Table des Matières
Publicité
Indicazioni e simboli sull'inverter
Targhetta identificativa:
Simboli generali
1. Smaltire conformemente alle
disposizioni
2. Marchio CE
Simboli di sicurezza
3. Leggere le istruzioni di
installazione!
4. AVVERTENZA! Tensione
pericolosa!
5. Avvertenza! Superfici calde!
6. Attendere 5 minuti prima di aprire!
Indicaciones y símbolos en el inversor
Placa de características:
Símbolos generales
1. Desechar conforme a la normativa
2. Marcado CE
Símbolos de seguridad
3. ¡Leer el manual de instalación!
4. ADVERTENCIA: ¡Tensión
peligrosa!
5. Advertencia: ¡Superficies
calientes!
6. ¡Antes de abrir esperar 5 minutos!
Aanwijzingen en symbolen op de omvormer
Typeplaatje:
Algemene symbolen
1. Afvoeren volgens de voorschriften
2. CE-markering
Veiligheidssymbool
3. Installatiehandleiding lezen!
4. WAARSCHUWING: Gevaarlijke
spanning!
5. Waarschuwing: Hete
oppervlakken!
6. Vóór het openen 5 minuten
wachten!
Parte inferiore dell'inverter:
7. Area di collegamento DC
8. Ethernet / RS485
9. Antenna WLan
10. Ingressi e uscite digitali
11. Connettore AC
12. Collegamenti PE
Controllo periodico:
Verificare che tutti i contrassegni e i
simboli di sicurezza sull'inverter siano
ben leggibili. Sostituire i contrassegni
mancanti.
Lado inferior del inversor:
7. Zona de conexiones DC
8. Ethernet / RS485
9. Antena WLan
10. Entradas y salidas digitales
11. Conector AC
12. Conexiones a tierra PE
Comprobación regular:
Compruebe si todas las marcas
y símbolos de seguridad sobre el
inversor son claramente legibles.
Sustituya las marcas en mal estado.
Onderkant van de omvormer:
7. DC-aansluitbereik
8. Ethernet/RS485
9. WLAN-antenne
10. Digitale in- en uitgangen
11. AC-stekker
12. PE-aansluitingen
Regelmatige controle:
Controleer of alle markeringen en
veiligheidssymbolen op de omvormer
duidelijk leesbaar zijn. Vervang
ontbrekende markeringen.
SR3_4-6_0TLD-IG_10_EU
IT
İnverter Üzerindeki Bilgiler ve Simgeler
Tip etiketi:
Genel Simgeler
1. Kurallara uygun olarak bertaraf
edin
2. CE işareti
Güvenlik Simgeleri
3. Montaj kılavuzunu okuyunuz!
4. UYARI: Tehlikeli gerilim!
5. Uyarı: Sıcak yüzeyler!
6. Açmadan önce 5 dakika bekleyin!
ES
Indicações e símbolos no inversor
Placa de características:
Símbolos genéricos
1. Eliminação em conformidade com
as regulamentações
2. Marcação CE
Sinal de segurança
3. Ler as instruções de instalação!
4. AVISO: Tensão perigosa!
5. Aviso: Superfícies quentes!
6. Antes de abrir, esperar 5 minutos!
Henvisninger og symboler på vekselretteren
NL
Typeskilt:
Generelle symboler
1. Bortskaf iht. forskrifterne
2. CE-mærke
Sikkerhedssymboler
3. Læs installationsvejledningen!
4. ADVARSEL: Farlig spænding!
5. Advarsel: Varme overflader!
6. Vent 5 minutter, før apparatet
åbnes!
17
İnverterin alt tarafı:
7. DC bağlantı alanı
8. Ethernet / RS485
9. WLan anteni
10. Dijital girişler ve çıkışlar
11. AC fişi
12. PE bağlantıları
Düzenli kontrol:
İnverter üzerindeki tüm işaretlerin
ve güvenlik simgelerinin tam olarak
okunup okunmadığını kontrol edin.
Eksik işaretleri değiştirin.
Lado inferior do inversor:
7. Área de ligação DC
8. Ethernet / RS485
9. Antena WLan
10. Entradas e saídas digitais
11. Ficha AC
12. Ligações PE
Verificação periódica:
Verifique se todas as marcações
e todos os símbolos de segurança
apostos no inversor estão bem visíveis.
Substitua as marcações que faltem.
Vekselretterens underside:
7. DC-tilslutningsområde
8. Ethernet/RS485
9. WiFi-antenne
10. Digitale ind- og udgange
11. AC-stik
12. PE-tilslutninger
Regelmæssig kontrol:
Kontrollér, om alle markeringer og
sikkerhedssymboler på vekselretteren
kan læses. Erstat manglende
markeringer.
TR
PT
DK
Publicité
Table des Matières
