Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FAURE FYB 590
Sommaire des Matières pour FAURE FYB 590
- Page 1 Notice d'utilisation Four électrique FYB 590...
- Page 2 Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achat d'appareil électroménager. Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation et conservez-la comme documentation de référence pendant toute la durée de vie du produit.
- Page 3 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
- Page 4 Pendant et après le fonctionnement de l’appareil : - les côtés et la façade de l’appareil sont chauds, - les récipients et leur contenu peuvent basculer, - lorsque la porte du four est ouverte, les parois internes de porte et d’enceinte sont chaudes.
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Avertissements importants ........................6 Description de l’appareil ......................... 9 Bandeau de commande ........................10 À la première utilisation ........................11 Symboles des fonctions ........................14 Accessoires du four ..........................15 Conseils d'utilisation ..........................17 Comment programmer le four ......................22 Fonctions de sécurité... -
Page 6: Avertissements Importants
Français Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. - Page 7 ne posez pas de charge lourde, trouver sur la position "arrêt") et que les parois soient suffisamment refroidies. assurez-vous qu'un enfant ne puisse ni monter, ni s'asseoir. Pour obtenir de bons résultats culinaires et d'utilisation, veillez à ce que votre appareil soit En enfournant ou en sortant vos plats du four, toujours propre;...
-
Page 8: Service Après-Vente
Service Après-vente Protection de • Les contrôles et/ou réparations sont du ressort l’environnement exclusif du personnel du service d’entretien Tous les matériaux marqués par le symbole du fabricant ou d’un service après-vente agréé sont recyclables. Déposez-les dans une par le fabricant ; seules des pièces d’origine déchetterie prévue à... -
Page 9: Description De L'appareil
Description de l’appareil 1. Bandeau de commande 5. Éclairage du four 2. Programmateur électronique 6. Ventilateur du four 3. Orifices d’aération du ventilateur de 7. Plaque signalétique refroidissement Orifice d'entraînement de la 4. Gril broche... -
Page 10: Bandeau De Commande
Bandeau de commande Fonction Affichage de la Affichage de de cuisson température l’heure Touches de commande 1. Marche / Arrêt 2. Sélection des Fonctions du four 3. Chauffage rapide 4. Pyrolyse 5. Touche de décrément “ “ (Durée/heure ou température) 6. -
Page 11: À La Première Utilisation
À la première utilisation Retirez tous les emballages présents à l’intérieur et à l’extérieur du four avant de l’utiliser. Dès que le four est branché, l’affichage visualise automatiquement 12:00 et le symbole clignote. Contrôlez que l’heure du jour est correctement réglée avant d’utiliser le four. -
Page 12: Comment Sélectionner Une Fonction De Cuisson
Une odeur désagréable peut s’en dégager. Ce phénomène est tout à fait normal, et est provoqué par les résidus de la fabrication. Une fois cette opération terminée, laissez refroidir le four ; nettoyez ensuite l’enceinte du four à l’aide d’un chiffon doux humidifié d’eau chaude mélangée à... -
Page 13: Thermostat De Sécurité
- Dès que le four chauffe, le symbole du , pour thermomètre se colore lentement de noir indiquer le degré de température actuel du four. Dès que la température souhaitée est atteinte, une alarme sonore retentit brièvement et le symbole du thermomètre reste allumé... -
Page 14: Symboles Des Fonctions
Symboles des fonctions Gril thermique - Gril thermique - Cuisson traditionnelle - La chaleur Cette fonction offre une méthode de est produite tant par la voûte que par la cuisson alternative des aliments, sole, garantissant une répartition généralement associée au gril homogène de celle-ci dans l’enceinte traditionnel. -
Page 15: Accessoires Du Four
Accessoires du four En plus des accessoires fournis avec votre appareil, nous vous conseillons de n'utiliser que des plats et des moules à gâteaux grille support de plat résistants à de hautes températures (suivez les instructions des fabricants). Votre four est équipé de : - 2 grilles support de plat - 1 lèchefrite - 1 tournebroche... - Page 16 Les cuissons au tournebroche Toutes les cuissons au tournebroche Les fourchettes et la broche du doivent être faites avec la porte du tournebroche sont pointues et four fermée. tranchantes. Veillez à les manipuler avec La broche et son support sont très précaution pour éviter tout risque de chauds après la cuisson.
