Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
a) Automatische Abmeldung
• Menü ➔ Allgem. Einstell. ➔ Allgem. Einstell.
Ihr HDD-Rekorder verfügt über eine automatische Abmelde-Funktion. Ist diese aktiviert,
wird nach ca. 1 Minute ohne Eingabe das System-Menü wieder ausgeblendet. Möchten
Sie das Menü erneut aufrufen, ist eine Passwort-Eingabe notwendig.
Schalten Sie die Funktion ein oder aus, indem Sie auf den Pfeil neben dem Feld
Auto. Logout klicken und die gewünschte Option auswählen. Klicken Sie dann unten auf
die Schaltfläche Okay.
b) Systemsprache
• Menü ➔ Allgem. Einstell. ➔ Allgem. Einstell.
1. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Feld Sprache.
2. Wählen Sie im Aufklapp-Menü die gewünschte Systemsprache aus. Bewegen Sie die
Liste nach oben oder unten, indem Sie rechts auf die kleinen Balken oben oder unten
klicken
HINWEIS:
Die Sprachen werden in der jeweiligen Landessprache gelistet, also Deutsch,
English, etc.
3. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Überneh. Die Einstellung wird gespeichert.
4. Verlassen Sie das Menü, indem Sie auf die Schaltfläche Okay klicken.
c) Ersteinrichtung ein-/ausschalten
• Menü ➔ Allgem. Einstell. ➔ Allgem. Einstell.
Ist die Funktion aktiviert, wird Ihnen nach jedem Neustart Ihres HDD-Rekorders der
Einrichtungs-Assistent angezeigt. Klicken Sie auf Abbrechen, wenn Sie ihn nicht
benötigen.
1. Setzen oder entfernen Sie das Häkchen bei der Option Ersteinrichtungsassistent.
2. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Überneh. Die Einstellungen werden
gespeichert.
3. Verlassen Sie das Menü, indem Sie auf die Schaltfläche Okay klicken.
d) Geräte-ID & Zeitstempel im Live-Bild
• Menü ➔ Allgem. Einstell. ➔ Allgem. Einstell.
Standardmäßig werden die Geräte-ID (ID Online) und der Zeitstempel (Zeit in Vorschau)
auf dem Monitor angezeigt. Sollte dies nicht gewünscht sein, entfernen Sie die Häkchen
bei Zeige Wolke ID Wenn Vorschau und bei Zeit Wenn Vorschau. Klicken Sie dann
unten auf die Schaltfläche Überneh. Verlassen Sie das Menü, indem Sie auf die Schaltflä-
che Okay klicken.
40
VisorTech – www.visor-tech.de
Publicité
