Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

01641
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 15
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 27
Handleiding
NL
vanaf pagina 40
Z 01641 M DS V3 0417
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte YPF-6150

  • Page 27: Explication Des Symboles Utilisés

    Contenu Explication des sym- boles utilisés Utilisation conforme ____________________ 28 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 28 Lisez et observez attenti- Composition et vue générale de l'appareil ___ 32 vement les consignes de Fonctions de l'appareil __________________ 32 sécurité...
  • Page 28: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme • L'appareil est destiné au repassage à sec ou à la vapeur de textiles. • L'appareil est conçu pour un usage exclusivement domestique, non professionnel. • L’appareil doit être utilisé uniquement tel qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
  • Page 29 La fi che doit être extraite de la prise avant de ■ remplir le réservoir d'eau. Pendant l'utilisation du fer, le bouchon du réser- ■ voir d'eau doit rester fermé. Ce fer à repasser n’est pas destiné à un usage ■...
  • Page 30: Risques De Blessure

    Risques de blessure ■ Risque d'étouffement par les sacs et les fi lms d'emballage en plastique ! Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. ■ Ne repassez jamais des vêtements portés par une personne. ■...
  • Page 31: Risque D'incendie

    fours électriques, de fours à micro-ondes ou de réfrigérateurs ou bien sur des inter- rupteurs ou des lampes). ■ Arrêtez l'appareil et retirez la fi che de la prise – en cas de défaillance pendant le fonctionnement du produit ; –...
  • Page 32: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    ■ Pour le nettoyage de l'appareil, n’utilisez pas de produits corrosifs ou abrasifs. Ces derniers risqueraient d'en endommager la surface. N'utilisez pas d'objets métalliques pour éliminer les salissures se trouvant sur la semelle de repassage. ■ Ne remplissez jamais l’appareil avec un produit nettoyant ou tout autre additif chimique (à...
  • Page 33: Avant La Première Utilisation

    • L'appareil s'éteint en cas de surchauffe pour assurer la sécurité. Cette protection contre la surchauffe rend alors toute utilisation de l’appareil impossible. Dans ce cas, contactez un professionnel ou le service après-vente. • Le revêtement antiadhésif de la semelle du fer permet à l'appareil de glisser sans forcer sur le textile à...
  • Page 34: Utilisation

    Eti- Tempéra- Matière Vapeur quette ture non repassable • Les vêtements délicats devraient toujours être repassés à l'envers. • Triez le linge à repasser en fonction de sa température de repassage et commencez par les textiles se repassant à la plus basse température. Si vous baissez la tempé- rature du fer, attendez quelques minutes avant de poursuivre pour que le fer ait le temps de refroidir un peu.
  • Page 35: Repassage

    Remplissage du réservoir d’eau ATTENTION ! ■ Débranchez toujours la fi che de la prise de courant avant de remplir/vider le réservoir d'eau. Tirez toujours sur la fi che, jamais sur le cordon. ■ Ne remplissez jamais le réservoir d'eau d'additifs. Vous risqueriez de détériorer l'ap- pareil, ce qui compromettrait la sécurité...
  • Page 36 ■ Le réservoir doit contenir suffi samment d'eau pour que la touche de jet de vapeur puisse être utilisée. ■ N'orientez jamais la vapeur directement vers des personnes, des animaux ou des plantes. Ceci pourrait entraîner de graves brûlures. 1. Pour le repassage à la vapeur, –...
  • Page 37: Nettoyage Et Rangement

    Nettoyage et rangement ATTENTION ! ■ Avant d'entreprendre tout nettoyage, retirez la fi che de la prise de courant. ■ Après l’utilisation, laissez refroidir complètement l’appareil ! ■ Ne plongez jamais l'appareil, le cordon d’alimentation ou la fi che dans l'eau ou dans tout autre liquide ! ■...
  • Page 38: Dépannage

    Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, examinez le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous-même. N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défectueux ! Problème Cause possible/solution • La fi che est-elle correctement introduite dans la prise de L'appareil ne fonc- courant ? tionne pas.
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Service après-vente / Référence article : 01641 Importateur : N° de modèle : YPF-6150 DS Produkte GmbH Tension d'alimentation : 115 – 240 V~ 50/60 Hz Am Heisterbusch 1 Puissance : 1000 W 19258 Gallin Classe de protection : Allemagne Capacité...

Ce manuel est également adapté pour:

01641

Table des Matières