Philips DVDR610 Guide D'utilisation Rapide

QUICK USE GUIDE
ANTENNA/
CABLE SIGNAL
1
2
Connect DVD recorder
1
1
Remove the antenna cable plug from your TV (or Satellite
Receiver/Cable Box). Connect it to the ANTENNA input
socket at the back of the DVD recorder.
2
Use the supplied antenna cable to connect the DVD
recorder's TV output socket to the antenna input socket at
the back of your TV set
3
Use the supplied scart cable to connect the DVD recorder's
EXT 1 TO TV-I/O socket to the SCART socket at the back
of your TV set.
4
Connect the power cable of the DVD recorder's ~ MAINS
to the power supply.
Helpful Hints:
If your TV does not have the above-mentioned
connectors, please refer to the user manual for more
information on others possible connection to your
TV set.
2 Prepare the remote control
3
1
2
3
DVD recorder back panel
4
4
LANGUAGE AND COUNTRY
Select Language and Country
Menu
Language
English
Spanish
Country
French
Done
5
TV FORMAT
Select your TV format
TV format 4:3 Panscan
4:3 Letterbox
Done
16:9
6
CHANNEL SEARCH
Automatic channel search will find and
store all channels. Make sure to connect
the Antenna.
Channel Search Start
Skip Search
TIME AND DATE 7
Check time and date and correct if
necessary
Time 09:00
Date 30.06.2004
8
Done
OK
Start first installation
3
1
Press STANDBY-ON 2 on the DVD recorder to switch
it on.
2
Switch on the TV set and select the correct video in channel,
the First Installation menu appears on the TV.
NO PICTURE! Press the TV/AV button or CHANNEL 3 4
button on the TV to select the correct video in channel, for
example, 'EXT', '0', or 'AV'.
3
Press 3 4 to select an item in the menu.
Press 2 to access the selected item's options.
Press 1 to confirm your selection.
When you complete, select { Done } in the menu and press
OK to continue.
4
{ Language and Country } menu appears.
{ Language } – select on-screen display language.
{ Country } – select country of your residence.
5
{ TV Format } menu appears.
{ TV Format } – select TV screen display.
6
{ Channel Search } menu appears.
Press OK to start automatic TV channel search.
Once the TV channel search is completed, the total number of
channels found is displayed.
7
{ Time and Date } menu appears.
If the time and date shown on the TV are not correct,
press 2 to enter the respective time/date field. Press 3 4 to
change the first digit and press 2 to go to the next digit field.
Once complete, press OK to confirm.
8
Press 4 to select { Done } and press OK to save the changes.
➜
The first installation is now complete.
The DVD recorder is ready for use!
See next page for basic recording and playback.
DVDR610
DVDR615
DVDR616
12nc: 3139 246 14054
2
1.3
IS THE TV ON?
1
3
CH+
CH-
CH- CH+