Table des Matières
Publicité
Utilizzo conforme
L'inverter (1) trasforma la potenza
DC del generatore fotovoltaico (2)
in potenza AC. La potenza AC viene
immessa nella rete pubblica (3).
In caso di guasto di rete: L'inverter
si scollega (4) automaticamente
dalla rete. L'inverter si ricollega
automaticamente alla rete quando
essa viene ripristinata. L'inverter può
essere utilizzato solo per la potenza
DC dei generatori fotovoltaici (5).
Uso previsto
El inversor (1) transforma la potencia
DC del generador FV (2) en potencia
AC. La potencia AC se inyecta a
la red pública (3). En caso de una
caída de red: El inversor se secciona
(4) automáticamente de la red. El
inversor se conecta automáticamente
de nuevo con la red cuando esta
está restablecida. El inversor solo se
puede aplicar para potencia DC de
generadores FV (5).
Beoogd gebruik
De omvormer(1) zet het DC-
vermogen van de PV-generator
(2) om in AC-vermogen. Het AC-
vermogen wordt aan het openbare
net (3) teruggeleverd. In geval van
netuitval: De omvormer koppelt zich
(4) automatisch los van het net. De
omvormer maakt automatisch weer
verbinding met het net als het net
weer hersteld is. De omvormer kan
uitsluitend voor DC-vermogen van PV-
generatoren (5) worden gebruikt.
CAUTELA! Pericolo
di danneggiamento
dell'inverter!
Î Altre fonti di potenza DC (6)
come ad es. centrali eoliche,
idroelettriche, celle a combustibile
o batterie non devono essere
collegate.
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de
dañar el inversor!
Î No se pueden conectar otras
fuentes para potencia DC (6)
como p. ej. centrales eólicas,
centrales hidráulicas, células de
combustible o baterías.
VOORZICHTIG! Gevaar
voor beschadiging van de
omvormer!
Î Andere bronnen van
DC-vermogen (6) zoals
windkrachtcentrales,
waterkrachtcentrales,
brandstofcellen of accu's mogen
niet aangesloten worden.
SR3_4-6_0TLD-IG_10_EU
IT
İnverter (1), PV jeneratörünün (2)
DC gücünü AC gücüne dönüştürür.
AC gücü şebekeye verilir. Bir şebeke
arızasında: İnverter otomatik olarak
şebekeden ayrılır (4). Şebeke
yeniden geldiğinde, inverter şebekeye
otomatik olarak bağlanır. İnverter
sadece PV jeneratörlerinden (5) gelen
DC gücü için kullanılabilir.
ES
O inversor (1) transforma a potência
DC do gerador FV (2) em potência
AC. A potência AC é injetada na rede
pública (3). No caso de uma falha
de rede: O inversor desliga-se (4)
automaticamente da rede. O inversor
voltará a ligar-se automaticamente
à rede logo que esta volte a estar
disponível. O inversor só pode ser
usado para potência DC de geradores
FV (5).
NL
Vekselretteren (1) omsætter
jævnstrømmen fra PV-generatoren
(2) til vekselstrøm. Vekselstrømmen
leveres til det offentlige strømnet
(3). Hvis strømnettet skulle
svigte: Vekselretteren (4) kobler
sig automatisk fra strømnettet.
Vekselretteren kobles automatisk til
strømnettet igen, når det er blevet
genoprettet. Vekselretteren kan
kun bruges til jævnstrøm fra PV-
generatorer (5).
9
Amacına Uygun Kullanım
İKAZ! İnverterde hasar
oluşması tehlikesi!
Î DC gücü (6) için, rüzgar
santralları, su santralları, yakıt
hücreleri veya bataryalar gibi
başka kaynaklar bağlanmamalıdır.
Uso previsto
CUIDADO! Perigo de
danificação do inversor!
Î Outras fontes para potência
DC (6), como, por ex., turbinas
eólicas, centrais hidroelétricas,
pilhas de combustível ou baterias,
não podem ser ligadas ao
inversor.
Tilsigtet brug
PAS PÅ! Risiko for skader i
vekselretteren!
Î Der må ikke tilsluttes andre
kilder til DC-effekt (6) som f.eks.
vindkraftværker, vandkraftværker,
brændselsceller eller batterier.
TR
PT
DK
Publicité
Table des Matières
