Table des Matières
Publicité
NOSIGNAL
Aucun signal ou signal faible.
NTSC DISC
Vous avez inséré un disque avec des
enregistrements NTSC et tenté d'enregistrer
un signal PAL. Insérez un disque vierge ou
utilisez un disque qui contient déjà des
enregistrements PAL.
OPENING
Le tiroir-disque s'ouvre.
PAL DISC
Vous avez inséré un disque avec des
enregistrements PAL et tenté d'enregistrer un
signal NTSC. Insérez un disque vierge ou
utilisez un disque qui contient déjà des
enregistrements NTSC.
PHILIPS
L'enregistreur a été activé à partir du mode de
veille.
PHOTO
Le disque inséré contient des fi chiers jpeg.
PROTECTED
Le titre est protégé et ne peut pas être
supprimé/écrasé.
READING
Le disque est reconnu par l'appareil.
SYS MENU
Le menu est affi ché à l'écran.
UPDATING MENU
Une fois l'enregistrement terminé, la liste des
contenus du disque est mise à jour.
UPTODATE
Le logiciel de l'enregistreur a été mis à jour.
USB
Le menu du contenu du périphérique USB
connecté s'affi che.
VCD
Un VCD a été chargé dans le DVD Recorder.
1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 77
1_dvdr5500eu_fre_26661.indd 77
Symboles/messages de l'affi cheur
(suite)
77
2007-05-29 10:24:00 AM
2007-05-29 10:24:00 AM
Publicité
Table des Matières