-
Page 17: Conseils D'utilisation
Conseils d'utilisation Nos conseils Ne placez jamais de papier aluminium Toutes les cuissons doivent être (ou tout autre utensile, plat et faites avec la porte du four fermée. accessoire) directement en contact Ce four est équipé d’un système exclusif de avec la sole du four. -
Page 18: Choix Des Récipients
Choix des récipients • L'épaisseur, la conductibilité, la couleur des récipients influencent les résultats culinaires. • Pendant la cuisson, certaines préparations augmentent de volume, en conséquence, choisissez vos récipients de manière à ce que la préparation crue laisse le tiers supérieur du moule libre. -
Page 19: Cuisson Traditionnelle
Cuisson traditionnelle Élément chauffant supérieur uniquement Le gradin intermédiaire permet une distribution Cette fonction est idéale pour terminer la cuisson optimale de la chaleur. Pour cuire plus de mets, tels que lasagnes, hachis Parmentier, intensément la base, déplacez la grille au chou-fleur au gratin, etc. -
Page 20: Comment Utiliser Le Gril Thermique
Préchauffez le gril à la température maximum pen- fonctions du four jusqu’à ce que le dant quelques minutes avant de saisir des steaks ou de griller du pain. Au besoin, modifiez la posi- symbole soit visualisé à l’affichage. tion de la grille pendant la cuisson. 3. -
Page 21: Temps De Cuisson
garniture. Les pâtes de type Biscuit de Savoie Temps de cuisson doivent se décoller difficilement de la cuillère. Si elles sont trop liquides, cela allongera le temps de Les temps de cuisson varient en fonction de la cuisson. composition, des ingrédients et de la quantité de Si vous enfournez simultanément deux plaques à... -
Page 22: Comment Programmer Le Four
Comment programmer le four Comment régler le minuteur 1) Appuyez sur la touche pour sélectionner la fonction Minuteur. Le symbole près de "Minuteur" clignote et le bandeau de commande affiche “0.00”. (Fig. 7) 2) Appuyez sur la touche “ “ pour sélectionner le temps nécessaire. -
Page 23: Pour Annuler La Durée De Cuisson
3) Pendant que le symbole clignote, appuyez sur la touche “ “ pour sélectionner le temps nécessaire. Vous pouvez sélectionner un temps de 23 heures 59 minutes. Le minuteur démarre au bout de 3 secondes. 4) Dès que le temps de cuisson est écoulé, le four s’éteint automatiquement et une alarme sonore retentit, tandis que le bandeau de commande visualise “0.00”. -
Page 24: Fonctions De Sécurité Et Fonction Permettant D'économiser L'énergie
Fonctions de sécurité et fonctions permettant d’économiser l’énergie Extinction automatique Le four s’éteint automatiquement si le réglage n’est pas modifié, comme spécifié dans le tableau ci-dessous (Fig. 12). Si la température est le four s’éteindra : réglée sur : 250°C après 3 heures Fig. - Page 25 Pour débloquer les commandes du four : Appuyez simultanément sur les touches “ “ et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes environ. Un signal sonore est émis et “SAFE” s’efface de l’écran. Vous pouvez à nouveau utiliser votre four. Fonction “Chauffage rapide”...
-
Page 26: Mode Démo
Mode Démo Mode signal sonore Cette fonction permet aux vendeurs d’illustrer Cette fonction peut être utilisée pour activer un les fonctionnalités du four aux clients sans signal sonore ("bip") chaque fois qu'une consommer d’énergie, sauf pour l’éclairage du four, commande est appuyée. l’... -
Page 27: Comment Utiliser Le Four
Comment utiliser le four Le four est doté d’un système exclusif qui produit une circulation naturelle de l’air et le recyclage constant de la vapeur. Ce système permet de cuisiner des plats dans un environnement de vapeur, tout en maintenant ceux-ci tendres à... -
Page 28: Guide De Cuisson
Guide de cuisson Cuisson traditionnelle et Multichaleur tournante Les temps de cuisson n’incluent pas le préchauffage. Il est nécessaire de toujours préchauffer le four pendant 10 minutes. Cuisson traditionnelle Cuissons groupées Temps de cuisson TYPE DE PLAT en minutes REMARQUES temp. -
Page 29: Gril Thermique
Gril traditionnel Les temps de cuisson n’incluent pas le préchauffage. Il est nécessaire de toujours préchauffer le four pendant 10 minutes. Temps de cuisson Quantité Griller en minutes TYPE DE PLAT 1e face Pièces temp. °C 2e face Steaks dans le filet 12~15 12~14 Biftecks... -
Page 30: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Nettoyage de la carrosserie Nettoyez régulièrement le bandeau de Avant de procéder au nettoyage du commandes, la porte du four et le joint de la porte four, laissez-le refroidir à l’aide d’un chiffon doux humidifié dans une complètement. -
Page 31: Nettoyage Par Pyrolyse
Nettoyage par pyrolyse Après un certain nombre de La cavité du four est dotée d’un revêtement en émail cuissons, un message apparaît dans spécial, résistant aux températures élevées. la fenêtre d’affichage pour vous Pendant le nettoyage par pyrolyse, la température rappeler qu’un cycle de nettoyage à... -
Page 32: Comment Utiliser La Fonction De Nettoyage Par Pyrolyse
Comment utiliser la fonction de nettoyage par pyrolyse Avant d’activer la fonction de nettoyage par pyrolyse, éliminez les dépôts les plus importants et assurez-vous que le four est vide. Retirez tout ce qu’il contient (casseroles, plaque à pâtisserie, lèchefrite, etc.), car cette opération risque de les abîmer. - Page 33 Simultanément, le symbole l’inscription “Pyro” clignotent à l’affichage et un signal sonore est émis (Fig. 18). Cela signifie que, avant d’activer la fonction de nettoyage par pyrolyse, vous devez retirer tous les accessoires du four. 2. Le symbole près de la Durée de cuisson clignote pendant 5 secondes ;...
