Sens D'action Et Conduite De La Pression De Commande; Position De Sécurité - Samson 3271-5 Notice De Montage Et De Mise En Service

Masquer les pouces Voir aussi pour 3271-5:
Table des Matières

Publicité

3.1 Sens d'action et conduite
de la pression de commande
Conseil
Le sens d'action peut être inversé aussi bien
pour le type 3271 que pour le type 3277,
cf. chap. 6.3.
Type 3271-5 (cf. Fig. 2)
Dans le sens d'action « Tige sortant par la
force des ressorts (TS) », la pression de
commande est conduite dans la chambre de
membrane inférieure par l'intermédiaire du
raccord (S) de pression de commande
inférieur et déplace la tige de servomoteur
(A7) vers le haut, dans le sens opposé à la
force des ressorts.
Dans le sens d'action « Tige entrant par
la force des ressorts (TE) », la pression de
commande est conduite dans la chambre de
membrane supérieure par l'intermédiaire du
raccord (S) de pression de commande
supérieur et déplace la tige de servomoteur
(A7) vers le bas, dans le sens opposé à la
force des ressorts.
Type 3277-5 (cf. Fig. 3 et Fig. 4)
Sur le servomoteur type 3277-5, la pression
de commande est conduite à la chambre de
membrane par l'intermédiaire d'orifices
latéraux situés à gauche et à droite de
l'arcade et d'une plaque de commutation
(A2.1, accessoires, cf. Fig. 4). La position de
sécurité du servomoteur (tige sort ou
rentre par manque d'air) détermine alors
l'orientation de la plaque de commutation
par rapport au repère (A2.5).
EB 8310-1 FR
Conception et fonctionnement
Si le servomoteur est exploité sans positionneur,
alors la plaque de commutation doit être
remplacée par une plaque de raccordement
(A2.1, accessoires, cf. Fig. 4). Dans ce cas,
la pression de commande est conduite directe-
ment dans la chambre de la membrane par
l'intermédiaire du raccord (A2.9) de la pression
de commande de la plaque de raccordement.
Nota
Les servomoteurs dont l'indice d'appareil est .01
sont équipés des nouvelles plaques de
raccordement. Les anciennes et les nouvelles
plaques de raccordement ne doivent pas
être interverties.
Accessoires
Les plaques de commutation et plaques de
raccordement doivent être demandées en
tant qu'accessoires.
Plaque de
Nouvelle version
commuta-
Ancienne version
tion
Nouvelle version
Plaque de
raccorde-
Taraudage G
ment
Taraudage NPT
3.2 Position de sécurité
En cas de réduction de la pression de
commande ou de coupure de l'alimentation
auxiliaire, le sens d'action, et donc aussi la
position de sécurité de la vanne, dépendent
de l'emplacement des ressorts dans la chambre
de membrane inférieure ou supérieure.
Indice
Réf. n°
.01
1400-6822
.00
1400-6819
.01
1400-6823
.00
1400-6820
.00
1400-6821
13

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

3277-5

Table des Matières