Nice MFAB3000 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MFAB3000:
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Nice
MFAB3000
MFAB3010
MFAB3000L
MFAB3000/110
MFAB3024
MFAB3024HS
Swing gate opener
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nice MFAB3000
Sommaire des Matières pour Nice MFAB3000
- Page 1 Nice MFAB3000 MFAB3010 MFAB3000L MFAB3000/110 MFAB3024 MFAB3024HS Swing gate opener EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
-
Page 2: Contrôles Préliminaires
de permettre la réalisation de ces travaux. FRANÇAIS • Tout câble d’alimentation détérioré doit être remplacé par le fabri- cant, ou par son service d’assistance technique, ou par un techni- cien possédant son même niveau de qualification, de manière à pré- Instructions traduites de l’italien venir tout risque. - Page 3 GRAPHIQUE A MFABBOXI • MFABBOX MFAB3000 • MFAB3010 • MFAB3000L • MFAB3000/110 • MFAB3024 390 mm Longueur max. battant (m) MFAB3024HS 1 = Charniére 2 = Pivot 3 = Ciment Longueur max. battant (m) 1 = Levier de débrayage 2 = Levier de raccordement 3 = Bille 4 = Étrier de commande...
-
Page 4: Positionnement Des Fins De Course
à l’opé- rateur une plus longue durée et d’assurer un fonctionnement correct et sûr du système. 4.1(a) - Pour les modèles MFAB3000 et MFAB3010, La maintenance consiste simplement à répéter la procédure de contrôle. brancher les câbles comme suit: RACCORDEMENT ÉLIMINATION DU PRODUIT... -
Page 5: Accessoires Sur Demande
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT AVERTISSEMENT: • Toutes les caractéristiques techniques indiquées se réfèrent à une température ambiante de 20°C (± 5°C). • Nice S.p.a. se réserve le droit d’apporter des modifications à ce produit à tout moment dès lors qu’elle le jugera nécessaire, à condition que sa fonctionnalité et sa finalité d’utilisation restent inchangées. -
Page 6: Instrukcja Obsługi
- OPERATION MANUAL - MANUALE D’USO - GUIDE DE L’UTILISATEUR - MANUAL DE USO - GEBRAUCHSANLEITUNG - INSTRUKCJA OBSŁUGI - GEBRUIKSHANDLEIDING... - Page 7 Instructions et conseils à l’attention de l’utilisateur du motoréducteur Même si l’automatisme en votre possession satisfait le niveau de sécurité re- le déblocage manuel du motoréducteur (voir manuel d’instructions corres- quis par les normes, cela n’exclut pas la persistance d’un “risque résiduel”, pondant) pour faire fonctionner manuellement le portail.
- Page 8 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...