- Page 34 re se désactive, tandis que le symbole de la Pour programmer le cycle de Le symbole près de Durée de cuisson nettoyage par pyrolyse (départ différé, clignote jusqu’à ce que le cycle de nettoyage arrêt automatique) par pyrolyse démarre. Si vous le souhaitez, vous pouvez programmer 4.
- Page 35 cessent de clignoter, le signal sonore se désactive, tandis que le symbole près de la Durée de cuisson clignote jusqu’à ce que le cycle de nettoyage par pyrolyse démarre. 4. Au bout d’un certain temps, le verrouillage de la porte est activé et le symbole correspondant s’affiche.
-
Page 36: Nettoyage De La Porte Du Four
Nettoyage de la porte du four La porte du four est constituée de quatre verres. Il est possible de retirer ceux-ci pour faciliter le nettoyage. Attention - La porte du four peut se refermer en claquant si vous tentez d’extraire les verres intérieurs lorsque la porte est encore installée sur le four. - Page 37 Nettoyez le verre de la porte du four uniquement à l’aide d’un chiffon humidifié d’eau chaude. N’utilisez en aucun cas d’abrasifs durs, car ils sont susceptibles d’endommager la surface des verres intérieurs, spécialement traitée pour résister à la chaleur. Une fois le nettoyage terminé, réinstallez la porte du four en procédant dans le sens inverse.
- Page 38 Fig. 32 Fig. 29 Fig. 33 Fig. 30 Fig. 34 Fig. 31...
-
Page 39: Remplacement De L'ampoule Du Four
Remplacement de l’ampoule du four Débranchez l’appareil. Si l’ampoule du four est grillée, remplacez-la par une ampoule du type suivant : Puissance : 40 W, Tension : 230 V - 50 Hz, Résistant à des températures de 300°C, Type de connexion : E14. Ces ampoules sont disponibles auprès du Service Après-vente. -
Page 40: En Cas De Problème
En cas de problème Si l’appareil présente des anomalies de fonctionnement, veuillez contrôler les points suivants avant de contacter le service Après-vente : Remède PROBLÈME Le four ne s’allume pas. Effleurez la touche , puis sélectionnez une fonction de cuisson. Le fusible de l’installation électrique ne s’est-il pas déclenché... -
Page 41: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Puissance nominale des résistances Four complet (Haut+Bas) 1800 W Elément sole 1000 W Elément voûte 800 W Gril - tournebroche 1650 W Gril complet 2450 W Cuissons groupées 1825 W Éclairage du four 40 W Moteur du ventilateur d’air chaud 25 W Moteur du ventilateur de refroidissement 25 W Puissance du moteur de tournebroche... -
Page 42: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Avant de procéder au branchement vérifiez En cas de remplacement du câble d’alimenta- que : tion, il ne doit être remplacé que par un technicien • la puissance de l'installation est suffisante, qualifiè, car des outils spéciaux sont nécessaires; utilisez un câble de type: •... - Page 43 L'appareil ne doit pas être raccordé à l'aide d'un prolongateur, d'une prise multiple ou d'un raccordement multiple (risque d'incendie). Vérifiez que la prise de terre est confor- me aux réglements en vigueur. Important : Quel que soit le mode de raccordement, l’appareil doit être relié...
-
Page 44: Instructions Pour L'encastrement
Instructions pour l’encastrement Afin d ‘assurer le fonctionnement optimal de l’appareil, il est nécessaire que le meuble de cuisine ou la niche dans laquelle il sera encastré possède des dimensions appropriées. Conformément aux réglementations en vigueur, toutes les pièces assurant la protection anti-choc des éléments sous tension et isolés doivent êtres serrées de manière telle à... -
Page 45: Si Vous Devez Nous Contacter
Garantie/service-clientèle France Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en oeuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à toutes vos questions concernant l'achat de votre appareil et les garanties qui y sont attachées. - Page 46 BP 50142 – 60307 SENLIS CEDEX Tél. : 08 90 71 03 44 (0,15 TTC/mn) Fax : 03 44 62 21 54 E-MAIL : info.conso@electrolux.fr Permanence téléphonique du lundi au vendredi Pour toute question technique : Centre Contact Consommateurs BP 20139 – 60307 SENLIS CEDEX Tél.
- Page 48 FYB 590 0.79 kWh 0.78 kWh 43 min. 41 min. 1130 cm²...
- Page 52 35699-6801 02/08...