
NO BRUKERHÅNDBOK
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUALUL UTILIZATORULUI
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RS
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
SI
NAVODILA ZA UPORABO
SE
BRUKSANVISNING
TR
KULLANIM KILAVUZU
UA І НСТ Р УКЦ І Я З Е КСПЛ УА ТА Ц ІЇ
دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
AR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux Create 5
Sommaire des Matières pour Electrolux Create 5
- Page 2 COMPONENT Non adatto al contatto con alimenti dall’elevata acidità e/o sapidità. Destinato al contatto con alimenti non refrigerati, con un tempo di contatto non superiore a 24 ore. Ne convient pas au contact avec des aliments très acides et/ou très salés. Conçu pour entrer en contact avec des aliments non réfrigérés dont le temps de contact n’est pas supérieur à...
- Page 6 CLEANING AND CARE...
-
Page 19: Consignes De Sécurité
Pour recycler votre produit, veuillez le transporter dans un point de collecte of f iciel ou un centre de service après-vente Electrolux pouvant retirer et recycler la pile et les composants électriques de manière sûre et professionnelle. Respectez les règles de votre pays pour la collecte sélective des produits électriques et des batteries rechargeables. - Page 20 COMPOSANT ( image page ‘2’ ) Manche de f ixation 8a Batteur plat Touche de déverrouillage pour 8b Crochet pétrisseur le support de f ixation avant 8c Fouet Support de f ixation avant Couvercle anti - éclaboussures Levier de déverrouillage Tête du moteur ( inclinable ) Manette de réglage de la vitesse Boîtier...
- Page 51 اﻟﻤﻜ ّ ﻮن ( 2 اﻟﻤﻜ ّ ﻮن )ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر ﻋﻤﻮد اﻟﻤﺮﻓﻖ ٍ ﻣﻀﺮب ﻣﺴﺘﻮ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺧﻄﺎف اﻟﻌﺠﯿﻦ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﻤﺨﻔﻘﺔ ذراع اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻗﻲ اﻟﺮذاذ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻋﺔ (رأس اﻟﻤﺤﺮك )ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﻣﺎلة ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺒﯿﺖ...
- Page 52 .ھﺬا اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮﺗﻪ ﻳﺸﯿﺮ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻛﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣﻨﺰﻟﯿﺔ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻪElectrolux ﻹﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳﺮﺟﻰ اﺻﻄﺤﺎﺑﻪ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺠﻤﯿﻊ رﺳﻤﯿﺔ أو إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻷﺟﺰاء اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮھﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ آﻣﻦ ة واﺣﺘﺮاﻓﯿﺔ. اﺗﺒﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ دوﻟﺘﻚ...